Английский язык 11 класс учебник Афанасьева, Дули ответы – страница 132

  • Тип: ГДЗ, Решебник.
  • Авторы: Афанасьева О. В., Дули Д., Михеева И. В. и др.
  • Часть: без частей.
  • Год: 2026.
  • Серия: Английский в фокусе.
  • Издательство: Просвещение.

Citizenship Across the Curriculum — Гражданственность в разных предметах

   Small actions x lots of people = big change! — Маленькие действия × много людей = большие перемены!

Упражнение 1.

Read the equation above. How can small actions change the world? — Прочитайте уравнение выше. Как маленькие действия могут изменить мир?

Ответ:

   Small actions can change the world if many people do them. One person may not change everything, but thousands of people doing good things every day can make a big difference. — Маленькие действия могут изменить мир, если их делают многие люди. Один человек может не изменить всё, но тысячи людей, ежедневно делающих хорошие поступки, могут сильно повлиять на мир.

Упражнение 2.

a) Read the case study below to find out what Jacob does. Why does he do it? What does he feel that he achieves? — Прочитайте пример ниже, чтобы узнать, что делает Джейкоб. Почему он это делает? Что, по его мнению, он достигает?

Case Study: — Пример из практики:
      COMMUNITY VOLUNTEER — ВОЛОНТЕРСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В СООБЩЕСТВЕ

   “I volunteer at a retirement home for a few hours each week. All I do is sit and chat with people for a while, read to them, tell them some jokes, but they really seem to look forward to my visits. I get a lot back, too. It makes me feel really great to know that I’m giving something and to see people’s faces light up when I arrive. The elderly are wise. On more than one occasion they’ve given me advice that I just know I wouldn’t have got anywhere else. I think volunteering in the community is one of the many things you can do to make the world a better place.” — «Каждую неделю я по несколько часов работаю волонтером в доме престарелых. Я просто сижу и беседую с людьми, читаю им, рассказываю анекдоты, но они, кажется, с нетерпением ждут моих визитов. Я тоже получаю много взамен. Мне очень приятно осознавать, что я приношу пользу, и видеть, как светятся лица людей, когда я прихожу. Пожилые люди мудры». Они не раз давали мне советы, которые, я уверен, я не получил бы больше нигде. Я считаю, что волонтерство — это один из многих способов сделать мир лучше».
   Jacob (17) — Джейкоб (17 лет)

Ответ:

   Jacob volunteers at a retirement home for a few hours every week. He reads to elderly people, tells jokes and gives them company. He does it because he wants to help people and make a difference. He feels that he makes people’s faces light up and helps them feel less lonely. — Джейкоб работает волонтёром в доме престарелых несколько часов каждую неделю. Он читает пожилым людям, рассказывает шутки и проводит с ними время. Он делает это, потому что хочет помогать людям и что-то изменить. Он чувствует, что заставляет лица людей светиться радостью и помогает им чувствовать себя менее одинокими.

b) Read the case study again and explain the words in bold. — Прочитайте пример ещё раз и объясните слова, выделенные жирным.

Ответ:

   • olunteer — a person who works without being paid. — волонтер — человек, который работает бесплатно.
   • retirement home — a place where elderly people live and are looked after. — дом престарелых — место, где живут пожилые люди и где о них заботятся.
   • look forward to — wait for something with pleasure. — с нетерпением ждать — ждать чего-то с радостью.
   • light up — become happy and bright. — сиять — становиться радостным, светиться.
   • community — people living in the same area or sharing something in common. — сообщество — сообщество, люди, живущие в одном месте или объединённые чем-то общим.

Упражнение 3.

Read the suggested actions (1–6) and match them with the reasons (A–F). Suggest two more actions and their corresponding reasons. Compare your ideas with your partner. — Прочитайте предложенные действия (1–6) и соотнесите их с причинами (A–F). Предложите еще два действия и объясните их необходимость. Сравните свои идеи с идеями партнера.

      10 Little Ways to Change the World — 10 простых способов изменить мир

ACTION — Действие
1 Learn basic first aid. — Научитесь оказывать базовую первую помощь.
2 Spend time with people from different generations. — Общайтесь с людьми разных поколений.
3 Become a community or international volunteer. — Станьте волонтером на местном или международном уровне.
4 Buy fair trade products. — Покупайте товары, произведенные с соблюдением принципов справедливой торговли.
5 Throw your rubbish in the bin. — Выбрасывайте мусор в урну.
6 Give your spare change to charity and pay more when you buy things at charity shops. — Отдавайте мелочь на благотворительность и платите больше, когда покупаете вещи в благотворительных магазинах.

