Английский язык 11 класс учебник Афанасьева, Дули ответы – страница 92

  • Тип: ГДЗ, Решебник.
  • Авторы: Афанасьева О. В., Дули Д., Михеева И. В. и др.
  • Часть: без частей.
  • Год: 2026.
  • Серия: Английский в фокусе.
  • Издательство: Просвещение.

Writing Skills — Навыки письма

Reports (making suggestions / recommendations) — Отчеты (с предложениями / рекомендациями)

Упражнение 1.

Read the extracts (A–C). Which of them is / are from a report? What helped you decide? Read the theory box and check. — Прочитайте отрывки (A–C). Какой из них взят из отчета? Что помогло вам принять решение? Прочитайте теоретическую справку и проверьте себя.

   Reports making suggestions / recommendations are normally written for someone in authority e.g. an employer, a teacher etc. They normally contain some description of something e.g. what it's like in your area and then present suggestions / recommendations about future actions e.g. improvements to something.

Reports usually consist of:
   • information regarding who the report is written for and by, what its subject is and the date it was written in the top left-hand corner.
   • a short introduction mentioning the purpose and content of the report. (This report was carried out to comment on... As requested, this report is to comment on...).
   • a main body divided into sections, each with an appropriate heading. Short sentences should be used to make the information easy to understand and ideas should be linked with appropriate linking words / phrases.
   • a conclusion in which you may summarise the main points, give a personal opinion and/or include a reference to future action.
Reports contain factual information and are written in a formal style (advanced vocabulary, factual, impersonal language, full verb forms, passive voice, formal linking words / phrases etc), usually using present tenses.

Introduction
   (Para 1) state purpose and content of report
Main Body
   (Paras 2–4) summarise each point under subheadings
Conclusion
   (Para 5) summarise main points, your opinion

Перевод:
   Отчеты, содержащие предложения / рекомендации, обычно пишутся для кого-то, кто обладает властью, например, для работодателя, учителя и т.д. Обычно они содержат некоторое описание чего-либо, например, как обстоят дела в вашем регионе, а затем содержат предложения / рекомендации относительно будущих действий, например, по улучшению чего-либо.

Отчеты обычно состоят из:
   • информации о том, для кого и кем составлен отчет, какова его тема и дата его написания, в верхнем левом углу.
   • краткое введение, в котором указываются цель и содержание отчета. (Этот отчет был подготовлен для того, чтобы прокомментировать... В соответствии с запросом, в этом отчете мы хотели бы прокомментировать...).
   • основная часть, разделенная на разделы, каждый из которых имеет соответствующий заголовок. Используйте короткие предложения, чтобы информация была понятна, а идеи были связаны между собой с помощью соответствующих связующих слов / фраз.
   • заключение, в котором вы можете кратко изложить основные моменты, высказать личное мнение и/или указать на дальнейшие действия.
   Отчеты содержат фактическую информацию и написаны в формальном стиле (с использованием сложной лексики, фактов, безличных выражений, полных форм глаголов, страдательного залога, формальных связующих слов / выражений и т. д.), обычно в настоящем времени.

Вступление
   (Пункт 1) укажите цель и содержание отчета
Основной корпус
   (Пункты 2–4) кратко излагают каждый тезис в виде подзаголовков
Вывод
   (Параграф 5) кратко изложите основные тезисы и свое мнение

А
      Littlehampton Clean-up Day, Saturday 1st December
   Are you sick and tired of Littlehampton's ugly, dirty streets? If so, join us for our clean-up day when we will be not only picking up litter and cleaning graffiti off walls, but also planting trees and flowers and ...

В
      Lastly, you could hold a 'clean-up' day in the neighbourhood in order to pick up litter and clean graffiti off walls. In summary, I believe that the general appearance of the area will be greatly improved it these changes are implemented.
   Yours sincerely,
   Liz Baker

С
      The purpose of this document is to suggest how the streets of Littlehampton could be made more pleasant for residents.
   General Appearance
   In general, the streets of Littlehampton are dirty and unattractive. Firstly, there is a great amount of litter and graffiti. Secondly, there is very little greenery.
   Suggested Improvements
   There are a number of improvements that could be made in order to...

Перевод:
А
      День уборки в Литтлхэмптоне, суббота, 1 декабря
   Вам надоели уродливые и грязные улицы Литтлхэмптона? Если да, присоединяйтесь к нам в день уборки, когда мы не только будем собирать мусор и счищать граффити со стен, но и сажать деревья и цветы и...

