Английский язык 7 класс учебник Ваулина, Дули ответы – страница 6

   а) These sounds make me feel stressed, worried, lonely, relaxed.
   b) Example: Peace and quiet are very important to me. I can’t stand crowded streets and heavy traffic! I think I’m a country mouse!

   Convenient public transport, high quality lifestyle, shops, cinemas and theatres are very important for me. I don’t mind heavy traffic, crowded streets. I can’t stand feeling isolated, high rate of unemployment. I think I’m a city mouse!
   High quality lifestyle, fresh air, beautiful landscapes, friendly, helpful people are very important for me. I don’t mind shops, cinemas and theatres, high rate of unemployment. I can’t stand leading unhealthy lifestyle, air pollution, the greenhouse effect. I think I’m a country mouse!

Перевод:
   a) Эти звуки заставляют меня чувствовать себя напряженно, беспокойно, одиноко, спокойно.
   б) Пример: Тишина и покой для меня очень важны. Я ненавижу многолюдные улицы, интенсивное движение транспорта. Я думаю, я сельская мышь!

   Удобный общественный транспорт, высокий уровень жизни, магазины, кинотеатры и театры для меня очень важны. Мне всё равно на интенсивное движение транспорта. Я ненавижу чувство изоляции, высокий уровень безработицы. Я думаю, я городская мышь!
   Высокий уровень жизни, свежий воздух, красивые пейзажи, дружелюбные, отзывчивые люди для меня очень важны. Мне всё равно на магазины, кинотеатры и театры, высокий уровень безработицы. Я ненавижу вести нездоровый образ жизни, загрязнение воздуха, парниковый эффект. Я думаю, я сельская мышь!

   Teenage Life Swap
   Annabel and Sarah are guests on a reality TV show. Annabel lives in London. Sarah lives on a farm in the north of Scotland. They are swapping families and schools for a week.

   Annabel (14)

   Day 2
   Everyone gets up at 5 am because there’s a lot to do on the farm. Sarah’s mum is very nice. She brings me a cup of tea in bed, but I just go back to sleep. Later, I go outside to the farmyard to help Sarah’s family. Today we are milking the cows in the barn and feeding the chickens.
   The animals are lovely, but I can’t stand the smell.

   Day 4
   Sarah’s mum takes me to school every morning. We drive five miles to meet the school bus which leaves at 7 am. Sarah’s school is very small, but everyone’s so friendly.

   Day 6
   Learning about farming is interesting, but I’m happy I’m going home tomorrow. The fresh air is nice but it’s too quiet here. I also feel isolated. In the city, the streets are crowded but you have everything close at hand. I miss the hustle and bustle of London but I don’t want to leave
   all my new friends.

   Sarah (14)

   Day 2
   Everyone stays in bed late here. It’s 8 am and Annabel’s mum is making breakfast! In the afternoon, we’re going shopping on Oxford Street and then we’re going to the cinema! I’m so excited!

   Day 4
   I travel to Annabel’s school by tube. Her school is huge with 1,500 students and her friends are very interesting and helpful. I'm enjoying the lessons, but most of all I love the facilities. The computer room and the swimming pool are my favourites.

   Day 6
   Today, I’m feeling a bit tired. It’s always noisy here and you can hear the traffic all night. I think I’m getting a bit homesick, too. I miss the beautiful landscapes and the people from my hometown. I’m happy I’m going home tomorrow but I’m sure I’ll visit London and see
   Annabel’s lovely family again!

   I think the text will be about farm and city lives. The girls will swap the families.
   Я думаю, текст будет о жизни на ферме и в городе. Девочки поменяются местами.

Перевод:
   Аннабель и Сара — гости реалити-шоу на телевидении. Аннабель живет в Лондоне. Сара живет на ферме на севере Шотландии. Они на неделю поменялись семьями и школами.

   Аннабель (14)

   День 2
   Все встают в 5 утра, потому что на ферме много дел. Мама Сары очень милая. Она приносит мне чашку чая в постель, но я просто продолжаю спать. Позже я выхожу во двор фермы, чтобы помочь семье Сары. Сегодня мы доим коров в хлеву и кормим кур. Животные милые, но я не выношу их запаха.

   День 4
   Мама Сары каждое утро отвозит меня в школу. Мы проезжаем пять миль, чтобы встретить школьный автобус, который отправляется в 7 утра. Школа Сары очень маленькая, но все такие дружелюбные.