WHY? — Почему?
A Both you and the people you help will feel great. — И вы, и те, кому вы помогаете, будете чувствовать себя прекрасно.
B It could save someone’s life. — Это может спасти чью-то жизнь.
C Even a small purchase can help and charity shops give all the money they make to people in need. — Даже небольшая покупка может помочь, а благотворительные магазины отдают все вырученные деньги нуждающимся.
D Rubbish on the streets is ugly and costs millions to clean up. — Мусор на улицах — это некрасиво, а на его уборку уходят миллионы.
E It will cheer you / others up and change the way you / they behave. — Это поднимет вам / другим настроение и изменит ваше / их поведение.
F Producers get fair prices for their goods and their living and working conditions improve. — Производители получают справедливые цены за свою продукцию, а условия их жизни и труда улучшаются.

Ответ:

1 — B, 2 — E, 3 — A, 4 — F, 5 — D, 6 — C

Упражнение 4.

Think! Consider the list of actions again. Which would you: definitely do? definitely / probably not do? possibly do? Discuss. — Подумайте! Снова рассмотрите список действий. Что вы точно сделали бы? Что точно / вероятно не сделали бы? Что, возможно, сделали бы? Обсудите.

    A: I would definitely like to learn first aid. — Я бы определенно хотел научиться оказывать первую помощь.
B: Yeah. Me too. I think it would be useful. I’d possibly become a community volunteer and help others feel well. — Да. Я тоже. Думаю, это было бы полезно. Возможно, я бы стал волонтером и помогал другим людям чувствовать себя хорошо.
C: That’s a nice idea but I would probably not become a community volunteer, because I’m not good at socialising. — Хорошая идея, но я бы вряд ли стал волонтером, потому что не очень хорошо умею общаться.

Ответ:

   I would definitely learn basic first aid because it could save someone’s life. I would probably buy fair trade products and throw my rubbish in the bin. I might become a volunteer, but I would need to find the right project first. I probably wouldn’t become an international volunteer yet because I am not ready to travel for a long time. — Я точно изучил бы основы первой помощи, потому что это может спасти чью-то жизнь. Я, вероятно, покупал бы товары справедливой торговли и выбрасывал мусор в урну. Возможно, я стал бы волонтёром, но сначала мне нужно найти подходящий проект. Я, вероятно, пока не стал бы международным волонтёром, потому что не готов надолго уезжать.

Упражнение 5.

Portfolio: Work in groups. Use the ideas from Ex. 3 to help you think of another project that, if a lot of people took part in, could really change the world. — Портфолио: работайте в группах. Используйте идеи из упражнения 3, чтобы придумать другой проект, который мог бы изменить мир, если бы в нём участвовало много людей.

Ответ:

      Project: Plant One Tree — Проект: Посади одно дерево
   Our project is called “Plant One Tree”. The idea is simple: every person plants one tree in their town or village. Schools, families and local volunteers can take part. The results would be very positive. Trees clean the air, give shade, make streets more beautiful and help animals. If millions of people planted one tree, the world would become greener and healthier. We would ask schools, local councils and environmental groups to help organise planting days. — Наш проект называется «Посади одно дерево». Идея простая: каждый человек сажает одно дерево в своём городе или деревне. В проекте могут участвовать школы, семьи и местные волонтёры. Результаты были бы очень положительными. Деревья очищают воздух, дают тень, делают улицы красивее и помогают животным. Если бы миллионы людей посадили по одному дереву, мир стал бы зеленее и здоровее. Мы попросили бы школы, местные власти и экологические группы помочь организовать дни посадки деревьев.

Конец страницы
Переход на другие страницы Содержание
Информация на этой странице была полезной?
0/5 (0 голосов)
Нашли ошибку на сайте? Помогите нам ее исправить!

С подпиской рекламы не будет

Подключите премиум подписку со скидкой в 40% за 149 ₽

Понравились решения?
Напишите свой комментарий.

Вам может быть интересно