Английский язык 11 класс учебник Афанасьева, Дули ответы – страница 131

• Тип: ГДЗ, Решебник.
• Авторы: Афанасьева О. В., Дули Д., Михеева И. В. и др.
• Часть: без частей.
• Год: 2026.

• Серия: Английский в фокусе.
• Издательство: Просвещение.

Автор

Материал подготовила:

Ксения Кудряшева

Culture Corner 7 — Культурный уголок 7

Упражнение 1.

Look at the titles and picture on the website. Who do you think it is for? What do you expect to learn from it? Read, listen and check. — Посмотрите на заголовки и картинку на сайте. Как вы думаете, для кого он? Что вы ожидаете узнать из него? Прочитайте, послушайте и проверьте.

UNI life! — Студенческая жизнь!

Home | University / College profiles | Student life in the UK — Главная | Профили университетов / колледжей | Студенческая жизнь в Великобритании

    Life as a student is all about sitting through endless boring lectures, working all night to meet essay deadlines and of course scraping by on your meagre student loan, right? Well, sometimes, but it can also be a lot of fun! We asked some first year students to give us the lowdown on student life in the UK! — Студенческая жизнь — это бесконечные скучные лекции, работа допоздна, чтобы успеть сдать эссе, и, конечно же, жалкие гроши, выделенные на обучение по студенческому кредиту, верно? Ну, иногда так и есть, но студенческая жизнь может быть и очень веселой! Мы попросили нескольких первокурсников рассказать о студенческой жизни в Великобритании!

Matthew Springer, University of Leeds (B.A. History and Political Science): — Мэттью Спрингер, Университет Лидса (бакалавр истории и политологии):
    “One of the best things about the first year is ‘Freshers’ Week’. You hardly sleep all week — there are so many parties, concerts and other events! And then there’s the ‘Clubs & Societies Bazaar’ where you get the chance to join any kind of club or society you can imagine. It’s difficult not to get carried away — I signed up for the university newspaper, and the drama and canoeing clubs!” — «Одно из самых ярких событий первого года обучения — “Неделя первокурсников”. Ты почти не спишь всю неделю — столько вечеринок, концертов и других мероприятий! А еще есть “Базар клубов и обществ”, где можно вступить в любой клуб или общество, какое только можно себе представить. Сложно не увлечься — я подписалась на университетскую газету, а еще на драматический клуб и клуб гребли на каноэ!»

Sylvie Legrange, Swansea University, Wales (B.Sc. Biological Sciences): — Сильви Легранж, Университет Суонси, Уэльс (бакалавр биологических наук):
    “I’m an overseas student from France. In my country, a lot of students live at home while studying, but here almost everyone goes to university in another town. This year, I got a place in halls with most of the other first year students. It’s so much fun hanging out in each others’ rooms, drinking tea and ordering pizza at two o’clock in the morning! Next year, I’m going to rent a student house just off campus with four of my friends.” — «Я иностранная студентка из Франции. В моей стране многие студенты во время учебы живут дома, но здесь почти все учатся в университете в другом городе. В этом году я поселилась в общежитии вместе с большинством первокурсников. Так весело проводить время в комнатах друг у друга, пить чай и заказывать пиццу в два часа ночи! В следующем году я собираюсь снять студенческое жилье недалеко от кампуса вместе с четырьмя друзьями».

Sarah Miles, Keble College, Oxford (B.A. English and Modern Languages): — Сара Майлз, колледж Кебл, Оксфорд (бакалавр по специальности «Английский язык и современные языки»):
    “I only have about ten hours of formal lectures every week, but I have to spend quite a few hours in the library doing research for essays. I also have to prepare for seminars, which are smaller interactive classes, and a weekly tutorial, which is basically a one-on-one discussion with my tutor. Oxford is a lot more traditional than most other UK universities. We still have to wear a black academic gown when we do exams and when we attend formal dinners in the college dining hall!” — «У меня всего около десяти часов официальных лекций в неделю, но мне приходится проводить довольно много времени в библиотеке, изучая материалы для эссе. Кроме того, мне нужно готовиться к семинарам — это небольшие интерактивные занятия, а также к еженедельным консультациям, которые по сути представляют собой индивидуальную беседу с преподавателем. Оксфорд гораздо более консервативен, чем большинство других университетов Великобритании». Нам по-прежнему приходится носить черную академическую мантию на экзаменах и официальных ужинах в столовой колледжа!»

Steven Howard, University of Bradford (B.A. Media Studies): — Стивен Ховард, Университет Брэдфорда (бакалавр в области медиаисследований):
    “University is hard work and I’m always skint but the social life is stormin’! My favourite hangout is the Student Union. There’s always something going on there, like a big band playing or some kind of special theme night. After a big night out, my mates and I always stop off for a kebab or a curry on the way home!” — «Учеба в университете — это тяжелый труд, и я постоянно испытываю нехватку денег, но зато у меня насыщенная социальная жизнь! Мое любимое место — Студенческий союз. Там всегда что-то происходит: то играет большой оркестр, то устраивают тематический вечер. После веселой вечеринки мы с друзьями всегда заходим по дороге домой перекусить кебабом или карри!”

Student talk: our mini-guide — Мини-путеводитель по студенческому сленгу:
    hole-in-the-wall = ATM — hole-in-the-wall — банкомат;
    rank = awful — rank — отвратительный, ужасный;
    sorted = under control — sorted — под контролем, всё в порядке;
    stormin’, kickin’, slammin’ = exciting — stormin’, kickin’, slammin’ — круто, потрясающе, очень здорово;
    skint = having no money — skint — без денег, на мели;
    mate = friend — mate — приятель, друг.

1 week of events / activities to welcome first year students — неделя мероприятий для первокурсников
2 halls of residence = shared university accommodation — общежития = совместное проживание в университете
3 university teacher — преподаватель университета
4 building on campus with facilities for social and organisational activities — здание на территории кампуса с помещениями для социальной и организационной деятельности

Упражнение 2.

Read again. Which student(s) mention(s): — Прочитайте снова. Какой студент упоминает:

1 getting involved in organised activities — участие в организованных мероприятиях
2 a nighttime snack — ночной перекус
3 a special dress code — особый дресс-код
4 self-study — самообразование
5 lack of money — нехватка денег

Упражнение 3.

Match the underlined words with their meanings: involving only two people, loose formal robe, be overenthusiastic, managing to live with very little money, happening, allowing communication, very small. — Соотнесите подчёркнутые слова с их значениями: с участием только двух человек, свободный официальный халат (или мантия), быть чрезмерно увлечённым / восторженным, умудряться жить на очень небольшие деньги, происходящий (в неформальном контексте — крутой, интересный), позволяющий общаться, очень маленький.

Упражнение 4.

List all words related to university from the text in Ex. 1 under the headings. Imagine you are studying at Oxford University. Use the words to talk about university life. — Выпишите все слова, связанные с университетом, из текста в упражнении 1 по заголовкам. Представьте, что вы учитесь в Оксфордском университете. Используйте слова, чтобы рассказать о студенческой жизни.

   • places — места
   • lessons — уроки
   • accommodation — проживание
   • teachers — учителя
   • after-school activities — внеклассные занятия

Imagine you are studying at Oxford University. Use the words to talk about university life. — Представьте, что вы учитесь в Оксфордском университете. Используйте эти слова, чтобы рассказать о студенческой жизни.

Упражнение 5.

Portfolio: Collect information using the Internet about the most prestigious university in your country. Write a short article about it. — Портфолио: соберите информацию в интернете о самом престижном университете в вашей стране. Напишите короткую статью о нём.