Английский язык 8 класс учебник Ваулина, Дули ответы – страница 80
- Тип: ГДЗ, Решебник.
- Авторы: Ваулина Ю. Е., Дули Д., Подоляко О. Е.
- Часть: без частей.
- Год: 2023.
- Серия: Школа России (ФГОС).
- Издательство: Просвещение.
Модуль 5d
Vocabulary & Speaking — Словарный запас и разговорная речь
Weather — Погода
Упражнение 1.
a) Complete the spidergram with as many words as possible related to weather. Compare with a partner. — Заполните диаграмму как можно большим количеством слов, связанных с погодой. Сравните с партнером.
Ответ:
weather — погода
boiling — невыносимо жарко
hot — жарко
frosty — морозно
snowy — снежно
foggy — туманно
windy — ветренно
rainy — дождливо
cold — холодно
sunny — солнечно
b) What’s the weather like today? What is your favourite type of weather? — Какая сегодня погода? Какой ваш любимый тип погоды?
It’s boiling hot today. — Сегодня невыносимо жарко.
Ответ:
It’s boiling hot today. — Сегодня невыносимо жарко.
It’s frosty today. — Сегодня морозно.
It’s snowy today. — Сегодня снежно.
It’s foggy today. — Сегодня туманно.
It’s windy today. — Сегодня ветрено.
It’s rainy today. — Сегодня дождливо.
It’s cold today. — Сегодня холодно.
It’s sunny today. — Сегодня солнечно.
c) Ask your partner five questions about the weather. — Задайте своему партнеру пять вопросов о погоде.
Ответ:
1 What is the weather like today? — Какая сегодня погода?
2 What weather do you like? — Какая погода тебе нравится?
3 What do you usually do when it's rainy? — Что ты обычно делаешь, когда идет дождь?
4 What is the best weather for swimming? — Какая лучшая погода для купания?
5 What weather is usually in February? — Какая погода обычно бывает в феврале?
Упражнение 2.
Look at the title of the text. What do you think it means? Compare with a partner. — Посмотрите на название текста. Как вы думаете, что оно значит? Сравните с партнером.
Red sky at night, shepherd’s delight ... — Красное небо ночью, пастушья радость...
Red sky in the morning, shepherd’s warning! — Красное небо утром, пастух предупреждает!
I think the title means that we can tell what the weather is going to be like from looking at the nature: sky, birds, animals. — Я думаю, название означает, что мы можем сказать, какой будет погода, глядя на природу: небо, птиц, животных.
Упражнение 3.
What methods do you think people in the past used to predict the weather? Listen and read to find out. — Как вы думаете, какие методы люди в прошлом использовали для предсказания погоды? Послушайте и прочитайте, чтобы узнать.
Red sky at night, shepherd’s delight ...
Red sky in the morning, shepherd’s warning!
We all hope for warm and sunny weather at the weekend or during our holidays. The majority of our planned activities are based on what the weather will be like, so it is important to know ahead of time what to expect. These days, meteorologists, with the help of modern day technology, are able to use satellite information to tell us what the weather forecast will be all around the world.
It wasn’t always so easy, though. In the old days people that relied on the weather in order to do their job needed to find ways to predict what might happen. Sailors and farmers began developing techniques to figure out what the winds might do or whether any rain might be on the way. They used everything around them, including watching the clouds, observing the behaviour of animals and inspecting plants and the soil.
Over the years many sayings, rhymes, anecdotes and stories were developed to help people prepare themselves for weather events. Many of these sayings are still used today and seem to be accurate in predicting some weather events.
So, next time you want to plan a weekend away, make sure you check out the sky the night before and watch your family pet to see if the weather will be agreeable or not!
Перевод:
Красное небо ночью, пастушья радость...
Красное небо утром, пастух предупреждает!
Мы все надеемся на теплую и солнечную погоду в выходные или во время отпуска. Большинство запланированных нами мероприятий основано на прогнозе погоды, поэтому важно заранее знать, чего ожидать. В наши дни метеорологи с помощью современных технологий могут использовать спутниковую информацию, чтобы сообщить нам, каким будет прогноз погоды по всему миру.
Однако это не всегда было так просто. В прежние времена людям, которые полагались на погоду в своей работе, нужно было найти способы предсказать, что может произойти. Моряки и фермеры начали разрабатывать методы, чтобы выяснить, что может сделать ветер и не ожидается ли дождь. Они использовали все вокруг себя, в том числе наблюдали за облаками, наблюдали за поведением животных и осматривали растения и почву.
За прошедшие годы было придумано множество поговорок, стишков, анекдотов и историй, чтобы помочь людям подготовиться к погодным явлениям. Многие из этих высказываний используются до сих пор и кажутся точными при предсказании некоторых погодных явлений.
Итак, в следующий раз, когда вы захотите спланировать выходные, обязательно посмотрите на небо накануне вечером и понаблюдайте за своим домашним питомцем, чтобы увидеть, будет ли погода приятной или нет!
