Английский язык 8 класс учебник Баранова, Дули ответы – страница 43

1. После глагола suggest (предлагать) используется герундий (форма с окончанием -ing).
    Правильно: Jason suggested taking a cab to the airport.
    Вариант a (full infinitive, to take) неверен, так как после suggest не ставится инфинитив с частицей to.
    Вариант b (bare infinitive, take) неверен, так как после suggest не используется инфинитив без частицы to.
    Ответ: c) -ing form (taking).
    Перевод: Джейсон предложил взять такси до аэропорта.

2. Ситуация подразумевает, что Лиама отвезли в больницу, а не он сам туда поехал. Для этого используется пассивный залог (Passive Voice).
    Правильно: Liam was taken to hospital when he broke his leg.
    Вариант a (active voice) неверен, так как Лиам не совершал действие сам.
    Вариант c (causative form, e.g., had something done) не подходит по контексту и времени.
    Ответ: b) passive voice (was taken).
    Перевод: Лиама отвезли в больницу, когда он сломал ногу.

3. Конструкция by far (безусловно, намного) используется для усиления превосходной степени.
    Правильно: That was by far the scariest film I have ever seen.
    Вариант a (positive adjective, scary) неверен, так как не выражает превосходства.
    Вариант b (comparative adjective, scarier) неверен, так как сравнительная степень используется для сопоставления двух объектов, а здесь речь идет о сравнении со всеми фильмами.
    Ответ: c) superlative adjective (the scariest).
    Перевод: Это был, безусловно, самый страшный фильм, который я когда-либо видел.

OVERCHARGE → have been overcharged. В предложении используется Present Perfect (Have you ever...), а смысл подразумевает, что покупателя «обсчитали» (действие совершено над ним), поэтому нужна пассивная форма.
YOU → your. Речь идёт о правах потребителя, то есть «ваших» правах, поэтому требуется притяжательное местоимение.
EDUCATE → educating. После глагола help в значении «помогать кому‑то делать что‑то» часто используется герундий (help someone by doing something).
NOT BE → are not. Здесь требуется простое настоящее время (Present Simple) для описания состояния: «если они не довольны».
WHO → whose. Это слово вводит придаточное предложение и указывает на принадлежность: «организации, чья работа...».
KNOW → known. Конструкция previously known as — устойчивое выражение, означающее «ранее известный как».
HELP → to help. После so as для выражения цели используется инфинитив с частицей to.

1. Have you ever been angry with a shop because they sold you a faulty product and refused to replace it? Maybe you feel you have been overcharged for a product or service but no one paid attention to your complaints?
2. Luckily, there are several consumer organisations that ensure your rights as a consumer are protected.
3. Some of these organisations help consumers by educating them about their rights.
4. Others advise consumers on what they should do if they are not happy with a purchase they have ever made or the treatment they have received in a shop, a service and so on.
5. There are also organisations whose job is to make sure that consumer laws are enforced.
6. In the UK, there are several consumer organisations where dissatisfied customers can seek help. One of them is Citizens Advice, previously known as the Citizens Advice Bureau.
7. Citizens Advice is a large network of charities that offer free information and advice so as to help people who face not only consumer but also legal or money problems.

Перевод:

1. Вы когда‑нибудь злились на магазин из‑за того, что вам продали бракованный товар и отказались его заменить? Возможно, вы чувствуете, что с вас взяли слишком много за товар или услугу, но никто не обратил внимания на ваши жалобы?
2. К счастью, существует несколько организаций по защите прав потребителей, которые следят за тем, чтобы ваши права как потребителя были защищены.
3. Некоторые из этих организаций помогают потребителям, просвещая их относительно их прав.
4. Другие консультируют потребителей о том, что им следует делать, если они недовольны совершённой покупкой или тем, как с ними обошлись в магазине, при оказании услуги и так далее.
5. Существуют также организации, чья задача — следить за соблюдением законов о защите прав потребителей.
6. В Великобритании есть несколько организаций по защите прав потребителей, куда недовольные клиенты могут обратиться за помощью. Одна из них — Citizens Advice, ранее известная как Citizens Advice Bureau.
7. Citizens Advice — это крупная сеть благотворительных организаций, которые предлагают бесплатную информацию и консультации, чтобы помочь людям, сталкивающимся не только с потребительскими, но и с юридическими или финансовыми проблемами.

Starter: Chicken salad (£4.50)
Main Course: Fish and chips (£7.50)
Dessert: Fruit trifle (£3.99)
Drink: Coke (£2.99)
Total: £18.98

Перевод:

Закуска: Куриный салат (4,50 фунта)
Основное блюдо: Рыба с картошкой (7,50 фунта)
Десерт: Фруктовый трайфл (3,99 фунта)
Напиток: Кола (2,99 фунта)
Итого: 18,98 фунта.