   День 6
   Изучать фермерство интересно, но я счастлива, что завтра возвращаюсь домой. Свежий воздух приятен, но здесь слишком тихо. Я также чувствую себя изолированной. В городе улицы переполнены, но все под рукой. Я скучаю по лондонской суете, но я не хочу расставаться со всеми своими новыми друзьями.

   Сара (14)

   День 2
   Здесь все ложатся спать допоздна. Сейчас 8 утра, и мама Аннабель готовит завтрак! После обеда мы отправляемся за покупками на Оксфорд-стрит, а потом идем в кино! Я так взволнован!

   День 4
   Я добираюсь до школы Аннабель на метро. У нее огромная школа, в ней 1500 учеников, а ее друзья очень интересные и отзывчивые люди. Мне нравятся уроки, но больше всего мне нравится оборудование. Компьютерный класс и бассейн - мои любимые занятия.

   День 6
   Сегодня я чувствую себя немного уставшей. Здесь всегда шумно, и всю ночь слышно уличное движение. Мне кажется, я тоже начинаю немного скучать по дому. Я скучаю по красивым пейзажам и людям из моего родного города. Я счастлива, что завтра уезжаю домой, но я уверена, что приеду в Лондон и увижу снова прекрасную семью Аннабель!

   а) Annabel and Sarah are guests on a reality TV show. Annabel lives in London. Sarah lives
   on a farm in the north of Scotland. They are swapping families and schools for a week.

   Annabel (14)

   Day 2
   Everyone gets up at 5 am because there’s a lot to do on the farm. Sarah’s mum is very nice. She brings me a cup of tea in bed, but I just go back to sleep. Later, I go outside to the farmyard to help Sarah’s family. Today we are milking the cows in the barn and feeding the chickens.
   The animals are lovely, but I can’t stand the smell.

   Day 4
   Sarah’s mum takes me to school every morning. We drive five miles to meet the school bus which leaves at 7 am. Sarah’s school is very small, but everyone’s so friendly.

   Day 6
   Learning about farming is interesting, but I’m happy I’m going home tomorrow. The fresh air is nice but it’s too quiet here. I also feel isolated. In the city, the streets are crowded but you have everything close at hand. I miss the hustle and bustle of London but I don’t want to leave
   all my new friends.

   Sarah (14)

   Day 2
   Everyone stays in bed late here. It’s 8 am and Annabel’s mum is making breakfast! In the afternoon, we’re going shopping on Oxford Street and then we’re going to the cinema! I’m so excited!

   Day 4
   I travel to Annabel’s school by tube. Her school is huge with 1,500 students and her friends are very interesting and helpful. I'm enjoying the lessons, but most of all I love the facilities. The computer room and the swimming pool are my favourites.

   Day 6
   Today, I’m feeling a bit tired. It’s always noisy here and you can hear the traffic all night. I think I’m getting a bit homesick, too. I miss the beautiful landscapes and the people from my hometown. I’m happy I’m going home tomorrow but I’m sure I’ll visit London and see Annabel’s lovely family again!

   In Teenage Life Swap:
   1 Annabel doesn’t like staying in bed. — false.
   2 Sarah can’t sleep well. — true.
   3 Sarah’s new school has lots of facilities. — not stated.
   4 Annabel travels five miles to reach the school. — false.

   isolated — lacking contact with people or places;
   close at hand — nearby, easily accessible;
   hustle and bustle — busy, noisy activities;
   huge — very big / extremely large in size;
   facilities — buildings, services or equipment provided for a specific purpose;
   homesick — feeling sad, because you’re away from your house.
   miss — to feel sad about smb/smth absence;
   hometown — the town or city where the person was born or grew up;
   lovely — attractive/kind

Перевод:
   а) Аннабель и Сара — гости реалити-шоу на телевидении. Аннабель живет в Лондоне. Сара живет на ферме на севере Шотландии. Они на неделю поменялись семьями и школами.

   Аннабель (14)

   День 2
   Все встают в 5 утра, потому что на ферме много дел. Мама Сары очень милая. Она приносит мне чашку чая в постель, но я просто продолжаю спать. Позже я выхожу во двор фермы, чтобы помочь семье Сары. Сегодня мы доим коров в хлеву и кормим кур.
   Животные милые, но я не выношу их запаха.

