Английский язык 8 класс учебник Ваулина, Дули ответы – страница 54
- Тип: ГДЗ, Решебник.
- Авторы: Ваулина Ю. Е., Дули Д., Подоляко О. Е.
- Часть: без частей.
- Год: 2023.
- Серия: Школа России (ФГОС).
- Издательство: Просвещение.
History
Across the Curriculum — В рамках учебной программы
Упражнение 1.
Look at the map. Which continents can you see? — Посмотри на карту. Какие континенты вы видите?
Ответ:I can see North America, South America, Europe, Africa, Asia and Australia. — Я вижу Северную Америку, Южную Америку, Европу, Африку, Азию и Австралию.
Упражнение 2.
Think of three questions you would like to ask about Sir Francis Drake. Listen and see if you can answer them. — Подумайте о трех вопросах, которые вы хотели бы задать о сэре Фрэнсисе Дрейке. Послушайте и посмотрите, сможете ли вы на них ответить.
Ответ:
1 What is Sir Francis Drake famous for? — Чем известен сэр Фрэнсис Дрейк?
He was the first Englishman to sail around the world. — Он был первым англичанином, совершившим кругосветное плавание.
2 When did he leave England for sailing around the world? — Когда он покинул Англию и отправился в кругосветное плавание?
Five ships left Plymouth with Francis Drake and 160other men on board in 1577. — Пять кораблей с Фрэнсисом Дрейком и 160 другими людьми на борту вышли из Плимута в 1577 году.
3 What happened after he had returned to England? — Что произошло после того, как он вернулся в Англию?
When Drake returned, he was knighted by Elizabeth I. — Когда Дрейк вернулся, Елизавета I посвятила его в рыцари.
Упражнение 3.
Read the text and put the sentences about Drake’s journey in the correct order. — Прочитайте текст и расставьте предложения о путешествии Дрейка в правильном порядке.
1 Drake left two ships on the east coast of South America. — Дрейк оставил два корабля у восточного побережья Южной Америки.
2 Drake sailed around the southern tip of Africa. — Дрейк обогнул южную оконечность Африки.
3 Drake sailed to North America. — Дрейк уплыл в Северную Америку.
4 Drake left Plymouth in 1577 with five ships. — Дрейк покинул Плимут в 1577 году с пятью кораблями.
5 Drake crossed the Pacific to a group of islands in the southwest. — Дрейк пересек Тихий океан к группе островов на юго-западе.
6 Drake sailed north along the coast of South America. — Дрейк плыл на север вдоль побережья Южной Америки.
7 Drake arrived in England in September, 1580. — Дрейк прибыл в Англию в сентябре 1580 года.
The Master Thief of the Unknown World — Мастер-вор неизвестного мира
In 1577, five ships left Plymouth with Francis Drake and 160 other men on board, to sail around the world. Three years later, only one ship, the Golden Hind, returned to England. — В 1577 году из Плимута вышли пять кораблей с Фрэнсисом Дрейком и еще 160 мужчинами на борту, чтобы совершить кругосветное плавание. Три года спустя в Англию вернулся только один корабль — «Золотая лань».
After crossing the Atlantic, Drake left two ships on the east coast of South America. With the three remaining ships, he then found a new route around the bottom of the continent, but when they reached the Pacific, violent storms destroyed one of the ships and caused another to turn back to England. — После пересечения Атлантики Дрейк оставил два корабля у восточного побережья Южной Америки. Затем с тремя оставшимися кораблями он нашел новый маршрут вокруг дна континента, но когда они достигли Тихого океана, сильные штормы уничтожили один из кораблей и заставили другой повернуть обратно в Англию.
Next, the Golden Hind sailed north along the west coast of South America, attacking Spanish ports. — Затем «Золотая лань» поплыла на север вдоль западного побережья Южной Америки, атакуя испанские порты.
This was because, at that time, the Spanish controlled all the gold from ‘The New World’ and Drake wanted it. Drake also captured Spanish ships and stole their maps and treasure. The Spanish called him ‘The Master Thief of the Unknown World’. — Это произошло, потому что в то время испанцы контролировали все золото «Нового Света», и Дрейк хотел его. Дрейк также захватил испанские корабли и украл их карты и сокровища. Испанцы называли его «Главным вором неизвестного мира».
