Английский язык 11 класс учебник Афанасьева, Дули ответы – страница 15

1. Yet (ещё не / уже — в вопросах)
    I haven’t finished my homework yet. — Я ещё не закончил домашнее задание.
    Have you seen this film yet? — Ты уже видел этот фильм?
    Чаще всего: Present Perfect в отрицательных предложениях и вопросах.

2. Still (всё ещё, до сих пор)
    He is still waiting for his friend. — Он всё ещё ждёт своего друга.
    It’s 10 PM, and she is still working. — Уже 10 вечера, а она до сих пор работает.
    Чаще всего: Present Continuous, иногда Present Simple.

3. Already (уже)
    She has already read that book. — Она уже прочитала эту книгу.
    We’ve already eaten lunch, thanks. — Мы уже пообедали, спасибо.
    Чаще всего: Present Perfect, для подчёркивания, что действие произошло раньше ожидаемого.

4. Before (раньше, прежде, до)
    I visited Paris before I moved to London. — Я посетил Париж до того, как переехал в Лондон.
    Please wash your hands before dinner. — Пожалуйста, помой руки перед ужином.
    Чаще всего: Past Simple (для указания последовательности событий), а также в инструкциях и советах.

5. Ago (назад — о времени в прошлом)
    They bought this house five years ago. — Они купили этот дом пять лет назад.
    I saw him a few minutes ago. — Я видел его несколько минут назад.
    Чаще всего: Past Simple. Всегда ставится после указания периода времени (five years ago, two weeks ago).

6. Today (сегодня)
    What are you doing today? — Что ты делаешь сегодня?
    Today is a great day for a walk. — Сегодня отличный день для прогулки.
    Чаще всего: Present Simple или Present Continuous для планов на текущий день, иногда Past Simple, если речь о том, что уже произошло сегодня.

7. Now (сейчас, теперь)
    Listen carefully, now. — Слушай внимательно, сейчас.
    I am now ready to answer your questions. — Теперь я готов ответить на ваши вопросы.
    Чаще всего: Present Continuous (для текущего действия), Present Simple (для обозначения текущего состояния или нового этапа).

8. At the moment (в данный момент, сейчас)
    The weather is quite cold at the moment. — Погода довольно холодная в данный момент.
    She is studying for her exams at the moment. — Она готовится к экзаменам в данный момент.
    Чаще всего: Present Continuous. Синоним now, но с акцентом на текущий период.

9. For a long time (долгое время, в течение долгого времени)
    We have known each other for a long time. — Мы знаем друг друга долгое время.
    He has been living in this city for a long time. — Он живёт в этом городе долгое время.
    Чаще всего: Present Perfect или Present Perfect Continuous, чтобы подчеркнуть длительность действия, которое началось в прошлом и продолжается сейчас.

10. Since (с какого‑то момента, с тех пор как)
    I have been learning English since 2018. — Я учу английский с 2018 года.
    She hasn’t called me since our last meeting. — Она не звонила мне с нашей последней встречи.
    Чаще всего: Present Perfect или Present Perfect Continuous. Указывает на точку отсчёта в прошлом, от которой началось действие.

   He used to / would wake up early when it was a holiday. → c. A repeated action in the past. — Раньше он просыпался рано, когда был выходной. → Повторяющееся действие в прошлом.
   He used to live in a small flat, but now he lives in a large house. → a. A past state that is no longer true. — Раньше он жил в маленькой квартире, а теперь живёт в большом доме. → Состояние в прошлом, которое больше не актуально.
   I’ve been doing it for so long that I’m used to walking to school. → d. An action that has become a habit. — Я делаю это так долго, что уже привык ходить в школу пешком. → Действие, ставшее привычкой.
   It’s not easy, but I’m getting used to the noise. → b. An action that is in progress now. — Это непросто, но я постепенно привыкаю к шуму. → Процесс привыкания, происходящий сейчас.

   Да, в русском языке есть аналогичные конструкции — они передают те же смысловые оттенки, хотя и строятся иначе:
   Used to / would (для повторяющихся действий в прошлом) → «бывало», «раньше» + глагол в прошедшем времени.
   Used to (для состояний в прошлом) → «раньше» + глагол в прошедшем времени.
   Be used to (действие стало привычкой) → «привык» + инфинитив или существительное.
   Get used to (процесс привыкания) → «привыкаю», «привыкнешь» и т. д. + инфинитив.

