Английский язык 7 класс учебник Ваулина, Дули ответы – страница 16

   Quiz

1 An adventure story is an exciting story about a hero who goes on an unusual journey and does new and dangerous things.
   A comedy
   B adventure
   C suspense
2 A science fiction story is about events that take place in the future or in space and usually describes strange creatures and robots.
   A mystery
   B drama
   C science fiction
3 A drama is a serious and emotional play, written for the theatre, television or radio.
   A drama
   C novel
   B comedy
4 A mystery is a story about a crime or a strange event that is difficult to explain.
   A mystery
   B legend
   C fairy tale
5 A humorous story is a funny story with a happy ending.
   A adventure
   B myth
   C humorous story
6 A biography is the story of a person's life written by another person.
   A novel
   B biography
   C history

Перевод:
   Викторина

1 Приключенческая история — это захватывающий рассказ о герое, который отправляется в необычное путешествие и совершает новые и опасные поступки.
   A Комедия
   B Приключения
   C Триллер
2 Научно-фантастическая история — это рассказ о событиях, происходящих в будущем или в космосе, обычно описывающий странных существ и роботов.
   A Детектив
   B Драма
   C Научная фантастика
3 Драма — это серьёзная и эмоциональная пьеса, написанная для театра, телевидения или радио.
   A Драма
   C Роман
   B Комедия
4 Детектив — это рассказ о преступлении или странном событии, которое трудно объяснить.
   A. Детектив
   B Легенда
   C Сказка
5 Юмористическая история — это забавная история со счастливым концом.
   A Приключения
   B Миф
   C Юмористическая история
6 Биография — это история жизни человека, написанная другим человеком.
   A Роман
   B Биография
   C История

a)
   The authors are Agatha Christie, Sir Arthur Conan Doyle and Jules Verne. The characters are Hercule Poirot, Miss Marple, Sherlock Holmes and Captain Nemo.
   They are some of the greatest names in fiction.
b)
   Who created Miss Marple? — Agatha Christie.
   What makes Miss Marple nothing like a typical detective? — she looks like an ordinary old lady but she can solve the hardest of mysteries.
   Where is Hercule Poirot from? — He’s from Belgium.
   What is Hercule Poirot famous for? — He’s famous for his neat appearance, his obsession with order and his use of psychology in his investigations of crimes.
   Who helps Sherlock Holmes solve the most mysterious cases? — his faithful companion, Dr Watson.
   How can you describe Sherlock Holmes? — Holmes is very logical and extremely intelligent. He wears a cape and hat, smokes a pipe and uses a magnifying glass.
   Who created Captain Nemo? — Jules Verne.
   What does Captain Nemo do on his journey? — Captain Nemo travels under the sea in his submarine, the Nautilus, meets strange sea creatures and finds an underwater city.

Перевод:
а)
   Авторы — Агата Кристи, сэр Артур Конан Дойл и Жюль Верн. Персонажи — Эркюль Пуаро, мисс Марпл, Шерлок Холмс и капитан Немо.
   Это одни из величайших имен в художественной литературе.
б)
   Кто создал мисс Марпл? — Агата Кристи.
   Чем мисс Марпл отличается от типичного детектива? —— Она выглядит как обычная пожилая леди, но способна разгадывать самые сложные загадки.
   Откуда родом Эркюль Пуаро? — Он из Бельгии.
   Чем знаменит Эркюль Пуаро? — Он знаменит своей аккуратной внешностью, одержимостью порядком и использованием психологии в расследовании преступлений.
   Кто помогает Шерлоку Холмсу раскрывать самые загадочные дела? — Его верный компаньон, доктор Ватсон.
   Как можно описать Шерлока Холмса? — Холмс очень логичен и чрезвычайно умен. Он носит плащ и шляпу, курит трубку и пользуется увеличительным стеклом.
   Кто создал Капитана Немо? — Жюль Верн.
   Что делает Капитан Немо в своем путешествии? — Капитан Немо путешествует под водой на своей подводной лодке «Наутилус», встречает странных морских существ и находит подводный город.

1 solves crimes with a partner? — Sherlock Holmes.
2 always wants to be neat and tidy? — Hercule Poirot.
3 doesn’t look like a detective? — Miss Marple.
4 wrote adventure novels? — Jules Verne.
5 travels in a submarine? — Captain Nemo.

Перевод:
1 Раскрывает преступления с напарником? — Шерлок Холмс.
2 Всегда хочет быть аккуратным и опрятным? — Эркюль Пуаро.
3 Не похож на детектива? — Мисс Марпл.
4 Писал приключенческие романы? — Жюль Верн.
5 Путешествует на подводной лодке? — Капитан Немо.

   Neat appearance — looking clean and tidy.
   Obsession — something you are very interested in and always think about.
   Order — the way things are arranged.
   Psychology — the study of the human mind, feelings and behavior.
   Investigations — the process of looking into something carefully to find the truth.
   At first glance — what you think or see immediately.
   Inspired — filled with an idea to create something.
   Brilliant — very clever.
   Solve — to find the correct answer for a mystery.
   Mysterious cases — strange events or crimes.
   Cape — a sleeveless piece of clothing that hangs from the shoulders.
   Magnifying glass — a special round lens that makes small things look bigger.
   Imagination — the ability of the mind to create ideas, pictures, or stories of things that are not real.
   Several — a few.
   Underwater — located beneath the surface of the water.

   • well known
   • unusual
   • amazing
   • clever
   • ordinary
   • loyal

Перевод:
   Аккуратный внешний вид — выглядеть чисто и опрятно.
   Навязчивая идея — то, что тебя очень интересует и о чём ты постоянно думаешь.
   Порядок — то, как расположены вещи.
   Психология — изучение человеческого разума, чувств и поведения.
   Исследования — процесс тщательного изучения чего-либо для поиска истины.
   С первого взгляда — то, что ты сразу же думаешь или видишь.
   Вдохновленный — охваченный идеей что-то создать.
   Блестящий — очень умный.
   Раскрыть — найти правильный ответ к загадке.
   Загадочные дела — странные события или преступления.
   Плащ — предмет одежды без рукавов, который висит на плечах.
   Увеличительное стекло — специальная круглая линза, через которую мелкие предметы выглядят больше.
   Воображение — способность разума создавать идеи, образы или истории о вещах, которые не существуют в реальности.
   Несколько — некоторое количество.
   Подводный — расположенный под поверхностью воды.

   • известный — знаменитый
   • необычный — странный
   • удивительный — необыкновенный
   • умный — смышлёный
   • обычный — типичный
   • верный — преданный

   famous — Spiderman is one of the most famous superheroes.
   strange — The Hatter from the novel “Alice in Wonderland” is very strange and extravagant.
   extraordinary — Harry Potter is an extraordinary boy who was raised in a usual family.
   intelligent — Rick Sanchez is a very intelligent scientist from “Rick and Morty”.
   typical — Superman looks like a typical human but has superpowers.
   faithful — Robin is Batman’s faithful companion.

Перевод:
   Известный — Человек-паук — один из самых известных супергероев.
   Странный — Шляпник из романа «Алиса в Стране чудес» очень странный и экстравагантный.
   Необыкновенный — Гарри Поттер — необыкновенный мальчик, выросший в обычной семье.
   Умный — Рик Санчес — очень умный учёный из «Рика и Морти».
   Обычный — Супермен выглядит как обычный человек, но обладает сверхспособностями.
   Верный — Робин — верный спутник Бэтмена.