Finally, Drake sailed to North America and then crossed the Pacific to the Moluccas in the southwest. Eventually, he sailed round the southern tip of Africa and arrived in England in September, 1580. — Наконец, Дрейк отплыл в Северную Америку, а затем пересек Тихий океан к Молуккским островам на юго-западе. В конце концов, он обогнул южную оконечность Африки и в сентябре 1580 года прибыл в Англию.
When Drake returned, he was knighted by Elizabeth I. He was the first Englishman to sail around the world. He had made many discoveries and had brought back an amazing fortune in treasure. — Когда Дрейк вернулся, Елизавета I посвятила его в рыцари. Он был первым англичанином, совершившим кругосветное плавание. Он сделал много открытий и привез огромное состояние в виде сокровищ.
4 Drake left Plymouth in 1577 with five ships. — Дрейк покинул Плимут в 1577 году на пяти кораблях.
1 Drake left two ships on the east coast of South America. — Дрейк оставил два корабля у восточного побережья Южной Америки.
6 Drake sailed north along the coast of South America. — Дрейк плыл на север вдоль побережья Южной Америки.
3 Drake sailed to North America. — Дрейк уплыл в Северную Америку.
5 Drake crossed the Pacific to a group of islands in the southwest. — Дрейк пересек Тихий океан к группе островов на юго-западе.
2 Drake sailed around the southern tip of Africa. — Дрейк обогнул южную оконечность Африки.
7 Drake arrived in England in September, 1580. — Дрейк прибыл в Англию в сентябре 1580 года.
Упражнение 4.
How are these names related to Sir Francis Drake? — Как эти имена связаны с сэром Фрэнсисом Дрейком?
• Plymouth — Плимут
• the Golden Hind — Золотая лань
• the Pacific — Тихоокеанский
• the New World — Новый мир
• the Moluccas — Молуккские острова
• Africa — Африка
• Elizabeth I — Елизавета I
Plymouth is the place Francis Drake left in 1577. — Плимут — место, которое Фрэнсис Дрейк покинул в 1577 году.
The Golden Hind was the name of his ship. — Золотая лань — так назывался его корабль.
The Pacific is the ocean which he crossed to get to The Moluccas Islands.— Тихий океан — это океан, который он пересек, чтобы добраться до Молуккских островов.
The New World is the name of South America where the gold was. — Новый Свет — это название Южной Америки, где было золото.
The Moluccas are the islands in the southwest of the Pasific. — Молукки — острова на юго-западе Тихого океана.
Africa is the continent which Drake sailed around before returning to England to complete his round the world tour. — Африка — это континент, который Дрейк обогнул, прежде чем вернуться в Англию, чтобы завершить свое кругосветное путешествие.
Elizabeth I is the Queen who knighted Francis Drake. — Елизавета I — королева, посвятившая Фрэнсиса Дрейка в рыцари.
Упражнение 5.
Match the words (1−8) to their meaning (a−h). — Соотнесите слова (1−8) с их значением (a−h).
1 on board (l. 2) — на борту (l. 2)
2 remaining (l. 7) — осталось (l.7)
3 route (l. 7) — маршрут (l.7)
4 violent (l. 9) — жестокий (l.9)
5 ports (l. 12) — порты (l. 12)
6 treasure (l. 16) — сокровище (l. 16)
7 Eventually (l. 20) — В конце концов (l. 20)
8 fortune (l. 26) — удача (l. 26)
↓↑
a rough — грубый
b on the ship — на корабле
c way — путь
d harbours — гавани
e left — оставил
f sum of money — состояние (сумма денег)
g In the end — В конце
h valuable objects — ценные предметы
1 — b
2 — e
3 — c
4 — a
5 — d
6 — h
7 — g
8 — f
С подпиской рекламы не будет
Подключите премиум подписку со скидкой в 40% за 149 ₽
Напишите свой комментарий.