Английский язык 6 класс учебник Афанасьева, Михеева, Баранова 2 часть ответы – страница 16

   Shakespeare’s birthplace in Henley Street. John Shakespeare lived and kept his shop in this house. His eight children were born here. Two of them died young.

   This is the schoolroom where Shakespeare was educated, as many people believe. It is still in use.

   This is Anne Hathaway’s cottage, a mile from Stratford, where she was born in 1556 and lived until she married William Shakespeare in 1582.

   This is the place where the house in which Shakespeare died used to be. It was a big house bought by William Shakespeare for his family when he was still in London. Here he spent the last years of his life. Unfortunately, the house was destroyed.

Перевод:

   На Хенли-стрит находилось место рождения Шекспира. Именно в этом доме Джон Шекспир проживал и вел свою лавку. В стенах этого дома на свет появились восемь детей Шекспира, двое из которых ушли из жизни в раннем возрасте.

   Это замечательная комната, где, как считается, учился Шекспир. Она остается действующей до сих пор.

   В миле от Стратфорда, где Энн Хэтэуэй родилась в 1556 году, находится ее коттедж. Здесь она жила до 1582 года, когда вышла замуж за Уильяма Шекспира.

   Здесь, на этом месте, когда-то стоял дом, где скончался Шекспир. Это был просторный дом, который Уильям Шекспир приобрел для своей семьи во время своего проживания в Лондоне.В этом доме он прожил последние годы своей жизни. К сожалению, дом был разрушен.