   День 4
   Мама Сары каждое утро отвозит меня в школу. Мы проезжаем пять миль, чтобы встретить школьный автобус, который отправляется в 7 утра. Школа Сары очень маленькая, но все такие дружелюбные.

   День 6
   Изучать фермерство интересно, но я счастлива, что завтра возвращаюсь домой. Свежий воздух приятен, но здесь слишком тихо. Я также чувствую себя изолированной. В городе улицы переполнены, но все под рукой. Я скучаю по лондонской суете, но я не хочу расставаться со всеми своими новыми друзьями.

   Сара (14)

   День 2
   Здесь все ложатся спать допоздна. Сейчас 8 утра, и мама Аннабель готовит завтрак! После обеда мы отправляемся за покупками на Оксфорд-стрит, а потом идем в кино! Я так взволнован!

   День 4
   Я добираюсь до школы Аннабель на метро. У нее огромная школа, в ней 1500 учеников, а ее друзья очень интересные и отзывчивые люди. Мне нравятся уроки, но больше всего мне нравится оборудование. Компьютерный класс и бассейн - мои любимые занятия.

   День 6
   Сегодня я чувствую себя немного уставшей. Здесь всегда шумно, и всю ночь слышно уличное движение. Мне кажется, я тоже начинаю немного скучать по дому. Я скучаю по красивым пейзажам и людям из моего родного города. Я счастлива, что завтра уезжаю домой, но я уверена, что приеду в Лондон и увижу снова прекрасную семью Аннабель!

   В подростковой жизни Поменяйтесь местами:
   1 Аннабель не любит оставаться в постели. — ложь.
   2 Сара плохо спит. — правда.
   3 В новой школе Сары много удобств. — не указано.
   4 Аннабель преодолевает пять миль, чтобы добраться до школы. — ложь.

   изолированный — не имеющий контактов с людьми или местами;
   близкий — расположенный поблизости, легкодоступный;
   суета — оживленные, шумные мероприятия;
   огромный — очень большой/экстремально большой по размеру;
   объекты — здания, услуги или оборудование, предоставляемые для определенной цели.;
   тосковать по дому — чувствовать грусть, потому что ты вдали от своего дома.
   скучать — грустить из-за отсутствия кого-либо или чего-либо еще;
   родной город — населенный пункт, где человек родился или вырос;
   милый — привлекательный/добрый

b) Annabel milks the cows and feeds the chickens on the farm.
    I tidy me room and sometimes vacuum the flat.

Перевод:
б) Аннабель доит коров и кормит кур на ферме.
    Я убираюсь в своей комнате и иногда пылесошу квартиру.

   c) Radio Program: Life Swap Diaries

   [Intro Music Fades In]

   Host: Welcome back, listeners, to another exciting episode of “Life Swap Diaries,” where we dive into the lives of two young adventurers experiencing life in each other’s shoes. Today, we follow Annabel from London and Sarah from a farm in the north of Scotland as they swap lives for a week! Let’s hear how their experiences unfold.

   Annabel’s Experience on the Farm
   Host: Let’s start with Annabel!

   [Sound of a rooster crowing]

   Annabel (14):

   Day 2
   Everyone gets up at 5 AM here because there’s a lot to do on the farm. Sarah’s mum is really nice—she even brings me a cup of tea in bed! But you know what? I just go back to sleep! Later, I join Sarah’s family outside in the farmyard. Today, we’re milking the cows and feeding the chickens. The animals are lovely, but I can’t stand the smell!

   [Transition Sound - Mooing Cow]

   Day 4
   Sarah’s mum takes me to school every morning. We drive five miles to meet the school bus, which leaves at 7 AM. Sarah’s school is very small, but everyone’s so friendly!

   [Transition Sound - School Bell]

   Day 6
   Learning about farming is interesting, but honestly, I’m happy to be going home tomorrow. The fresh air is nice, but it’s too quiet here for me. I feel a bit isolated. In London, the streets are always crowded, and you have everything you need close at hand. I miss the hustle and bustle of London, but I don’t want to leave all my new friends behind.

   Sarah’s Adventure in London
   Host: And now, let’s check in with Sarah!

   [Sound of bustling city noise]

   Sarah (14):

   Day 2
   Everyone sleeps in late here! It’s 8 AM, and Annabel’s mum is making breakfast while I’m wide awake! In the afternoon, we’re going shopping on Oxford Street and then catching a film at the cinema! I’m so excited!

