Английский язык 6 класс учебник Афанасьева, Михеева, Баранова 2 часть ответы – страница 73

1) The best option to get to the USA is the airplane. It’s the most efficient and fastest way to get to the country, especially, when you come from another country. It allows to cover long distances quickly and conveniently arrive at major airports across the USA.

2) To travel about a country, I would choose to rent a car. It gives the freedom to explore the country at my pace and visit attractions that are not accessible by the public transport.
    Another option can be train. I can reach the urban areas such as Northeast Corridor (between cities like New York and Washington D.C.). It can be relaxing and scenic way to see the country.
    I can also use the public transport. In major cities like New York, Chicago or San Francisco, using public transport (subway and buses) is the quickest and cheapest way to navigate the country.

Перевод:

1) Лучший способ добраться до США — это самолет. Это самый эффективный и быстрый способ добраться до страны, особенно если вы приехали из другой страны. Это позволяет быстро преодолевать большие расстояния и удобно прибывать в крупные аэропорты по всей территории США.

2) Чтобы путешествовать по стране, я бы предпочел арендовать автомобиль. Это дает возможность исследовать страну в своем темпе и посещать достопримечательности, до которых невозможно добраться на общественном транспорте.
    Другим вариантом может быть поезд. Я могу добраться до городских районов, таких как Северо-Восточный коридор (между такими городами, как Нью-Йорк и Вашингтон, округ Колумбия). Это может быть расслабляющий и живописный способ познакомиться со страной.
    Я также могу воспользоваться общественным транспортом. В крупных городах, таких как Нью-Йорк, Чикаго или Сан-Франциско, использование общественного транспорта (метро и автобусов) является самым быстрым и дешевым способом передвижения по стране.

   Many people travel in their free time for various reasons, such as relaxation, adventure, and the opportunity to explore new cultures. Personally, I believe traveling is an enriching experience that broadens one’s horizons and allows for personal growth.

Перевод:

   Многие люди путешествуют в свободное время по разным причинам, таким как отдых, приключения и возможность познакомиться с новыми культурами. Лично я считаю, что путешествия — это полезный опыт, который расширяет кругозор и способствует личностному росту.

   My favourite free-time activities are swimming, as it improves my health.
   Other favourite activities are reading comics, drawing and painting, playing a musical instrument, as it develops imagination, strengthens the neural connections of the brain.
   The last one is travelling. It doesn’t matter what activities, it also strengthens the neural connections of the brain, calms down, it teaches to contemplate nature, art, etc.

Перевод:

   Мое любимое занятие в свободное время — плавание, так как оно укрепляет мое здоровье.
   Другие любимые занятия — чтение комиксов, рисование, игра на музыкальных инструментах, поскольку это развивает воображение и укрепляет нейронные связи в мозге.
   И последнее — путешествия. Неважно, что это за занятия, они также укрепляют нейронные связи мозга, успокаивают, учат созерцать природу, искусство и т. д.

   Baikal Lake
   Along with Crater Lake in Oregon, USA, Lake Baikal is considered the most beautiful in the world.
   During the different seasons it changes beyond recognition.
   In winter, the area is hidden under a thick snow cover, and the lake remains covered with 5 — 6 ft (almost 2 meters) of ice.
   In summer, Lake Baikal is a magnet for wildlife lovers. Being the deepest in the world, the lake is known for its crystal-clear emerald waters and wonderful swimming conditions during the summer season.

   The best time to visit Lake Baikal
   Baikal is located in Siberia, but as it falls in the southernmost parts of the region, the place has a temperate continental climate.
   Summer is very short, but if you come here in late July and early August, the probability of encountering sunny weather and temperatures around 68 — 77°F (20 — 25°C) is very high.

Перевод:

   Озеро Байкал
   Наряду с Кратерным озером в штате Орегон, США, озеро Байкал считается самым красивым в мире.
   В разные сезоны оно меняется до неузнаваемости.
   Зимой местность скрывается под толстым снежным покровом, и озеро остается покрытым 5 — 6 футовым (почти 2-метровым) слоем льда.
   Летом озеро Байкал притягивает любителей дикой природы. Являясь самым глубоким в мире, озеро известно своими кристально чистыми изумрудными водами и прекрасными условиями для купания в летний сезон.

   Лучшее время для посещения озера Байкал
   Байкал расположен в Сибири, но поскольку он находится в самой южной части региона, климат здесь умеренно-континентальный.
   Лето очень короткое, но, если вы приедете сюда в конце июля — начале августа, вероятность встретить солнечную погоду и температуру около 20 — 25°C очень высока.