Английский язык 7 класс учебник Баранова, Дули ответы – страница WB-5

Учебник Баранова, Дули, Копылова. Английский язык 7 класс.

Тип: ГДЗ, Решебник.
Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В. и др.
Часть: без частей
Год: 2026.

Серия: Звёздный английский.
Издательство: Просвещение.

Автор

Материал подготовила:

Ксения Кудряшева

Writing Bank 5

For-and-against essays — Эссе «За» и «против»

   For-and-against essays are formal pieces of writing which discuss the advantages and disadvantages of a topic. Arguments on both sides of the topic are presented in equal detail and the writer's opinion is included at the end of the essay. — Эссе «за и против» представляет собой структурированные статьи, где детально рассматриваются как плюсы, так и минусы обсуждаемой темы. В эссе аргументы с обеих сторон излагаются с одинаковой тщательностью, а авторское мнение формулируется в заключительной части.
   For-and-against essays include: — В состав эссе «за и против» входят:
   • an introductory paragraph introducing the topic and its two sides, — Вводный абзац, который знакомит с темой и двумя ее аспектами.
   • two main body paragraphs – one presenting arguments for together with justifications / examples and the other presenting arguments against with justifications / examples, — два основных абзаца — в одном представлены аргументы «за» с обоснованиями / примерами, а в другом — аргументы «против» с обоснованиями / примерами,
   • a concluding paragraph which summarises the arguments and gives the writer's opinion. — Финальный абзац, который обобщает аргументы и выражает позицию автора.
   Note: in for-and-against essays, each main body paragraph begins with a topic sentence that outlines the main idea of that paragraph. — Примечание: в эссе «за и против» каждый абзац, посвященный ключевой мысли, открывается тематическим предложением, которое кратко излагает ее суть.
   For-and-against essays are characterised by: — Эссе, построенные по схеме «за и против», отличаются:
   • formal / semi-formal vocabulary and some longer sentences (Although some people may disagree, in my view, the advantages far outweigh the disadvantages.) — Использование формального или полуформального словаря и более длинных предложений (хотя некоторые могут не разделять мое мнение, я считаю, что преимущества все же перевешивают недостатки).
   • formal linking words to join ideas (Although, Whereas, For this reason, etc). — глаголы в полной форме (Это хорошо стоит...)
   • full verb forms (It is well worth ...) — Слова-связки, которые помогают соединять идеи (Хотя, Тогда как, По этой причине и так далее).
   • a mild impersonal style that avoids colloquial expressions or strong personal feelings (Renting a home is thought by some people to be a better solution than buying one.) — стиль изложения, который отличается мягкостью и отсутствием разговорных выражений или ярких личных эмоций (некоторые считают, что аренда жилья более предпочтительна, чем его покупка).

Useful Language — Полезная лексика

      Listing points — Позиции в списке
   • Firstly, / To begin with, — Прежде всего
   • Secondly, — Во-вторых
   • Furthermore, / Moreover, — Помимо этого,
   • Finally, — В заключение

      Introducing advantages — Представляем преимущества
   • One / An important / The main advantage of ..., — Ключевое / Важнейшее / Главное достоинство ...,
   • Another / An additional benefit of ..., — Еще одно / Дополнительное достоинство ...,
   • Some / Many people are in favour of ..., — Многие / Некоторые люди считают, что ...

      Introducing disadvantages — Введение недостатков
   • A serious drawback / major disadvantage of ..., — Существенный недостаток, главный минус ...,
   • Some / Many people are against ..., — Многие / Некоторые выступают против...,

      Justifying points and giving examples — Аргументы и иллюстративные примеры
   Justifying a point: — Объяснение данного пункта:
   • This is because ... — Вот в чем дело ...
   • The reason for this is ... — Причиной этого является ...
   • This means that ... — Следовательно, ...
   • After all, — В конечном итоге,

Giving examples: — Приводим примеры:
   • For instance, / For example, — К примеру, например
   • such as —такие как

      Contrasting ideas — Контрастные идеи
   • On the other hand, — С другой точки зрения,

   • However, / Nevertheless, — Тем не менее, несмотря на это,
   • Despite / In spite of (the fact that) ... — Независимо от того, что...

      Expressing opinion — Формулирование мнения
   • In my opinion / view, — По моему мнению,
   • I believe / think / feel ..., — Я считаю / полагаю / ощущаю

      Concluding — Заключение
   • In conclusion, — В заключение,
   • All things considered, — Все изученные предметы,

You have just read an article in your local newspaper The Daily Chronicle about people who have had their computers hacked. Write a letter in response, suggesting ways that you can protect yourself (120–180 words). — Напиши эссе (120-180 слов) для публикации в журнале о доме и саде, в котором обсудите плюсы и минусы покупки собственного дома.