В
      Наконец, вы можете провести в своем районе день уборки, чтобы собрать мусор и счистить граффити со стен. В целом, я считаю, что после внесения этих изменений внешний вид района значительно улучшится.
   С уважением,
   Лиз Бейкер

С
      Цель этого документа — предложить способы сделать улицы Литтлхэмптона более комфортными для жителей.
   Общий вид
   В целом улицы Литтлхэмптона грязные и непривлекательные. Во-первых, там очень много мусора и граффити. Во-вторых, очень мало зелени.
   Предлагаемые улучшения
   Можно внести ряд улучшений, чтобы...

Ответ:

   Excerpt C is from a report. It is characterized by a formal style, a clear structure with subheadings, and a impersonal presentation of information, which meets the requirements for reports. Excerpts A and B are not reports: A is an event poster, and B is a fragment of an official letter with recommendations. — Отрывок C — из отчёта. Его отличают формальный стиль, чёткая структура с подзаголовками и безличная подача информации, что соответствует требованиям к отчётам. Отрывки A и B не являются отчётами: A — это афиша мероприятия, B — фрагмент официального письма с рекомендациями.

Упражнение 2.

Read the rubric and find the key words, then answer the questions in pairs. — Прочитайте описание задания и найдите ключевые слова, а затем ответьте на вопросы в парах.

   Your local council has been given a large sum of money by the government to improve your area in order to encourage more young professionals and families to live there. — Правительство выделило вашему местному совету крупную сумму денег на благоустройство вашего района, чтобы привлечь туда больше молодых специалистов и семей.
   Students at your school have been asked by the head master to submit reports, making some suggestions. — Директор вашей школы попросил учеников подготовить отчеты с предложениями по улучшению района.

Write your report. — Напишите свой отчет.

1 Who is going to read your report? — Кто будет читать ваш отчет?
2 What will he / she expect you to do? — Что от вас ожидается?
A Say why the young people in your area — Объясните, почему молодежь в вашем районе
B Suggest ways to attract more people to — Предложите способы привлечь больше людей в
C Ssuggest improvements to your area to make more young professionals and families want to live there — Предложите улучшения в вашем районе, чтобы привлечь молодых специалистов и семьи, которые хотели бы здесь жить
D Suggest ways to create more jobs in your — Предложите способы создания новых рабочих мест в вашем
3 Which of the following headings might you include in your report? — Какие из следующих заголовков вы могли бы включить в свой отчет?

    • What To Do About The Houses — Что делать с этими домами
    • Introduction — Вступление
    • My Description Of The Area — Мое Описание Этого Района
    • Beginning — Начало
    • Housing — Жилье
    • General Environment — Общая окружающая среда
    • Conclusion — Вывод
    • Facilities — Средства
    • What I Don't Like About My Area — Что мне не нравится в моем районе

Ответ:

   Keywords and phrases: local council, large sum of money, improve your area, encourage more young professionals and families, submit reports, making some suggestions. — Ключевые слова и фразы: местный совет, крупная сумма денег, благоустройство района, привлечение молодых специалистов и семей, подача отчетов, внесение предложений.
   They show that it is necessary to propose improvements to the area so that it becomes more attractive for young professionals and families. — Они показывают, что необходимо предлагать меры по благоустройству района, чтобы сделать его более привлекательным для молодых специалистов и семей.

1 Who is going to read your report? — Кто будет читать ваш отчет?
   The report will be read by the headmaster, who will then forward the proposals to the local council. — Отчет будет читать директор школы, который затем направит предложения в местный совет.

2 What will he / she expect you to do? — Что он / она от вас потребует?
   The correct option is C. suggest improvements to your area to make more young professionals and families want to live there. — Правильный вариант — С. Предложите, как улучшить район, чтобы привлечь молодых специалистов и семьи.
   The director is specifically looking for suggestions on how to improve the area to attract new residents, as stated in the condition. — Директор специально ищет предложения по улучшению района, чтобы привлечь новых жителей, как указано в условии.

Конец страницы
Переход на другие страницы Содержание
Информация на этой странице была полезной?
0/5 (0 голосов)
Нашли ошибку на сайте? Помогите нам ее исправить!

С подпиской рекламы не будет

Подключите премиум подписку со скидкой в 40% за 149 ₽

Понравились решения?
Напишите свой комментарий.

Вам может быть интересно