Английский язык 11 класс учебник Афанасьева, Дули ответы – страница 50

Часть 1. Формы -ing и инфинитивы в тексте

Формы с окончанием -ing:
   helping (I don’t mind helping with the housework) — помогать (Я не против помогать по дому);
   cleaning (I quite enjoy cleaning in fact!) — убирать (На самом деле мне довольно нравится убираться!);
   helping out (get so upset about helping out) — помогать (так расстраиваться из-за помощи);
   thinking up (my brother was always thinking up excuses) — придумывать (мой брат всегда придумывал оправдания).

Инфинитивы:
   to do (we should do our fair share) — делать (мы должны выполнять свою справедливую долю работы);
   to take (She wants us to take our responsibilities seriously) — относиться (Она хочет, чтобы мы серьёзно относились к своим обязанностям);
   to help (too busy to help because we have exams) — помогать (слишком заняты, чтобы помогать, потому что у нас экзамены);
   take it easy (she lets us take it easy for a while) — отдыхать (она позволяет нам немного отдохнуть).

Часть 2. Правила использования форм

   После предлогов (prepositions) используется форма -ing.
   Пример: I’m tired of doing the same chores every week. — Я устал делать одни и те же дела по дому каждую неделю.

   В конструкциях с too / enough используется инфинитив.
   Пример: It’s too cold to go outside. — Слишком холодно, чтобы выходить на улицу.

   После глаголов предпочтения (like, love, hate, enjoy, don’t mind, can’t stand) используется форма -ing.
   Пример: I hate waking up early. — Ненавижу вставать рано.

   После модальных глаголов (can, must, should, might и т. д.) используется голый инфинитив (без to).
   Пример: You should do your homework. — Тебе следует сделать домашнее задание.

   После фразового глагола look forward to используется форма -ing (частица to здесь — предлог, а не часть инфинитива).
   Пример: I’m looking forward to seeing you. — С нетерпением жду встречи с тобой.

   После let и make (в значении «заставлять») используется голый инфинитив.
   Примеры: She let me go. — Она позволила мне уйти. They made him apologise. — Они заставили его извиниться.

   После выражений can’t stand, can’t help, can’t imagine используется форма -ing.
   Пример: I can’t stand waiting in long queues. — Терпеть не могу стоять в длинных очередях.

   После don’t mind используется форма -ing.
   Пример: I don’t mind helping you. — Я не против тебе помочь.

   После how about / what about используется форма -ing для предложения идеи.
   Пример: How about going to the cinema? — Как насчёт того, чтобы пойти в кино?

   Для выражения цели (purpose) используется инфинитив с to.
   Пример: I went to the shop to buy some bread. — Я пошёл в магазин, чтобы купить хлеба.

   После want используется инфинитив с to.
   Пример: I want to learn Spanish. — Я хочу выучить испанский.

   После remind используется инфинитив с to (напомнить кому-то что-то сделать).
   Пример: Please remind me to call him. — Пожалуйста, напомни мне ему позвонить.

   После can’t wait используется инфинитив с to.
   Пример: I can’t wait to see the new film. — Не могу дождаться, когда увижу новый фильм.

1 How about ordering a pizza tonight? — Как насчёт того, чтобы заказать пиццу сегодня вечером?
    После разговорной фразы How about ... («Как насчёт ...») всегда используется герундий (-ing форма) для предложения идеи или действия.
2 I would like to be a politician when I’m older. — Я хотел бы быть политиком, когда стану старше.
    Конструкция would like («хотел бы») требует после себя инфинитива с частицей to.
3 My mum made me tell her where I had been. — Моя мама заставила меня рассказать ей, где я был.
    После глагола make в значении «заставлять» используется «голый» инфинитив (bare infinitive) — без частицы to. Конструкция: make somebody do something.
4 It’s too late to apply for the job. The closing date was yesterday. — Уже слишком поздно подавать заявление на эту работу. Последний срок подачи заявлений был вчера.
    В конструкциях с too + прилагательное («слишком + какой-то признак») для выражения цели или объяснения используется инфинитив с to. Схема: too + adj + to + infinitive.
5 We love playing board games as a family. — Мы всей семьёй любим играть в настольные игры.
    После глаголов предпочтения (love, like, enjoy, hate, don’t mind и т. д.) используется герундий.
6 She went to school without eating any breakfast. — Она пошла в школу, не позавтракав.
    После предлога without («без») всегда используется герундий. Предлоги требуют после себя -ing формы глагола.
7 It was very unusual for Mum to shout like that. — Для мамы было очень необычно так кричать.
    Конструкция It + be + adjective + for somebody («Это было ... для кого-то ...») требует после себя инфинитива с to для описания действия. Часто используется с прилагательными important, necessary, unusual, difficult и т. п.
8 There’s no point in putting so many things into the bag. It will just break! — Нет смысла класть так много вещей в сумку. Она просто порвётся!
    Устойчивое выражение There’s no point in ... («Нет смысла в ...») всегда требует после себя герундия (-ing формы). Предлог in также указывает на необходимость -ing формы.
9 I’d love to see your new puppy! — Я бы очень хотел увидеть твоего нового щенка!
   Конструкция I’d love (сокращение от I would love, «Я бы с удовольствием») требует инфинитива с to.
10 Dan keeps forgetting to do his chores! — Дэн продолжает забывать выполнять свои домашние обязанности!
    Глагол keep в значении «продолжать что-то делать» (часто с оттенком раздражения) используется с герундием (-ing формой). Конструкция: keep doing something.
11 You must report the incident to the police, Charles! — Ты должен сообщить об этом происшествии в полицию, Чарльз!
    После модальных глаголов (must, can, should, may и т. д.) всегда используется «голый» инфинитив — без частицы to.
12 Do you fancy going to the cinema this evening? — Не хочешь пойти в кино сегодня вечером?
    Глагол fancy в значении «хотеть», «иметь желание» (особенно в британском английском) требует после себя герундия.

