Английский язык 8 класс учебник Ваулина, Дули ответы – страница 99
- Тип: ГДЗ, Решебник.
- Авторы: Ваулина Ю. Е., Дули Д., Подоляко О. Е.
- Часть: без частей.
- Год: 2023.
- Серия: Школа России (ФГОС).
- Издательство: Просвещение.
Упражнение 6.
Rewrite the paragraph below in semi−formal language. Use the phrases in the list. — Перепишите абзац ниже полу формальным языком. Используйте фразы из списка.
• I appreciated — Я оценил
• I am writing — Я пишу
• What helped me most — Что помогло мне больше всего
• Thank you very much — Большое спасибо
• It was kind of you — Это было мило с твоей стороны
• As for — Что касается
I thought I’d drop you a line to say thanks for being so nice to me. 2) It was really great of you to welcome me into your family. 3) I liked the way you made me feel at home. 4) About my room, it was perfect. 5) The best thing was all the films we watched together. That helped me improve my English so much. 6) Thanks a million.. — 1) Я подумал, что напишу тебе пару строк, чтобы поблагодарить за то, что ты так добр ко мне. 2) Это было действительно здорово с твоей стороны принять меня в свою семью. 3) Мне понравилось, как ты заставил меня чувствовать себя как дома. 4) Что касается моей комнаты, она была идеальной. 5) Лучше всего были все фильмы, которые мы смотрели вместе. Это очень помогло мне улучшить мой английский. 6) Миллион благодарностей.
I am writing to say thanks for being so nice to me. 2) It was kind of you to welcome me into your family. 3) I appreciated the way you made me feel at home. 4) As for my room, it was perfect. 5) What helped me most was all the films we watched together. That helped me improve my English so much. 6) Thank you very much. — 1) Я пишу, чтобы поблагодарить за то, что вы так добры ко мне. 2) Как мило с вашей стороны принять меня в свою семью. 3) Я ценю то, как вы заставили меня чувствовать себя как дома. 4) Что касается моей комнаты, она была идеальной. 5) Больше всего мне помогли все фильмы, которые мы смотрели вместе. Это очень помогло мне улучшить мой английский. 6) Большое спасибо.
Упражнение 7.
a) Read the sentences. Which phrases can we use to express gratitude in a semi−formal letter? — Прочитайте предложения. Какие фразы мы можем использовать, чтобы выразить благодарность в полу официальном письме?
1 I am very grateful for ... — Я очень благодарен за ...
2 I can’t thank you enough ... — Я не могу отблагодарить вас в достаточной мере ...
3 It gave me great pleasure ... — Мне доставило огромное удовольствие ...
4 You shouldn’t have! — Не стоило!
5 It was very nice of you to ... — Было очень мило с вашей стороны ...
6 Thanks a lot! / Many thanks! — Большое спасибо! / Большое спасибо!
7 I really enjoyed the ... — Мне очень понравилось ...
8 That’s so nice of you! — Это так мило с вашей стороны!
1 I am very grateful for ... — Я очень благодарен за ...
3 It gave me great pleasure ... — Мне доставило огромное удовольствие ...
5 It was very nice of you to ... — Было очень мило с вашей стороны ...
7 I really enjoyed the ... — Мне очень понравилось ...
b) Choose from the expressions above to express gratitude in the following situations. — > Выберите из приведенных выше выражений, чтобы выразить благодарность в следующих ситуациях.
1 Your pen friend has sent you a birthday gift. — Ваш друг по переписке прислал вам подарок на день рождения.
It was very nice of you to send me such a lovely sweater. — Было очень мило с твоей стороны прислать мне такой прекрасный свитер.
2 You spent a weekend at your friend’s house. — Вы провели выходные в доме своего друга.
3 A friend’s father has helped you with a school project. — Отец вашего друга помог вам со школьным проектом.
4 You spent your summer holidays at your English−speaking pen friend’s house. — Вы провели летние каникулы в доме своего англоговорящего друга по переписке.
5 Your best friend’s parents have bought you a present for your birthday. — Родители твоего лучшего друга купили тебе подарок на день рождения.
1 Your pen friend has sent you a birthday gift. — It was very nice of you to send me such a lovely sweater. — Ваш друг по переписке прислал вам подарок на день рождения. — Было очень мило с твоей стороны прислать мне такой прекрасный свитер.
2 You spent a weekend at your friend’s house. — It gave me great pleasure to spend the weekend at your house. — Вы провели выходные в доме своего друга. — Мне было очень приятно провести выходные у вас дома
3 A friend’s father has helped you with a school project. — I am very grateful for the help with my school project. — Отец вашего друга помог вам со школьным проектом. — Я очень благодарен за помощь с моим школьным проектом.
