Английский язык 8 класс учебник Баранова, Дули ответы – страница 92

  • Тип: ГДЗ, Решебник.
  • Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В. и др.
  • Часть: без частей.
  • Год: 2026.
  • Серия: Звёздный английский.
  • Издательство: Просвещение.

Номер 1.

What do you know about the Duke of Edinburgh’s Award? Read through to find out. — Что вы знаете о премии герцога Эдинбургского? Прочитайте, чтобы узнать.

   The Duke of Edinburgh’s Award

   The Duke of Edinburgh's Award (also called the D of E) is a very well-known and popular youth programme in the UK that aims to help young people aged 14–24 reach their full potential! It gives young people the chance to develop their character and their life skills as they take part in all kinds of exciting extracurricular activities. It started as a small all-boys programme in 1956 by the Duke of Edinburgh. Today 275,000 young people from different backgrounds are working towards their D of Eat any one time in the UK!
   Participants can progress through three levels of the D of E, the bronze (challenging), the silver (more challenging) or the gold (extremely challenging and not for the faint-hearted).
   It's definitely not easy to achieve any of the awards. Activities are organised in four areas: Volunteering, which could mean volunteering at an animal rescue centre or working in a charity shop for six months; Physical, which might be getting a certificate in parachuting or flamenco dancing; Skills, which could be doing a jewellery-making, first aid or cookery course; and Expedition, which could be planning a rowing trip down the Danube in Germany. All this can take anything from three months to three years! The best thing is — young people can pick exactly which activities they want to do in each category. Ultimately, it's all worth it and all the gold awards are presented by the Duke of Edinburgh himself at a royal palace.
   From beginning to end, it's great fun doing a D of E and employers, colleges and universities get excited if they see it on a person's CV.
   The important thing though, is that, "You learn to love something, work hard, be focused and disciplined and then you will be ready for when the right opportunity comes your way," as opera superstar Katherine Jenkins said having completed her silver award.

Перевод:

   Премия герцога Эдинбургского

   Премия герцога Эдинбургского (также называемая Премией герцога Эдинбургского) — это очень известная и популярная молодежная программа в Великобритании, цель которой — помочь молодым людям в возрасте от 14 до 24 лет полностью раскрыть свой потенциал! Она дает молодым людям возможность развивать свой характер и жизненные навыки, участвуя во всевозможных увлекательных внеклассных мероприятиях. Программа началась как небольшая программа для мальчиков в 1956 году, организованная герцогом Эдинбургским. Сегодня в Великобритании одновременно 275 000 молодых людей из разных слоев общества стремятся получить Премию герцога Эдинбургского!
   Участники могут пройти три уровня Премии герцога Эдинбургского: бронзовый (сложный), серебряный (более сложный) или золотой (чрезвычайно сложный и не для слабонервных).
   Получить любую из наград определенно непросто. Мероприятия организованы в четырех направлениях: волонтерство, которое может означать волонтерство в центре спасения животных или работу в благотворительном магазине в течение шести месяцев; Физическая подготовка, которая может включать получение сертификата по парашютному спорту или танцам фламенко; профессиональная подготовка, которая может включать курсы ювелирного дела, оказания первой помощи или кулинарии; и экспедиционная подготовка, которая может включать планирование сплава по Дунаю в Германии. Все это может занять от трех месяцев до трех лет! Самое замечательное, что молодые люди могут выбирать именно те виды деятельности, которыми они хотят заниматься в каждой категории. В конечном итоге, все это того стоит, и все золотые награды вручаются самим герцогом Эдинбургским в королевском дворце.
   От начала до конца участие в программе D of E — это очень увлекательное занятие, и работодатели, колледжи и университеты приходят в восторг, если видят ее в резюме человека.
   Но самое важное — это то, что «вы научитесь любить что-то, усердно работать, быть сосредоточенным и дисциплинированным, и тогда вы будете готовы к тому моменту, когда появится подходящая возможность», как сказала оперная суперзвезда Кэтрин Дженкинс, получив серебряную награду.

Ответ:

   The text explains that the Duke of Edinburgh’s Award (D of E) is a youth programme in the UK for people aged 14–24. Its aim is to help young people reach their full potential by developing character and life skills through extracurricular activities. The award has three levels (bronze, silver, gold), four activity areas (Volunteering, Physical, Skills, Expedition), and is highly valued by employers and universities.