   When I was a child, my family 1) used to live in a little cottage in the countryside. — Когда я был ребенком, моя семья 1) жила в маленьком коттедже в сельской местности. The farmer across the road 2) used to keep cows and chickens and we 3) would often buy milk and eggs from him. — Фермер, живший через дорогу, 2) держал коров и кур, и мы 3) часто покупали у него молоко и яйца. We 4) used to have two sweet little dogs. — У нас 4) были две милые маленькие собачки. In the summer holidays, my brother and I 5) used to love playing with them in our huge garden. — Во время летних каникул мы с братом (5) любили играть с ними в нашем огромном саду. Sometimes we 6) would wake up early in the morning and go on a bike ride in the woods until nightfall. — Иногда мы (6) просыпались рано утром и отправлялись на велосипедную прогулку по лесу до наступления темноты. When I was 10, we moved to Toronto. — Когда мне было 10 лет, мы переехали в Торонто. I 7) wasn’t used to living in a big city with so much noise and pollution. — Я 7) не привыкла жить в большом городе с таким количеством шума и загрязнений. I missed my old friends and the friendly people. — Я скучала по своим старым друзьям и дружелюбным людям. After some time I 8) got used to the crowded streets and hurried people. — Через некоторое время я 8) привыкла к многолюдным улицам и спешащим людям. I even 9) got used to living in a small flat. — Я даже 9) привыкла жить в маленькой квартире. Still, even now I miss my village. — И все же, даже сейчас я скучаю по своей деревне.

   When I was a child, I used to spend my holidays in the countryside with my grandparents. — В детстве я проводил каникулы в деревне у бабушки и дедушки. I would play with my cousins, ride a bike, and swim in the river. — Я играл с двоюродными братьями и сёстрами, катался на велосипеде и плавал в реке. We often built forts in the woods. — Мы часто строили шалаши в лесу. I didn’t use to stay indoors — I loved being outside! — Я не сидел дома — мне нравилось быть на улице! Those were carefree and happy times that I remember with a smile. — Это были беззаботные и счастливые времена, которые я вспоминаю с улыбкой.

1. I’ve always felt very close to my older sister. — Я всегда чувствовала себя очень близкой со своей старшей сестрой.
2. He has great respect for his grandparents. — Он очень уважает своих бабушку и дедушку.
3. You should be ashamed of your behaviour. — Вам должно быть стыдно за свое поведение.
4. She is very attached to him. — Она очень привязана к нему.
5. What are you arguing about this time, you two? — О чем вы спорите на этот раз, вы двое?

    close to — устойчивое выражение, означающее «близкий с кем‑то» в эмоциональном плане.
    respect for — стандартное сочетание, которое переводится как «уважение к кому‑либо».
    ashamed of — устойчивое сочетание, означающее «стыдиться чего‑либо / чувствовать стыд за что‑либо». После ashamed всегда используется предлог of.
    attached to — означает «привязан к кому‑то / чему‑то» эмоционально.
    argue about — используется, когда речь идёт о теме спора или ссоры («спорить о чём‑то»).

1. We came across a beautiful antique table at the flea market. — Мы наткнулись на красивый антикварный столик на блошином рынке.
2. Why don’t you come over tonight? We’re having pizza. — Почему бы тебе не зайти ко мне сегодня вечером? Мы едим пиццу.
3. The symptoms show that you’re coming down with the flu. — Симптомы указывают на то, что ты подхватываешь грипп.
4. They come over at least once a week for a visit. — Они приходят в гости по крайней мере раз в неделю.
5. The class came up with some great games for the party. — Класс придумал несколько замечательных игр для вечеринки.
6. She came into a large inheritance and bought a house. — Она получила большое наследство и купила дом.

    come across — «случайно найти, наткнуться». Используется, когда речь идёт о неожиданной находке.
    come over — «прийти в гости, зайти». Приглашение посетить кого‑то дома.
    come down with — «заболеть чем‑либо». Устойчивое выражение, использующееся для обозначения начала болезни.
    come over — «приходить, навещать». Описывает регулярные визиты.
    come up with — «придумать, предложить (идею, план)». Используется, когда кто‑то генерирует идею или решение.
    come into — «получить в наследство, унаследовать». Описывает получение денег или имущества по наследству.

1. I used to be a fast runner when I was young. — В молодости я была быстрой бегуньей.
2. How long ago did they leave? — Как давно они уехали?
3. Their flight is due to arrive at 7:45. — Их рейс должен прибыть в 7:45.
4. I am still getting used to this new hairstyle. — Я все еще не могу привыкнуть к своей новой прическе.
5. Mary is sure to get a promotion. — Мэри обязательно получит повышение.