Английский язык 7 класс учебник Баранова, Дули ответы – страница 68

  • Тип: ГДЗ, Решебник.
  • Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В. и др.
  • Часть: без частей
  • Год: 2026.
  • Серия: Звёздный английский.
  • Издательство: Просвещение.

Module 4e — Модуль 4e


Amazing abilities — Удивительные способности

Vocabulary — Словарный запас

Action verbs — Глаголы действия

Упражнение 1.

Listen and say. — Прослушай и скажи.

   Crawl
   Kick
   Grab
   Kneel
   Grip
   Bend
   Hang

Ответ:

   Crawl — Ползать
   Kick — Ударить ногой
   Grab — Схватить
   Kneel — Присесть на корточки
   Grip — Ухватиться
   Bend — Согнуться
   Hang — Повиснуть


Reading & Listening — Чтение и аудирование

Упражнение 2.

a) Who is Spider-Man? What is he famous for? — Кто такой Человек-паук? Чем он знаменит?

Ответ:

   Spider-Man is Peter Parker, an American teenager who got bitten by a radioactive spider and gained superpowers. — Человек-паук — это Питер Паркер, американский подросток, которого укусил радиоактивный паук, и он получил сверхспособности.
   He’s famous for two things. First, the iconic suit and web-swinging between skyscrapers. Second, his motto: «With great power comes great responsibility.»: an ordinary teenager who got superpowers and chose to use them for good deeds and fighting villains and criminals. — Он известен двумя вещами. Во-первых, своим культовым костюмом и умением раскачиваться на паутине между небоскребами. Во-вторых, своим девизом: «С большой силой приходит большая ответственность»: обычный подросток, получивший сверхспособности и решивший использовать их в добрых делах, борясь со злодеями и преступниками.

b) The text is about a Frenchman called Alain Robert. Why do you think people call him «The French Spider-Man»? Listen and read to find out. — Текст рассказывает о французе по имени Ален Робер. Как ты думаешь, почему его называют «французским Человеком-пауком»? Послушай и прочитай, чтобы узнать.


The French Spider-Man — Человек-паук из Франции

   While no one is looking, Frenchman Alain Robert jumps up an office building and starts to climb the wall. He hangs from balconies, crawls along ledges and grips the edges of the glass and concrete. There's no rope and no safety net — he's using only his bare hands! By the time he's halfway up, a crowd has gathered on the pavement below. After an hour, he reaches the top and the crowd sighs with relief. — В отсутствие наблюдателей француз Ален Робер начинает свой головокружительный подъем по офисному зданию. Он взбирается по стенам, перелезает через балконы, ползет по карнизам и цепляется за края стекла и бетона, используя только силу своих рук. Никаких веревок или страховочных сетей нет — это чистая сила воли и ловкости. К тому времени, как он преодолевает половину высоты, на тротуаре внизу уже собралась толпа зрителей. Через час, достигнув вершины, толпа выдыхает с облегчением, наблюдая за его триумфом.
   Alain has climbed over 85 of the tallest structures in the world, including the Eiffel Tower, the Empire State Building and the Petronas Twin Towers in Malaysia. One of his first climbs was at the age of twelve. He didn't have his flat keys and his parents were out, but he was able to climb up the outside of the building — seven storeys high and crawl through a window. Nowadays he can manage eighty storeys but, amazingly, Alain suffers from vertigo — he feels dizzy when he’s up high! He has fallen seven times, suffering dozens of broken bones, which has left him partly disabled. But this doesn’t stop Alain. «I only think about what I can do, not what I can’t do,» he says. — Ален преодолел более 85 самых высоких зданий планеты, среди которых Эйфелева башня, Эмпайр-стейт-билдинг и башни-близнецы Петронас в Малайзии. Его первая попытка покорить такое сооружение состоялась, когда ему было всего двенадцать лет. В тот раз у него не было доступа к квартире, родители отсутствовали дома, однако Ален сумел взобраться на внешнюю стену семиэтажного здания и пролезть через окно. Несмотря на то, что он способен подниматься на восемьдесят этажей, Ален испытывает проблемы с высотной болезнью — на больших высотах у него кружится голова. За свою карьеру он уже семь раз падал, получив множество переломов, которые в некоторой степени привели к инвалидности. Однако это не мешает Алену продолжать свой путь. «Я сосредоточен на том, что могу сделать, а не на том, чего я не могу», — делится он.
   So why does he do it? Apart from raising awareness about world issues such as climate change, Alain wants people to see their environment differently. He says, «Maybe they think their building is ugly, this big tower with lots of glass — the opposite of a natural landscape. But for me, it’s a kind of urban mountain. So I use the place where they work, and I make it a kind of wonderland. Everywhere I climb, I see people who are happy.» — Что мотивирует его к таким действиям? Помимо привлечения внимания к глобальным проблемам, например, изменению климата, Ален стремится изменить восприятие окружающего мира. Он утверждает: «Возможно, люди считают свои здания непривлекательными, эта гигантская башня из стекла — полная противоположность естественному ландшафту. Однако для меня это подобно городской горе. Поэтому я использую их рабочее пространство и превращаю его в волшебный мир». Везде, куда я поднимаюсь, я встречаю счастливых людей.
   After a climb, Alain often leaves in handcuffs. What he does is sometimes illegal, but most of the time he just gets a fine. The police say he can't climb public buildings, but the only thing that stops this daredevil is rain! When it's wet, Alain can't grip the slippery surfaces. In 2002, he got stuck on the 35th floor of London's Canary Wharf Tower when it started to rain. Alain risks his life every time he climbs a new building. His nickname may be Spider-Man, but he is no superhero. He's just an ordinary man living a very dangerous life! — Ален часто оказывается в полицейских наручниках после своих восхождений. Хотя его действия иногда нарушают закон, чаще всего ему выписывают штрафы. Полиция запрещает ему взбираться на общественные здания, но единственное, что мешает этому бесстрашному альпинисту, — это непогода. Дождь делает поверхности скользкими, и Ален не может удержаться на них. В 2002 году он оказался запертым на 35-м этаже лондонской башни Кэнэри-Уорф из-за начавшегося дождя. Каждое новое восхождение для Алена представляет собой риск для его жизни. Его называют Человек-паук, но на самом деле он не супергерой. Обычный парень, который живет в мире, полном опасностей!

Check these words — Проверь эти слова:

   ledge, concrete, rope, safety net, bare hands, gather, sigh with relief, vertigo, broken bone, raise awareness, urban, illegal, get a fine, daredevil, slippery surface, get stuck, nickname — выступ, бетон, веревка, страховочная сетка, голые руки, собраться, вздохнуть с облегчением, головокружение, сломанная кость, привлечь внимание, городской, незаконный, получить штраф, смельчак, скользкая поверхность, застрять, прозвище.

Ответ:

   I think Alain Robert is called «The French Spider-Man» because he climbs tall buildings using only his bare hands, just like this comics superhero! — Я думаю, Алена Робера называют «французским Человеком-пауком», потому что он взбирается на высокие здания, используя голые руки, как этот супергерой из комиксов!

Конец страницы
Переход на другие страницы Содержание
Информация на этой странице была полезной?
0/5 (0 голосов)
Нашли ошибку на сайте? Помогите нам ее исправить!

С подпиской рекламы не будет

Подключите премиум подписку со скидкой в 40% за 149 ₽

Понравились решения?
Напишите свой комментарий.

Вам может быть интересно