Перевод:

   В тексте объясняется, что премия герцога Эдинбургского (D of E) — это молодежная программа в Великобритании для людей в возрасте от 14 до 24 лет. Её цель — помочь молодым людям раскрыть свой потенциал, развивая характер и жизненные навыки посредством внеклассной деятельности. Премия имеет три уровня (бронзовый, серебряный, золотой), четыре направления деятельности (волонтерство, физическая активность, навыки, экспедиции) и высоко ценится работодателями и университетами.

Номер 2.

Decide if the statements are T (true), F (false) or NS (not stated). — Определите, являются ли утверждения верными (T — true), ложными (F — false) или в тексте об этом не сказано (NS — not stated).

1. The D of E is a programme aimed at adults.
2. At first, girls did not participate in the programme.
3. It is not easy to be accepted into the programme.
4. There are three different categories of activities.
5. Participants choose their own activities.
6. The award is a valuable job qualification.

Перевод:

1. Программа D of E предназначена для взрослых.
2. Изначально девочки в программе не участвовали.
3. Поступить в программу непросто.
4. Существует три различных категории мероприятий.
5. Участники сами выбирают себе занятия.
6. Награда является ценным подтверждением квалификации для трудоустройства.

Ответ:

1. F (The D of E is for young people aged 14–24, not adults.)
2. T (It started as a small all‑boys programme in 1956, so initially girls did not participate.)
3. NS (The text doesn’t mention any acceptance process; it focuses on the difficulty of completing the award, not getting into it.)
4. F (There are four areas of activities: Volunteering, Physical, Skills, and Expedition.)
5. T (The text says: “young people can pick exactly which activities they want to do in each category.”)
6. T (The text states that employers, colleges, and universities get excited if they see it on a person’s CV.)

Перевод:

1. Ложь (D of E предназначена для молодых людей в возрасте 14–24 лет, а не для взрослых.)
2. Правда (Программа началась в 1956 году как небольшая программа только для мальчиков, поэтому изначально девочки в ней не участвовали.)
3. В тексте не сказано (В тексте не упоминается какой‑либо процесс отбора; речь идёт о сложности получения награды, а не о допуске к участию.)
4. Ложь (Существует четыре направления деятельности: волонтерство, физическая активность, навыки и экспедиции.)
5. Правда (В тексте сказано: «молодые люди могут сами выбирать, какими видами деятельности они хотят заниматься в каждой категории».)
6. Правда (В тексте говорится, что работодатели, колледжи и университеты очень рады видеть эту награду в резюме человека.)

Номер 3.

Complete with: — Вставьте подходящие слова из списка:

    different, pick, full, easy, charity, comes, skills, rescue, gold.

1. ... potential
2. life ...
3. ... background
4. ... to achieve
5. animal ... centre
6. ... shop
7. ... an activity
8. ... awards
9. ... your way

Ответ:

1. full potential
2. life skills
3. different background
4. easy to achieve
5. animal rescue centre
6. charity shop
7. pick an activity
8. gold awards
9. comes your way

Перевод:

1. полный потенциал
2. жизненные навыки
3. разное происхождение / разный фон
4. легко достичь
5. центр спасения животных
6. благотворительный магазин
7. выбрать занятие
8. золотые награды
9. придёт к вам / появится на вашем пути

Номер 4.

а) Listen and read. Explain the different types of this award. — Послушайте и прочитайте. Объясните различные типы этой награды.
b) THINK! How can this award help young people? In three minutes, write a few sentences. Tell the class. — ПОДУМАЙТЕ! Как эта награда может помочь молодым людям? За три минуты напишите несколько предложений. Расскажите классу.

a)

   The Duke of Edinburgh's Award offers three main levels: Bronze, Silver, and Gold. Participants complete activities in categories like Volunteering, Physical, Skills, and an Expedition. Gold includes a Residential section, and the level of challenge increases with each award.

