Английский язык 8 класс учебник Ваулина, Дули ответы – страница 134

   The pictures shows us the aquatic world. Seas and oceans are homes for turtles. In the second picture the diver isn't touching corals because she's aware and responsible. In the third picture, the people are cleaning the beach from the oil. — Фотографии показывают нам водный мир. Моря и океаны являются домом для черепах. На втором фото дайвер не трогает кораллы, потому что она осознанная и ответственная. На третьем снимке люди чистят пляж от нефти.

      Project AWARE — Проект AWARE
   We all have our favourite sports or free−time activities, but how many of us think about the effect they have on the environment? Trekking in the mountains, fishing in a lake, or scuba−diving near a coral reef are all examples of ways in which we interact with the environment through sports and outdoor activities. This means that we should take measures not to harm the environment, and to leave it exactly as we found it. — У всех нас есть любимые виды спорта или занятия в свободное время, но многие ли из нас думают о влиянии, которое они оказывают на окружающую среду? Треккинг в горах, рыбалка на озере или подводное плавание возле кораллового рифа − все это примеры того, как мы взаимодействуем с окружающей средой посредством спорта и активного отдыха. Это означает, что мы должны принять меры, чтобы не навредить окружающей среде, а оставить ее именно такой, какой мы ее нашли.
   Project AWARE was founded in 1989 by the 1) Professional Association of Diving Instructors. PADI is a non−profit 2) organisation whose main aim is the training and education of divers — including how to respect and conserve the underwater environment. — Проект AWARE был основан в 1989 году 1) Профессиональной Ассоциацией инструкторов по дайвингу. PADI является некоммерческой 2) организацией, основной целью которой является обучение и обучение дайверов, в том числе тому, как уважать и сохранять подводную среду.
   PADI believes that we need to protect the aquatic world and 3) endangered species from pollution. In this way, future generations will be able to enjoy the beauty of our seas and oceans. — PADI считает, что мы должны защищать водный мир и 3) вымирающие виды от загрязнения. Таким образом, будущие поколения смогут насладиться красотой наших морей и океанов.
   Project AWARE provides 4) education for adults and children on aquatic life such as coral reefs, turtles, sharks and whales. It also organises underwater photography competitions. But it doesn’t stop there! Project volunteers take practical 5) actions to preserve the underwater environment. Every year in April, divers and volunteers take part in Earth Day, giving out special mesh bags so divers can collect rubbish on their dives. Furthermore, every September, thousands of divers participate in International Coastal Clean−Up Day by picking up rubbish from shorelines and the seabed. Their work is really making a 6) difference. Thanks to them, our coastlines, beaches and the underwater world will keep their natural beauty. — Проект AWARE обеспечивает 4) обучение взрослых и детей водным обитателям, таким как коралловые рифы, черепахи, акулы и киты. Он также организует конкурсы подводной фотографии. Но это еще не все! Волонтеры проекта выполняют практические 5) действия по сохранению подводной среды. Каждый год в апреле дайверы и добровольцы принимают участие в Дне Земли, раздавая специальные сетчатые мешки, чтобы дайверы могли собирать мусор во время погружений. Кроме того, каждый сентябрь тысячи дайверов участвуют в Международном дне очистки побережья, собирая мусор с береговых линий и морского дна. Их работа действительно несет 6) изменения. Благодаря им наши береговые линии, пляжи и подводный мир сохранят свою естественную красоту.

1 what you hope to achieve — aim — чего вы надеетесь достичь — цель
2 to affect conditions or behaviour — interact — влиять на условия или поведение — взаимодействовать
3 people who do work without getting paid — volunteers — люди, которые работают бесплатно — добровольцы
4 damage — harm — урон — ущерб
5 protect from harm or change — conserve — защитить от вреда или изменения — сохранить
6 places where the sea meets the land — shorelines — места, где море встречается с сушей — ереговые линии
7 the ground under the sea — seabed — земля под морем — морское дно
8 groups of people of the same age — generations — группы людей одного возраста — поколения

A: When was Project AWARE founded? — Когда был основан Проект AWARE?
B: In 1989. Who founded Project AWARE? — В 1989 году. Кто основал Проект AWARE?
A: The Professional Association of Diving Instructors. What is the aim of PADI? — Профессиональная ассоциация инструкторов по дайвингу. Какова цель PADI?
B: Their main aim is the training and education of divers — including how to respect and conserve the underwater environment. What work do they do? — Их основная цель — обучение и обучение дайверов, в том числе тому, как уважать и сохранять подводную среду. Какую работу они выполняют?
A: They try to protect the aquatic world and endangered species from pollution. What does Project AWARE include? — Они пытаются защитить водный мир и исчезающие виды от загрязнения. Что включает в себя Проект AWARE?
B: Project AWARE provides education for adults and children on aquatic life such as coral reefs, turtles, sharks and whales. Do they organise any competitions? — Проект AWARE обеспечивает обучение взрослых и детей водным обитателям, таким как коралловые рифы, черепахи, акулы и киты. Они организуют какие−то соревнования?
A: Project AWARE organises underwater photography competitions. What events do they take part in? — Проект AWARE организует конкурсы подводной фотографии. В каких мероприятиях они принимают участие?
B: They take part in Earth Day and International Coastal Clean−Up Day. What do they do on Earth Day? — Они принимают участие в Дне Земли и Международном дне очистки побережья. Что они делают в День Земли?
A: Divers and volunteers take part in Earth Day, giving out special mesh bags so divers can collect rubbish on their dives. What do they do on International Coastal Clean−Up Day? — Дайверы и волонтеры принимают участие в Дне Земли, раздавая специальные сетчатые мешки, чтобы дайверы могли собирать мусор во время своих погружений. Что они делают в Международный день очистки побережья?
B: Thousands of divers participate in International Coastal Clean−Up Day by picking up rubbish from shorelines and the seabed. — Тысячи дайверов участвуют в Международном дне очистки побережья, собирая мусор с береговой линии и морского дна.