Образец:
      To buy or not to buy?
   Para 1 introduces topic + presents the two sides
   Many young people today, especially those planning to get married, dream of owning their own home some day. Some people would agree that home ownership is a good thing, while others believe it is not worth the trouble.
   Para 2 1st advantage + justification
   There are certain advantages to having a home of your own. To begin with, it can be considered a good investment. After all, you can sell it at any time and possibly make a profit. Furthermore, home ownership means you have greater freedom to please yourself. You can redecorate your house or keep a pet dog, for example, without having to ask the landlord.
   Рara 3 1st disadvantage + justification
   However, buying a house can also have a number of disadvantages. One major drawback is the high cost. This is because you need a large amount of money as a down payment before you can buy, in addition to the expense of maintaining and repairing your house. Secondly, a homeowner tends to be tied down to one place. This means that you can't just get up and move if you do not like the neighbourhood, because you will have to sell your house first.
   Para 4 summarises the arguments + gives the writer’s opinion
   All things considered, there are both advantages and disadvantages to buying your own home. It seems to me, though, that it is a good idea if you can afford it. It is something that belongs to you and can give you security in the future.

Перевод:
      Купи или воздержись?
   В первом пункте излагается тема, а также рассматриваются два аспекта вопроса.
   Многие молодые люди сегодня, особенно те, кто планирует вступить в брак, мечтают когда-нибудь обзавестись собственным домом. Некоторые люди согласятся, что владение домом — это хорошо, в то время как другие считают, что оно того не стоит.
   Преимущество 2, с обоснованием.
   Владение собственным домом имеет ряд существенных преимуществ. Во-первых, это можно рассматривать как выгодную инвестицию. В любой момент вы можете продать его и, возможно, получить значительный доход. Кроме того, собственный дом дает вам больше независимости и свободы в принятии решений. Например, вы можете производить ремонт или завести питомца без необходимости согласовывать это с арендодателем.
   Пункт 3. Недостаток номер один и его обоснование
   Покупка дома, хотя и привлекательна, может иметь свои минусы. Одним из главных недостатков является значительная стоимость. Для приобретения недвижимости потребуется внушительный первоначальный взнос, а также расходы на содержание и ремонт жилья. Кроме того, домовладелец часто оказывается привязанным к определенному месту жительства. Если вам не по душе данный район, вы не сможете просто переехать, так как для этого потребуется сначала осуществить продажу своего дома.
   В четвертом пункте изложены аргументы и выражено авторское суждение.
   Покупка собственного дома имеет свои плюсы и минусы. Тем не менее, я считаю, что это хорошая идея, если вы можете позволить себе такую роскошь. Это даст вам чувство собственности и обеспечит безопасность в долгосрочной перспективе.

Ответ:

      The Dream of Homeownership: Weighing the Pros and Cons
   The allure of owning your own home is powerful, promising a sanctuary and a tangible investment. On the plus side, homeownership offers unparalleled freedom. You can paint the walls any color, renovate to your heart's content, and build equity with every mortgage payment. It's a sense of permanence and a place to truly call your own, fostering community roots.
   However, the path to homeownership isn't without its challenges. The initial financial outlay for a down payment and closing costs can be substantial. Beyond that, you're responsible for all maintenance and repairs, from leaky faucets to a new roof, which can be costly and time-consuming. Property taxes and insurance are ongoing expenses. While rewarding, buying a home requires careful financial planning and a commitment to its upkeep.

Перевод:
      Мечта о домовладении: взвешивание всех «за» и «против»
   Собственный дом обладает огромной привлекательностью, он обещает убежище и ощутимые инвестиции. С другой стороны, домовладение предлагает беспрецедентную свободу. Вы можете покрасить стены в любой цвет, отремонтировать все, что душе угодно, и зарабатывать на каждом ипотечном платеже. Это ощущение постоянства и место, которое можно по-настоящему назвать своим, укрепляя общественные корни.
   Однако на пути к приобретению жилья не обходится без трудностей. Первоначальные финансовые затраты на первоначальный взнос и закрытие сделки могут быть значительными. Кроме того, вы несете ответственность за все техническое обслуживание и ремонт, от протекающих кранов до новой крыши, что может быть дорогостоящим и отнимать много времени. Налоги на недвижимость и страхование — это текущие расходы. Покупка дома, хотя и выгодна, требует тщательного финансового планирования и заботы о его содержании.

Practice — Практика

Упражнение 1.

Find examples of longer sentences and formal / advanced vocabulary in the essay. — Найдите в эссе примеры более длинных предложений и формальной / расширенной лексики.

Ответ:

Longer sentences: — Более длинные предложения:
1 «After all, you can sell it at any time and possibly make a profit.» — A compound sentence with a concessive introductory phrase. — «В конце концов, вы можете продать это в любой момент и, возможно, получить прибыль.» — Сложносочиненное предложение с вводной фразой в виде уступительного наклонения.
2 «This means that you can’t just get up and move if you do not like the neighbourhood, because you will have to sell your house first.» — A complex sentence with a conditional clause and a causal subordinate clause. — «Это означает, что вы не можете просто встать и переехать, если вам не нравится этот район, потому что сначала вам придется продать свой дом.» — Сложное предложение с условным придаточным и причинно-следственным придаточным.
3 «It is something that belongs to you and can give you security in the future.» — A sentence with a relative clause. — «Это то, что принадлежит вам и может обеспечить вам безопасность в будущем.» — Предложение с придаточным предложением.

