Английский язык 7 класс учебник Ваулина, Дули ответы – страница 61

   Legoland is a theme park in California, USA.
Перевод:
   Леголенд — это тематический парк в Калифорнии, США.

   There can’t be many people around the world who haven’t heard of LEGO. These colourful plastic bricks have been a children's favourite for many years. You can build just about anything with LEGO bricks — cars, houses, castles, spaceships — and a trip to Legoland California will show you that anything is possible with LEGO.
   Among the attractions at Legoland California is Dino's Island, where you can dig for dinosaur bones and fossils, or take a ride on the Coastersaurus roller coaster. Or why not visit Fun Town, where young visitors can drive a fire truck, fly a plane and get an official Legoland driving licence! Everyone’s favourite is Knights’ Kingdom, where you can ride the fantastic Dragon Coaster through the castle and find out what life was like in the past. At Explore Village, you can go on an African safari trek and see giraffes, zebras, lions and other animals made out of LEGO.
   Before you leave Legoland California, be sure not to miss Miniland USA. Twenty million LEGO bricks form amazing models of American landmarks such as the Statue of Liberty and the Kennedy Space Center. This is certainly one of the most spectacular sights at Legoland California and will make your visit here unforgettable.

   There you can
   • dig for dinosaur bones
   • go on a safari trek
   • take a ride on a roller coaster
   • drive a fire truck
   • see American landmarks
   • fly a plane

Перевод:
   Вряд ли найдется много людей в мире, которые не слышали о LEGO. Эти красочные пластиковые кубики уже много лет являются любимыми игрушками детей. Из кубиков LEGO можно построить практически все — автомобили, дома, замки, космические корабли — и поездка в Леголенд Калифорния покажет вам, что с LEGO возможно все.
   Среди достопримечательностей Леголенда Калифорния — Остров Динозавров, где можно искать кости и окаменелости динозавров или прокатиться на американских горках «Горкозавр». Или почему бы не посетить Город Веселья, где юные посетители могут управлять пожарной машиной, полетать на самолете и получить официальные водительские права Леголенда! Всеобщий фаворит — Королевство Рыцарей, где можно прокатиться на фантастических американских горках «Дракон» через замок и узнать, какой была жизнь в прошлом. В Деревне Исследователей можно отправиться на африканское сафари и увидеть жирафов, зебр, львов и других животных, сделанных из LEGO.
   Прежде чем покинуть Леголенд Калифорния, обязательно посетите Миниленд США. Двадцать миллионов кубиков LEGO образуют удивительные модели американских достопримечательностей, таких как Статуя Свободы и Космический центр Кеннеди. Это, безусловно, одно из самых впечатляющих мест в Леголенде Калифорния, которое сделает ваше посещение незабываемым.

   Там можно:
   • искать кости динозавров
   • отправиться на сафари
   • прокатиться на американских горках
   • управлять пожарной машиной
   • увидеть американские достопримечательности
   • полетать на самолете

   Paragraph 1: Introduces LEGO as a world-known toy, and Legoland California as a place that shows its limitless possibilities.
   Paragraph 2: Describes themed areas and attractions in Legoland California (Dino’s Island, Fun Town, Knights’ Kingdom, Explore Village) and interactive activities that you can do there.
   Paragraph 3: Draws attention to the Miniland USA attraction and its impressive models of famous American landmarks.
   Bricks — Hard, rectangular blocks used for building walls or other structures.
   Bones — The hard parts inside the body of a person or animal that form its skeleton.
   Fossils — The preserved remains of ancient plants or animals, often found in rock.
   Driving license — An official document that gives a person permission to drive a car.
   Find out — To learn or discover something.
   Landmarks — Well-known or easily recognized buildings, monuments, or natural features.

Перевод:
   Абзац 1: Представляет LEGO как всемирно известную игрушку, а Леголенд Калифорния — как место, демонстрирующее его безграничные возможности.
   Абзац 2: Описывает тематические зоны и аттракционы в Леголенде Калифорния (Остров Динозавров, Город Веселья, Королевство Рыцарей, Деревню Исследователей) и интерактивные развлечения, которые там можно попробовать.
   Абзац 3: Обращает внимание на аттракцион Миниленд США и его впечатляющие модели известных американских достопримечательностей.

