Английский язык 8 класс учебник Баранова, Дули ответы – страница 114

• Тип: ГДЗ, Решебник.
• Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В. и др.
• Часть: без частей.
• Год: 2026.

• Серия: Звёздный английский.
• Издательство: Просвещение.

Автор

Материал подготовила:

Ксения Кудряшева

Номер 1.

а) Listen and say. — Послушать и скажите.
b) How do you think each person feels? — Как вы думаете, что чувствует каждый человек?

a)

1) scratch your head
2) raise your eyebrows
3) wrinkle your nose
4) show your teeth
5) look right & bite your nails
6) cover your mouth
7) frown
8) open your eyes & mouth wide

Перевод:

1) почесать голову
2) поднять брови
3) сморщить нос
4) показать зубы
5) смотреть направо и грызть ногти
6) прикрыть рот
7) хмуриться
8) широко открыть глаза и рот

b)

embarrassed, confused, scared, worried, disgusted, annoyed, surprised, shocked

   I think the person who is scratching his head is confused.

Перевод:

смущение, растерянность, испуг, беспокойство, отвращение, раздражение, удивление, шок

   Я думаю, что человек, который чешет голову, смущен.

Номер 2.

Which of the gestures from Ex.1 could suggest that someone is lying? Listen and read to find out. — Какие из жестов в примере 1 могут указывать на то, что кто-то лжет? Послушайте и прочитайте, чтобы узнать.

   Liar, liar.

   Craig smiles confidently and answers 'yes' to the question while rubbing the back of his ear. The interviewer continues to ask him questions about his CV. Darren Stanton is sitting quietly next to the interviewer throughout the interview. Mr Stanton says nothing, but intensely studies Craig as he answers each question. Little does Craig know, but he has been hired by the company to tell them when interviewees are lying. After Craig has left, Mr Stanton points out which of his answers were lies and which were truthful. By analysing Craig's body language, such as when he rubs his ear, he is able to distinguish between lies and the truth. Stanton, now known as 'the human lie detector', picked up these skills during the time he was working as a forensic psychologist and a police officer. Studies have shown that in an average 10-minute conversation, people tell at least 3 'lies'. Our bodies give off a mixture of subconscious signals and signs which cannot be concealed even by the most clever of liars. According to Stanton, most of these lies are told to avoid hurting someone's feelings or in awkward situations. They are simply a part of human nature. If this is true, what can the average person do to know if they are being spun a yarn? Mr Stanton gives his top tips for spotting a fibber in action!

   Look me in the eye, but not for too long...
   It is often said that liars are unable to look you straight in the eye. This can be true and they may rub their eyes, for instance, to avoid eye contact. But it may surprise you to know that really good liars often overcompensate by maintaining eye contact longer than normal in order to convince you they're telling the truth. If they hold eye contact for longer than six seconds, be suspicious about what they are telling you.

   Busy hands...
   While telling a lie, people often instinctively use their hands to touch their faces, scratch their heads or cover their mouths which show their discomfort. Sometimes they will even hold an object in front of them such as a book to create a subconscious barrier to hide behind.

   Stalling for time...
   When faced with a question a person doesn’t want to tell the truth about, they often mirror or repeat the language of the person asking the question so as to buy time to think. For instance, if a truthful person Is asked, "Did you go to the cinema instead of studying?" they will reply "No, I didn't", whereas a ar, having no time to think, will mirror the question b. saying, "No, I didn't go to the cinema instead of studying." There may also be an increase in the number of 'urns' and 'ahs' they use, again showing that they are thinking while talking.

   Right- or left-handed...
   Whether a person is right-handed or left- handed also plays a role when telling lies. Right-handed people tend to look right when lying while left-handed people tend to look left.

   Face to face...
   Most liars will have a telltale sign on their face such as going as white as a sheet or the exact opposite -blushing. Such changes are subconscious responses to stress brought on by lying. Also, look out for micro-expressions, little nervous twitches or muscle spasms around the eyes, cheeks or neck which flash across people's faces, giving away their true emotions. Someone may be smiling at you, for example, but suddenly you spot their eyelids, eyebrows and the corners of their mouths drooping. This could mean they are actually feeling sad. Be warned, though – micro-expressions last for less than a second, so they're really tricky to spot.