In the old days people that relied on the weather in order to do their job needed to find ways to predict what might happen. Sailors and farmers began developing techniques to figure out what the winds might do or whether any rain might be on the way. They used everything around them, including watching the clouds, observing the behaviour of animals and inspecting plants and the soil. — В прежние времена людям, которые полагались на погоду в своей работе, нужно было найти способы предсказать, что может произойти. Моряки и фермеры начали разрабатывать методы, чтобы выяснить, что может сделать ветер и не ожидается ли дождь. Они использовали все вокруг себя, в том числе наблюдали за облаками, наблюдали за поведением животных и осматривали растения и почву.
Упражнение 4.
Complete the gaps with words from the list. Listen and check. Are there similar sayings in Russia? — Заполните пропуски словами из списка. Прослушай и проверь. Есть ли подобные поговорки в России?
Onion skin is very thin, ... winter is coming in. Onion skin is thick and tough, winter will be ... and rough. — Шкурка лука очень тонкая, ... зима наступает. Шкурка лука толстая и жесткая, зима будет ... и шероховатая.
Pale moon rains, red moon ... White moon neither rains nor ... . — Бледная луна льет, красная луна ... Белая луна ни дождя, ни ... .
Evening red and morning grey, two sure signs of a ... day. — Вечер красный и утро серое, два верных признака ... дня.
Clear moon, ... soon. — Ясная луна, ... скоро.
When seagulls fly to land, a ... is at hand. — Когда чайки летят на сушу, ... под рукой.
When ... appear like rocks and towers, the Earth's refreshed by frequent ... . — Когда ... появляются скалы и башни, Земля освежается частыми ... .
• clouds — облака
• fine — отлично
• storm — буря
• cold — холодно
• blows — дует
• frost — мороз
• snows — снег
• showers — ливни
• mild — мягкая
Onion skin is very thin, mild winter is coming in. Onion skin is thick and tough, winter will be cold and rough. — Если шелуха лука очень тонкая, будет мягкая зима. Если шелуха лука толстая и жёсткая, зима будет холодной и суровой.
Pale moon rains, red moon blows. White moon neither rains nor snows. — Бледная луна — к дождю, красная луна — к ветру. Белая луна — ни дождя, ни снега.
Evening red and morning grey, two sure signs of a fine day. — Вечер красный, утро серое — два верных признака хорошего дня
Clear moon, frost soon. — Ясная луна, скоро мороз.
When seagulls fly to land, a storm is at hand. — Когда чайки летят к берегу, приближается шторм.
When clouds appear like rocks and towers, the Earth's refreshed by frequent showers. — Когда облака выглядят как скалы и башни, Земля освежается частыми ливнями.
Упражнение 5.
Match the words. Check in your dictionaries. Then, use the phrases to complete the exchanges below. — Сопоставьте слова. Загляните в свои словари. Затем используйте фразы, чтобы завершить диалог ниже.
1 scorching — палящий
2 heavy — тяжелый
3 huge — огромный
4 light — легкий
5 strong — сильный
↓↑
a snowstorm — метель
b rain — дождь
c sun — солнце
d winds — ветры
e breeze — ветер
1 A: You look sunburnt! — Ты выглядишь загорелым!
B: Yes, we spent all day sightseeing in the ... . — Да, мы весь день осматривали достопримечательности в ... .
2 A: Look at you! You’re soaking wet! — Посмотри на себя! Ты промок насквозь!
B: B: Yes, the car broke down in ... . — Да, машина сломалась в ... .
3 A: Do you think I’ll be OK in a T−shirt? — Как вы думаете, мне будет хорошо в футболке?
B: You might want to take a cardigan because there’s a ... . — Возможно, ты захочешь взять кардиган, потому что есть ... .
4 A: Where have you been all week? — Где ты был всю неделю?
B: There was a ... and we got snowed in. — Было ... и нас занесло снегом.
5 A: Oh, no. There’s a power cut. — О, нет. Отключение электроэнергии.
B: The ... must have torn down the electricity lines. — ... Должно быть, оборваны линии электропередач.
1 — c, 2 — b, 3 — a, 4 — e, 5 — d.
1 A: You look sunburnt! — Ты выглядишь загорелым!
B: Yes, we spent all day sightseeing in the scorching sun. — Да, мы весь день осматривали достопримечательности под палящим солнцем.
2 A: Look at you! You’re soaking wet! — Посмотри на себя! Ты промок насквозь!
B: B: Yes, the car broke down in heavy rain. — Да, машина сломалась под сильным дождем.
3 A: Do you think I’ll be OK in a T−shirt? — Как вы думаете, мне будет хорошо в футболке?
B: You might want to take a cardigan because there’s a light breeze. — Возможно, вы захотите взять кардиган, потому что здесь легкий ветерок.
4 A: Where have you been all week? — Где ты был всю неделю?
B: There was a huge snowstorm and we got snowed in. — Была сильная метель, и нас занесло снегом.
5 A: Oh, no. There’s a power cut. — О, нет. Отключение электроэнергии.
B: The strong winds must have torn down the electricity lines. — Должно быть, сильный ветер повредил линии электропередач.
С подпиской рекламы не будет
Подключите премиум подписку со скидкой в 40% за 149 ₽
Напишите свой комментарий.