Перевод:

   Программа герцога Эдинбургского награждения предлагает три основных уровня: Бронзовый, Серебряный и Золотой. Участники выполняют активности в категориях, таких как Волонтерство, Физическая подготовка, Навыки и Экспедиция. Золотой включает раздел "Проживание", и уровень сложности увеличивается с каждой наградой.

Ответ:

a)

   The award has three levels:
• bronze (challenging)
• silver (more challenging)
• gold (extremely challenging).

   Activities are organised in four areas:
• Volunteering (e.g., working at an animal rescue centre or a charity shop).
• Physical (e.g., getting a certificate in parachuting or flamenco dancing).
• Skills (e.g., taking a jewellery‑making, first aid, or cookery course).
• Expedition (e.g., planning a rowing trip down the Danube).

Перевод:

   Премия имеет три уровня:
• бронзовый (сложный)
• серебряный (более сложный)
• золотой (чрезвычайно сложный).

   Деятельность организована по четырем направлениям:
• Волонтерство (например, работа в центре спасения животных или в благотворительном магазине).
• Физическая активность (например, получение сертификата по парашютному спорту или танцам фламенко).
• Навыки (например, прохождение курса по изготовлению ювелирных изделий, оказанию первой помощи или кулинарии).
• Экспедиции (например, планирование гребного путешествия по Дунаю).

b)

   The D of E award helps young people develop essential life skills such as teamwork, perseverance, and time management. It encourages them to step out of their comfort zone and try new activities, which builds confidence and resilience. By volunteering, they learn empathy and social responsibility. The programme also enhances their CVs, making them more attractive to universities and employers. Ultimately, it teaches them the value of hard work and discipline, preparing them for future opportunities.

Перевод:

   Премия D of E помогает молодым людям развить важные жизненные навыки, такие как работа в команде, настойчивость и управление временем. Она побуждает их выходить из зоны комфорта и пробовать новые виды деятельности, что укрепляет уверенность в себе и устойчивость к трудностям. Занимаясь волонтерством, они учатся эмпатии и социальной ответственности. Программа также улучшает их резюме, делая их более привлекательными для университетов и работодателей. В конечном счёте она учит их ценить упорный труд и дисциплину, готовя к будущим возможностям.

Номер 5.

ICT. Find information about an award that young people can obtain or a youth organisation they can belong to in Russia (e. g. what it is, how it started, what it involves, why someone should do it / take part in it). Write a paragraph about it then read it to the class. — ИКТ. Найдите информацию о награде, которую могут получить молодые люди, или о молодёжной организации, к которой они могут присоединиться в России (например, что это такое, как она возникла, в чём заключается её деятельность, почему стоит в ней участвовать). Напишите абзац об этом, а затем прочитайте его классу.

Ответ:

   One prominent youth initiative in Russia is the “Bolshaya Peremena” (Big Break) contest. Launched in 2020, it aims to help schoolchildren discover their talents and develop soft skills through project‑based learning. Participants work on real‑world challenges in areas like science, arts, sports, and social entrepreneurship. The competition includes individual and team tasks, with mentors guiding the students. Winners receive educational grants, trips to major youth centres like “Sirius” and “Orlyonok”, and opportunities to present their projects at national forums. This programme encourages creativity, collaboration, and civic engagement, making it a valuable experience for young Russians.

Перевод:

   Одна из заметных молодёжных инициатив в России — конкурс «Большая перемена». Он был запущен в 2020 году и призван помочь школьникам раскрыть свои таланты и развить гибкие навыки через проектное обучение. Участники работают над реальными задачами в таких областях, как наука, искусство, спорт и социальное предпринимательство. Конкурс включает индивидуальные и командные задания, а наставники помогают школьникам. Победители получают образовательные гранты, поездки в крупные молодёжные центры, такие как «Сириус» и «Орлёнок», а также возможность представить свои проекты на всероссийских форумах. Эта программа поощряет креативность, сотрудничество и гражданскую активность, делая её ценным опытом для молодых россиян.

Конец страницы
Переход на другие страницы Содержание
Информация на этой странице была полезной?
0/5 (0 голосов)
Нашли ошибку на сайте? Помогите нам ее исправить!

С подпиской рекламы не будет

Подключите премиум подписку со скидкой в 40% за 149 ₽

Понравились решения?
Напишите свой комментарий.

Вам может быть интересно