Английский язык 7 класс учебник Ваулина, Дули ответы – Spotlight on Russia страница 10

Учебник Ваулина, Дули. Английский язык 7 класс.

Тип: ГДЗ, Решебник.
Авторы: Ваулина Ю. Е., Дули Д., Подоляко О. Е.
Часть: без частей.
Год: 2023.

Серия: Школа России (ФГОС).
Издательство: Просвещение.

ECO-CAMPING — ЭКО-ЛАГЕРЯ

We learned that Russian students love to go camping just like students in the UK. Read about one special camp that is fun and educational too! — Мы узнали, что российские школьники, как и британские, любят ходить в походы. Прочитай об одном особенном лагере, который одновременно веселый и познавательный!

Spotlight on Russia explores ecology camps in Russia — Spotlight on Russia: экологические лагеря в России

   We have just come back from a school conference in Moscow. We heard about a 10-day expedition to the Ugra National Park. This park is located beside the Zhizdra River and has many different trees and plants found in Central Russia.
   We learned that most school students in Russia study Ecology and take part in conferences and events about urgent environmental problems. In the school holidays, children can go to a lot of camps where they can learn to do practical things to take care of nature and help the environment.
   The aim of the students' expedition was to explore the flora and fauna of their native land and learn more about practical ecology. They learned how to experience nature by using all their senses. They were able to see, hear, feel and understand nature. In spite of millions of mosquitoes, they agreed that nature is amazing and they said that it was a fantastic experience!
   The students participated in volunteer work such as cleaning the springs and paths in the forest. Their adventures also taught them a lot of practical lessons about living independently in the middle of the forest. They learnt how to put up tents, make a fire, cut wood and cook on an open fire.
   One of the students' favourite activities was the nightly sing-alongs around the camp-fire. They said it was a wonderful way to relax after a long day full of discoveries and adventures. The campers really enjoyed their stay at the eco-camp. In fact, nearly all of them said that they hoped to come back next year!

Перевод:
   Мы только что вернулись со школьной конференции в Москве. Мы узнали о 10-дневной экспедиции в национальный парк Угра. Этот парк расположен на берегу реки Жиздра, и в нем можно найти разнообразные деревья и растения, свойственные Центральной России.
   Мы узнали, что большинство школьников в России изучают экологию и принимают участие в конференциях и мероприятиях, посвященных актуальным экологическим проблемам. Во время школьных каникул дети могут посещать множество лагерей, где они учатся практическим навыкам бережного отношения к природе и защиты окружающей среды.
   Целью школьной экспедиции было изучение флоры и фауны своей родины и изучение практической экологии. Дети научились познавать природу, используя все свои чувства. Они смогли увидеть, услышать, почувствовать и понять природу. Несмотря на миллионы комаров, они согласились, что природа удивительна, и сказали, что это был фантастический опыт!
   Ученики участвовали в волонтерской работе, например, чистили родники и тропы в лесу. Их приключения также научили их многим практическим навыкам самостоятельной жизни посреди леса. Они научились ставить палатки, разводить костер, рубить дрова и готовить еду на открытом огне.
   Одним из любимых занятий школьников были вечерние песни у костра. Они сказали, что это прекрасный способ расслабиться после долгого дня, полного открытий и приключений. Туристы действительно наслаждались пребыванием в эко-лагере. На самом деле, почти все они сказали, что надеются вернуться в следующем году!

DISCUSS — ОБСУЖДЕНИЕ

Have you ever been to an Eco-camp? What do you think you might do there? — Ты когда-нибудь был в эко-лагере? Чем, по-твоему, ты мог бы там заниматься?

Ответ:

   I’ve never been to an Eco-camp, but I think there are a lot of activities. I might learn to do practical things to take care of nature and help the environment.
   For example, explore the flora and fauna and learn more about practical ecology; Learn how to experience nature by using senses; Participate in volunteer work such as cleaning the springs and paths in the forest; Learn how to put up tents, make a fire, cut wood and cook on an open fire.
   To relax after a long day, we might sing along around the camp-fire at night.

Перевод:
   Я никогда не был в эко-лагере, но думаю, там много разных занятий. Я мог бы научиться делать практические вещи, чтобы заботиться о природе и помогать окружающей среде.
   Например, изучать флору и фауну и узнавать больше о практической экологии; научиться познавать природу с помощью органов чувств; участвовать в волонтерской работе, например, чистить источники и тропы в лесу; научиться ставить палатки, разводить костер, рубить дрова и готовить на открытом огне.
   Чтобы расслабиться после долгого дня, мы могли бы попеть у костра вечером.

ACTIVITY — АКТИВНОСТЬ

Working with a partner, make a poster for an Eco-camp and do a brief presentation to the class about your camp. — Работая в паре, сделай плакат для Эко-лагеря и проведи краткую презентацию о вашем лагере для класса.

Share your experiences in ecological work with your classmates. — Поделись своим опытом экологической работы со своими одноклассниками.

Ответ:

   ECO-CAMP: FUN FOR THE PLANET!

   Join us for a week of outdoor fun!

   • Explore the forest and river.
   • Learn about plants and animals.
   • Plant trees and flowers.
   • Make cool art from recycled things.
   • Play fun games in nature.

   For teens aged 11–14
   Date: July 15–25
   Place: Green Valley Park

   Sign up today! Save the Earth with us!

   Presentation to the class:
   Hello everyone, let me introduce you Eco-Camp.
   It’s a summer camp all about nature. We will play outside and learn about our planet.
   We will explore the woods, look for bugs, and learn about trees. We will help the Earth by planting new plants and cleaning up.
   We’ll also engage in some creative crafting. How about transforming old bottles and boxes into fun toys?
   It’s a week of fun, friends, and fresh air. We can help make the world a better, greener place.
   Come join the fun at Eco-Camp this summer!

Перевод:
   ЭКО-ЛАГЕРЬ: РАЗВЛЕЧЕНИЯ ДЛЯ ПЛАНЕТЫ!

   Присоединяйтесь к нам на неделю веселья на свежем воздухе!

   • Исследуйте лес и реку.
   • Узнайте о растениях и животных.
   • Сажайте деревья и цветы.
   • Создавайте интересные поделки из переработанных материалов.
   • Играйте в веселые игры на природе.

   Для подростков 11–14 лет
   Дата: 15–25 июля
   Место: Парк Зеленая Долина

   Запишитесь сегодня! Спасите Землю вместе с нами!

   Презентация для класса:
   Всем привет, позвольте представить вам Эко-лагерь.
   Это летний лагерь, посвященный природе. Мы будем играть на свежем воздухе и узнавать о нашей планете.
   Мы будем исследовать лес, искать насекомых и узнавать о деревьях. Мы будем помогать Земле, сажая новые растения и занимаясь уборкой.
   Мы также займемся креативным рукоделием. Как насчет того, чтобы превратить старые бутылки и коробки в забавные игрушки?
   Это неделя веселья, друзей и свежего воздуха. Мы можем помочь сделать мир лучше и экологичнее.
   Присоединяйтесь к веселью в Эко-лагере этим летом!

I have experience in environmental work in rural areas. I worked in the garden near my country house: I dug holes for planting seeds and shrubs, mowed the grass and took it to the compost, picked berries and apples, as well as fallen, rotten apples from the ground.

Перевод:
У меня есть опыт экологической работы в сельской местности. Я работал в саду возле своего загородного дома: копал ямы для посадки семян и кустарников, косил траву и отвозил ее на компост, собирал ягоды и яблоки, а также опавшие, гнилые яблоки на земле.

Конец страницы