Formal / advanced vocabulary: — Формальный / расширенный словарь:
    • home ownership — a formal collocation for «owning a house»; — домовладение — официальное словосочетание, означающее «владение домом».;
    • investment — a financial term; — инвестиция — финансовый термин;
    • landlord — a formal term for the owner of a rented property; — арендодатель — формальный термин, обозначающий владельца арендуемой недвижимости;
    • down payment — a financial term meaning an initial payment; — первоначальный взнос — финансовый термин, означающий первоначальный взнос
    • maintaining — formal equivalent of «looking after»; — техническое обслуживание — формальный эквивалент «ухода»;
    • repairing — more formal than «fixing»; — ремонт — более формальный, чем «закрепление».;
    • tied down to one place — an idiomatic expression meaning restricted in movement; — привязанный к одному месту — идиоматическое выражение, означающее ограничение в передвижении;
    • neighbourhood — a more formal term than «area» or «district»; — соседство — более формальный термин, чем «область» или «район»;
    • security in the future — a phrase with a formal tone, meaning long term stability. — безопасность в будущем — фраза с формальным оттенком, означающая долгосрочную стабильность.

Упражнение 2.

Rewrite the topic sentences in the main body paragraphs of the model. Use the phrases from the Useful Language box to help you. — Перепишите тематические предложения в основных абзацах модели. Используйте фразы из раздела «Полезные языки», которые помогут вам.

Ответ:

Rewritten Topic Sentences: — Переформулированные утверждения по теме:
   • Paragraph 2 (1st advantage + justification): One significant advantage of owning a home is its potential as a sound investment. — Одним из ключевых плюсов владения собственным домом является возможность рассматривать его как надежный актив для инвестиций.
   After all, you can sell it at any time and possibly make a profit. Furthermore, home ownership means you have greater freedom to please yourself. You can redecorate your house or keep a pet dog, for example, without having to ask the landlord. — В любой момент вы можете продать его, потенциально получив прибыль. В то же время, владение домом дает вам больше свободы и независимости. Например, вы сможете самостоятельно проводить ремонт или завести собаку, не нуждаясь в согласии арендодателя.
   • Paragraph 3 (1st disadvantage + justification): However, a major drawback of buying a house is the substantial financial commitment involved. — Главным недостатком приобретения дома являются существенные финансовые расходы, как указано в пункте 3.
   This is because you need a large amount of money as a down payment before you can buy, in addition to the expense of maintaining and repairing your house. Secondly, a homeowner tends to be tied down to one place. This means that you can’t just get up and move if you do not like the neighbourhood, because you will have to sell your house first. — Такая необходимость обусловлена тем, что для покупки вам потребуется значительный первоначальный взнос, а также расходы на содержание и ремонт недвижимости. Во-вторых, домовладелец, как правило, привязан к конкретному месту жительства. В случае недовольства районом переехать будет сложно, так как сначала потребуется продать свой дом.

Упражнение 3.

Write one additional advantage and one additional disadvantage of buying your own home, together with justifications / examples. — Напишите об одном дополнительном преимуществе и одном дополнительном недостатке покупки собственного дома вместе с обоснованиями / примерами.

Ответ:

Additional Advantage: — Еще одно преимущество:
An additional benefit of owning a home is the sense of stability and community it can foster. This is because when you own a property, you are more likely to invest time and effort into your neighbourhood, getting to know your neighbours and participating in local events. For instance, homeowners often feel a stronger connection to their surroundings, leading to a greater sense of belonging and security. — Одним из преимуществ владения домом является ощущение стабильности и связи с окружающим сообществом. Владение недвижимостью мотивирует к более активному участию в жизни района: знакомство с соседями, участие в местных мероприятиях, забота о своем окружении. Как результат, домовладельцы часто испытывают более тесную связь с местом своего проживания, что усиливает чувство принадлежности и безопасности.

Additional Disadvantage: — Еще один недостаток:
Furthermore, a serious drawback of home ownership is the responsibility for all repairs and maintenance. This means that unexpected issues, such as a leaky roof or a broken boiler, can lead to significant and immediate expenses that the homeowner must cover entirely. For example, a major plumbing problem could cost thousands of pounds to fix, which can be a considerable financial burden. — Одним из существенных недостатков домовладения является полная ответственность за все ремонты и техническое обслуживание. Непредвиденные проблемы, например, протекающая крыша или сломанный котел, могут влечь за собой крупные и немедленные расходы, которые полностью ложатся на плечи домовладельца. К примеру, устранение серьезных сантехнических проблем может стоить несколько тысяч фунтов стерлингов, что может существенно обременить его финансами.

Конец страницы