4 You spent your summer holidays at your English−speaking pen friend’s house. — I really enjoyed my summer holidays at your house. — Вы провели летние каникулы в доме своего англоговорящего друга по переписке. — Мне очень понравились мои летние каникулы в вашем доме.
5 Your best friend’s parents have bought you a present for your birthday. — It was very nice of you to buy a present for my birthday. — Родители твоего лучшего друга купили тебе подарок на день рождения. — Было очень мило с вашей стороны купить подарок на мой день рождения.
Упражнение 8.
Imagine you spent three weeks at your English−speaking pen friend’s house. Write a letter to the family thanking them for their hospitality. Use the letter in Ex.2 as a model. Follow the plan. — Представьте, что вы провели три недели в доме своего англоговорящего друга по переписке. Напишите письмо семье, поблагодарив их за гостеприимство. Используйте букву в упр.2 в качестве модели. Следуйте плану.
Plan — План
Dear Mr and Mrs ... (your pen friend’s parents’ surname), — Дорогие мистер и миссис ... (фамилия родителей вашего друга по переписке), Параграф 1: причина (причины) написания
Para 1: reason(s) for writing — Параграф 1: причина (причины) написания
Para 2: express gratitude for room / excellent food / sightseeing / hospitality / etc — Параграф 2: выразить благодарность за номер/отличную еду/экскурсию/гостеприимство/и т. д.
Para 3: explain how your English has improved — Параграф 3: объясните, как улучшился ваш английский
Para 4: thank again, invite family to visit you Best regards, — Параграф 4: еще раз спасибо, пригласи свою семью к себе в гости
Best regards, — С наилучшими пожеланиями,
... (your first name) — ... (твое имя)
Dear Mr and Mrs Smith,
I am writing to let you know that I have arrived home safely and to thank you for your kindness during my stay with you. I had a wonderful time with your family and I will never forget you.
Thank you once again for everything you did to make my stay so pleasant. I loved my room, and I must say that Mrs Smith's pies are amazing.
I think my English improved much during my stay. What helped me most was our interesting conversations during dinner in the evenings. I even understand jokes now thanks to Mr Smith's great sense of humour!
I appreciate your hospitality. I hope we will keep in touch and perhaps you could come to Russia and visit me one day.
Best regards,
Lena
Перевод:
Дорогие мистер и миссис Смит,
Я пишу, чтобы сообщить вам, что я благополучно прибыла домой, и поблагодарить вас за вашу доброту во время моего пребывания у вас. Я прекрасно провела время с вашей семьей, и я никогда вас не забуду.
Еще раз спасибо за все, что вы сделали, чтобы сделать мое пребывание таким приятным. Мне очень понравилась моя комната, и я должна сказать, что пироги миссис Смит восхитительны.
Я думаю, что мой английский значительно улучшился во время моего пребывания. Больше всего мне помогли наши интересные разговоры за ужином по вечерам. Теперь я даже понимаю шутки благодаря прекрасному чувству юмора мистера Смита!
Я ценю ваше гостеприимство. Я надеюсь, что мы будем поддерживать связь, и, возможно, вы могли бы однажды приехать в Россию и навестить меня.
С наилучшими пожеланиями,
Лена
Упражнение 9.
After you finish writing your letter, proofread it. Follow the steps of above. Then swap papers with your partner and check each other’s piece of writing. — После того, как вы закончите писать письмо, проверьте его. Следуйте инструкциям выше. Затем обменяйтесь бумагами со своим партнером и проверьте письменные работы друг друга.
Study skills — Учебные навыки
Proofreading a written text — Вычитка написанного текста
Proofreading focuses on mechanics not on content, message and style. — Вычитка фокусируется на механике, а не на содержании, посыле и стиле.
• Double check for errors you know you repeat e.g. misspelling (accomodate instead of accommodate, form instead of from), missing words (I’ve selected ... instead of I’ve been selected ...). — Дважды проверьте ошибки, которые, как вы знаете, вы повторяете, например, орфографические ошибки(accomodate вместо accommodate, form вместо from), пропущенные слова (я выбрал... вместо меня выбрали...).
• Read aloud word for word as it is possible to hear a mistake you have not seen. — Прочитайте вслух слово в слово, так как можно услышать ошибку, которую вы не видели.
• Read slowly. Read what is actually on the page not what you think is there. — Читайте медленно. Читайте то, что на самом деле на странице, а не то, что вы думаете.
Proofreading a piece of writing helps improve the quality of the written text. — Вычитка части письма помогает улучшить качество письменного текста.
С подпиской рекламы не будет
Подключите премиум подписку со скидкой в 40% за 149 ₽
Напишите свой комментарий.