   Кирпичи — Твердые прямоугольные блоки, используемые для строительства стен или других сооружений.
   Кости — Твердые части внутри тела человека или животного, образующие его скелет.
   Ископаемые — Сохранившиеся остатки древних растений или животных, часто находящиеся в горных породах.
   Водительские права — Официальный документ, дающий человеку разрешение на управление автомобилем.
   Узнать — Выяснить или открыть что-либо.
   Достопримечательности — Хорошо известные или легко узнаваемые здания, памятники или природные объекты.

   A: Hey [Name]! Can you hear me? It’s pretty loud here.
   B: Hardly! Where are you?
   A: I’m at Legoland California! It’s amazing. I’ve already been to Dino’s Island — I dug for fake dinosaur bones and rode the Coastersaurus roller coaster. It was awesome!
   B: Wow! What are you doing right now?
   A: Right now, I’m standing in line for the Dragon Coaster in Knights’ Kingdom. The whole castle is built out of LEGO! Before this, I was in Fun Town and got a Legoland driving license after driving a little fire truck.
   B: That sounds so fun. Do you like it?
   A: I love it! It’s even cooler than I imagined. Next, I’m going to see Miniland USA. My friend said it has a huge Statue of Liberty made of millions of bricks!
   B: I’m so jealous! Send me pictures. Have fun!
   A: I will! Talk to you later!

Перевод:
   А: Эй, [Имя]! Ты меня слышишь? Здесь довольно шумно.
   B: Едва слышно! Где ты?
   А: Я в Леголенде Калифорния! Это потрясающе. Я уже был на Острове Динозавров — я копал искусственные кости динозавров и катался на американских горках «Горкозавр». Это было круто!
   B: Вау! Что ты сейчас делаешь?
   А: Сейчас я стою в очереди на американские горки «Дракон» в Королевстве Рыцарей. Весь замок построен из LEGO! До этого я был в Городе Веселья и получил водительские права Леголенда, покатавшись на маленькой пожарной машине.
   B: Звучит так весело. Тебе нравится?
   А: Мне очень нравится! Это даже круче, чем я себе представлял. Дальше я пойду в Миниленд США. Мой друг сказал, что там огромная Статуя Свободы, сделанная из миллионов кирпичиков!
   B: Я так завидую! Пришли мне фотографии. Хорошо проведи время!
   А: Обязательно! Поговорим позже!

1 logical — illogical
   His plan was illogical.
2 responsible — irresponsible
   She was irresponsible with her money.
3 believable — unbelievable
   The story was unbelievable.
4 possible — impossible
   The task seems impossible.
5 active — inactive
   The account is inactive.
6 balanced — unbalanced
   The game difficulty is unbalanced.
7 forgettable — unforgettable
   The trip was unforgettable.

Перевод:
1 логичный — нелогичный
   Его план был нелогичным.
2 ответственный — безответственный
   Она безответственно обращалась со своими деньгами.
3 правдоподобный — невероятный
   История была невероятной.
4 возможный — невозможный
   Задача кажется невыполнимой.
5 активный — неактивный
   Учетная запись неактивна.
6 сбалансированный — несбалансированный
   Сложность игры не сбалансирована.
7 забываемый — незабываемый
   Путешествие было незабываемым.

   Looking for an amazing day out for the whole family? Come to Sunny Valley Adventure Park!
   Located just outside the beautiful Green Hills, it’s the perfect place for fun. What can you do here? So much!
   • Feel the wind in your hair on our big roller coasters!
   • Splash and laugh on the water rides!
   • Meet friendly animals at the petting zoo!
   • Win a prize at the classic carnival games!
   There are delicious food, live shows, and rides for all ages. Sunny Valley Adventure Park — where your adventure begins! Find us just off the Highway 7, near Green Hills. We’re open every day!

Перевод:
   Ищете незабываемый отдых для всей семьи? Приезжайте в парк приключений Солнечная Долина!
   Расположенный недалеко от живописного городка Грин-Хиллз, это идеальное место для развлечений. Что здесь можно делать? Очень многое!
   • Почувствуйте ветер в волосах на наших больших американских горках!
   • Поплещитесь и посмейтесь на водных аттракционах!
   • Познакомьтесь с дружелюбными животными в контактном зоопарке!
   • Выиграйте приз в классических карнавальных играх!
   Вас ждут вкусная еда, живые шоу и аттракционы для всех возрастов. Парк приключений Солнечная Долина — место, где начинается ваше приключение! Найдите нас недалеко от шоссе 7, рядом с Грин-Хиллз. Мы открыты каждый день!