   I regret saying those harsh words to my friend. I should have been more careful with my words. — Я сожалею, что наговорил столько грубостей своему другу. Мне следовало быть осторожнее в выражениях.
   I’d like to visit Japan someday. I’m fascinated by its culture and history. — Я бы хотел когда-нибудь съездить в Японию. Меня восхищают ее культура и история.
   I’m looking forward to seeing my cousins next month. We haven’t met for a long time! — Я с нетерпением жду встречи с двоюродными братьями в следующем месяце. Мы давно не виделись!
   I can’t stand waiting in long queues. It makes me feel really impatient. — Я терпеть не могу стоять в длинных очередях. Это вызывает у меня сильное раздражение.
   I try to avoid eating too much sugar. It’s not good for my health. — Я стараюсь не есть слишком много сладкого. Это плохо сказывается на моем здоровье.
   I’ve always wanted to learn how to play the guitar. Maybe I’ll finally take lessons this year. — Я всегда хотел научиться играть на гитаре. Может быть, в этом году я наконец запишусь на уроки.
   I’m used to getting up early because of my job. I wake up at 6 a.m. every day. — Я привык вставать рано из-за работы. Я просыпаюсь в 6 утра каждый день.
   I’ve stopped watching TV series before bed — it was keeping me awake. — Я перестал смотреть сериалы перед сном — из-за них я не мог уснуть.

1. Continue + -ing vs. continue + to-infinitive
a) He continued explaining the theory. — Он продолжил объяснять теорию.
b) He continued to explain the theory. — Он продолжил объяснять теорию.
    Разница в значении: практически отсутствует. В случае с глаголом continue формы -ing и to-infinitive взаимозаменяемы и означают «продолжать делать что-то».
    He continued explaining — он продолжил объяснять (процесс уже шёл, и он его не прервал).
    He continued to explain — он продолжил объяснять (подчёркивается сам факт продолжения действия).
    Вывод: оба варианта корректны и передают один и тот же смысл.

2. Advise + to-infinitive vs. advise + -ing vs. passive
a) He advised me to call the police. — Он посоветовал мне позвонить в полицию.
b) He advised calling the police. — Он посоветовал позвонить в полицию.
c) We were advised to call the police. — Нам посоветовали позвонить в полицию.
a) He advised me to call the police. — Он посоветовал мне позвонить в полицию.
    Значение: Он дал мне конкретный совет: «Позвони в полицию».
    Конструкция: advise + object + to-infinitive. Здесь чётко указан адресат совета (me) и конкретное действие, которое ему следует выполнить.
    Пример: The doctor advised him to take a rest. (Доктор посоветовал ему отдохнуть.)
b) He advised calling the police. — Он посоветовал позвонить в полицию.
    Значение: Он предложил идею: «Можно позвонить в полицию» (без прямого указания кому-то это сделать).
    Конструкция: advise + -ing. Используется, когда мы говорим о действии как о варианте решения, а не даём прямой совет кому-то.
    Пример: I advised waiting until the morning. (Я предложил подождать до утра.)
c) We were advised to call the police. — Нам посоветовали позвонить в полицию.
    Значение: Нам посоветовали позвонить в полицию (мы получили совет извне).
    Конструкция: пассивный залог (were advised). Подчёркивается, что действие (совет) было направлено на нас, а не кто его дал.
    Пример: Tourists are advised to carry their passports. (Туристам рекомендуется носить с собой паспорта.)
    Вывод:
a) — прямой совет конкретному человеку;
b) — предложение идеи / варианта без указания исполнителя;
c) — совет, полученный кем-то (пассивная конструкция).

3. Need + to-infinitive vs. need + -ing vs. need + passive infinitive
a) You need to mow the grass. — Тебе нужно подстричь траву.
b) The grass needs mowing. — Траву нужно подстричь.
c) The grass needs to be mowed. — Траву нужно подстричь.
a) You need to mow the grass. — Тебе нужно подстричь траву.
    Значение: Тебе нужно подстричь траву (акцент на том, кто должен выполнить действие).
    Конструкция: need + to-infinitive. Подлежащее (you) — активный исполнитель действия.
    Пример: I need to finish this report. (Мне нужно закончить этот отчёт.)
b) The grass needs mowing. — Траву нужно подстричь.
    Значение: Трава нуждается в стрижке / её нужно подстричь (акцент на состоянии объекта, а не на исполнителе).
    Конструкция: need + -ing (каузативная форма). Используется для описания того, что требуется сделать с предметом. Часто звучит более естественно в разговорной речи.
    Пример: This room needs cleaning. (Эту комнату нужно убрать.)
c) The grass needs to be mowed. — Траву нужно подстричь.
    Значение: Траву нужно подстричь (акцент на действии, которое должно быть выполнено над объектом).
    Конструкция: need + passive infinitive. Пассивный залог подчёркивает, что действие будет совершено над объектом (grass), а не самим объектом. Формально верно, но встречается реже, чем вариант с -ing.
    Пример: These documents need to be signed. (Эти документы нужно подписать.)
    Вывод:
a) — указание на исполнителя (you);
b) — описание состояния объекта (grass) + разговорный оттенок;
c) — формальное указание на действие, которое должно быть совершено над объектом (пассив).