   [Transition Sound - Ticket Entry]

   Day 4
   I travel to Annabel’s school by tube. Her school is absolutely huge with 1,500 students! Her friends are really interesting and super helpful. I’m enjoying the lessons here, but most of all, I love the facilities. The computer room and the swimming pool are my favorites!

   [Transition Sound - Splashing Water]

   Day 6
   Today, I’m feeling a bit tired. It’s always noisy here, and I can hear the traffic all night long. I think I might be getting a bit homesick, too. I really miss the beautiful landscapes and the friendly people back home. I’m happy I’m going home tomorrow, but I’m definitely planning to visit London again! Annabel’s lovely family is worth another trip!

   [Outro Music Fades In]

   Host: What fantastic experiences Annabel and Sarah are having! It’s clear they are discovering a lot about themselves and each other's lives. Join us next time as we explore more stories of exchange and adventure from young people around the world. Until then, keep exploring and stay curious!

   [Outro Music Fades Out]

Перевод:
   c) Радиопрограмма «Дневники обмена жизнями»

   [Звучит вступительная музыка]

   Ведущий: Добро пожаловать, слушатели, на еще один захватывающий эпизод «Дневников обмена жизнями», где мы погружаемся в жизнь двух молодых искателей приключений, которые пробуют себя на месте друг друга. Сегодня мы будем следить за Аннабель из Лондона и Сарой с фермы на севере Шотландии, которые на неделю поменялись жизнями! Давайте послушаем, как развиваются их события.

   Как Аннабель живет на ферме

   Ведущий: Давайте начнем с Аннабель!

   [Звук петушиного крика]

   Аннабель (14):

   День 2
   Здесь все встают в 5 утра, потому что на ферме много дел. Мама Сары очень милая — она даже приносит мне чашку чая в постель! Но знаешь что? Я просто возвращаюсь ко сну! Позже я присоединяюсь к семье Сары во дворе фермы. Сегодня мы доим коров и кормим кур. Животные милые, но я не выношу их запаха!

   [Переходный звук — мычание коровы]

   День 4
   Мама Сары каждое утро отвозит меня в школу. Мы проезжаем пять миль, чтобы встретить школьный автобус, который отправляется в 7 утра. Школа Сары очень маленькая, но все такие дружелюбные!

   [Переходный звук — школьный звонок]

   День 6
   Узнавать о фермерстве интересно, но, честно говоря, я рад, что завтра поеду домой. Свежий воздух приятен, но для меня здесь слишком тихо. Я чувствую себя немного изолированным. В Лондоне на улицах всегда многолюдно, и все, что вам нужно, всегда под рукой. Я скучаю по лондонской суете, но я не хочу оставлять всех своих новых друзей позади.

   Приключения Сары в Лондоне

   Ведущий: А теперь давайте пообщаемся с Сарой!

   [Звук оживленного городского шума]

   Сара (14):

   День 2
   Здесь все спят допоздна! Сейчас 8 утра, и мама Аннабель готовит завтрак, пока я бодрствую! После обеда мы отправляемся за покупками на Оксфорд-стрит, а затем смотрим фильм в кинотеатре! Я так взволнован!

   [Переходный звуковой сигнал — Запись по билету]

   День 4
   Я добираюсь до школы Аннабель на метро. Ее школа просто огромная, в ней 1500 учеников! Ее друзья действительно интересные и очень полезные люди. Мне нравятся здешние уроки, но больше всего мне нравятся условия. Компьютерный зал и бассейн - мои любимые!

   [Звук перехода — Плеск воды]

   День 6
   Сегодня я чувствую себя немного уставшей. Здесь всегда шумно, и я слышу шум машин всю ночь напролет. Думаю, я тоже начинаю немного скучать по дому. Я действительно скучаю по красивым пейзажам и дружелюбным людям на родине. Я счастлива, что завтра возвращаюсь домой, но я определенно планирую снова посетить Лондон! Прекрасная семья Аннабель стоит того, чтобы съездить туда еще раз!

   [Музыка в конце стихает]

   Ведущий: Какие фантастические впечатления получают Аннабель и Сара! Очевидно, что они многое узнают о себе и о жизни друг друга. Присоединяйтесь к нам в следующий раз, когда мы узнаем больше историй об обмене опытом и приключениях от молодых людей со всего мира. А пока продолжайте исследовать и проявляйте любопытство!

   [Музыка в Конце стихает]