   Above all, trust your instincts! If you think someone is trying to pull the wool over your eyes, you're probably right. Having said that, don't take things too far. Your friend might scratch their head while they're talking to you, but maybe it's just itchy!

Перевод:

   Лжец, лжец.

   Крейг уверенно улыбается и отвечает "да" на вопрос, потирая заднюю часть уха. Интервьюер продолжает задавать ему вопросы о его резюме. Даррен Стэнтон спокойно сидит рядом с интервьюером на протяжении всего интервью. Мистер Стэнтон ничего не говорит, но пристально изучает Крейга, пока тот отвечает на каждый вопрос. Крейг не знает, что его наняли в компанию, чтобы он подсказывал, когда интервьюер лжет. После ухода Крейга мистер Стэнтон указывает, какие из его ответов были ложью, а какие - правдой. Анализируя язык тела Крейга, например, когда он потирает ухо, он способен отличить ложь от правды. Стэнтон, которого теперь называют "человеческим детектором лжи", приобрел эти навыки во время работы судебным психологом и офицером полиции. Исследования показали, что в среднем за 10-минутный разговор люди говорят не менее 3 "лжи". Наше тело испускает смесь подсознательных сигналов и знаков, которые не могут скрыть даже самые ловкие лжецы. По словам Стэнтона, большинство этих лживых слов произносятся, чтобы не ранить чьи-то чувства или в неловких ситуациях. Это просто часть человеческой природы. Если это правда, то что может сделать обычный человек, чтобы понять, что его обманывают? Мистер Стэнтон дает свои лучшие советы, как распознать лжеца в действии!

   Смотрите мне в глаза, но не слишком долго...
   Часто говорят, что лжецы не могут смотреть вам прямо в глаза. Это может быть правдой, и они могут, например, потереть глаза, чтобы избежать зрительного контакта. Но, возможно, вас удивит тот факт, что действительно хорошие лжецы часто компенсируют это, поддерживая зрительный контакт дольше обычного, чтобы убедить вас в том, что они говорят правду. Если они держат зрительный контакт дольше шести секунд, отнеситесь с подозрением к тому, что они вам говорят.

   Занятые руки...
   Говоря неправду, люди часто инстинктивно прикасаются руками к своему лицу, чешут голову или прикрывают рот, что показывает их дискомфорт. Иногда они даже держат перед собой какой-нибудь предмет, например, книгу, чтобы создать подсознательный барьер, за которым можно спрятаться.

   Затягивание времени...
   Когда человек сталкивается с вопросом, на который он не хочет отвечать правдиво, он часто зеркалит или повторяет язык человека, задающего вопрос, чтобы выиграть время для размышлений. Например, если правдивого человека спросят: "Ты ходил в кино вместо учебы?", он ответит: "Нет, не ходил", в то время как человек, не имеющий времени на раздумья, зеркально отразит вопрос, сказав: "Нет, я не ходил в кино вместо учебы". Также может увеличиться количество "эээ" и "ах", которые они используют, что еще раз показывает, что они думают во время разговора.

   Правая или левая рука...
   То, правша человек или левша, также играет роль при произнесении лжи. Правши, когда лгут, обычно смотрят направо, а левши — налево.

   Лицом к лицу...
   У большинства лжецов на лице появляются характерные признаки, например, оно становится белым как простыня или, наоборот, краснеет. Такие изменения являются подсознательной реакцией на стресс, вызванный ложью. Также обратите внимание на микровыражения, небольшие нервные подергивания или мышечные спазмы вокруг глаз, щек или шеи, которые мелькают на лицах людей, выдавая их истинные эмоции. Например, кто-то может улыбаться вам, но вдруг вы замечаете, что его веки, брови и уголки рта опускаются. Это может означать, что на самом деле им грустно. Однако имейте в виду: микровыражения длятся менее секунды, поэтому заметить их очень сложно.

   Прежде всего, доверяйте своим инстинктам! Если вам кажется, что кто-то пытается обмануть вас, скорее всего, вы правы. Однако не стоит заходить слишком далеко. Ваш друг может чесать голову во время разговора с вами, но, возможно, это просто зуд!