Английский язык 6 класс учебник Афанасьева, Михеева, Баранова 1 часть ответы – страница 80

1.
   The Romans came to England for the first time in AD 43 under Emperor Claudius.

2.
   The Romans left Britain around AD 410 when they withdrew their legions to defend their homeland against barbarian invasions.

3.
   The Great Fire of London started in a bakery on Pudding Lane on September 2, 1666. It lasted for four days and destroyed about 13,200 houses, as well as St. Paul's Cathedral and many other buildings.

4.
   The fire was believed to have started due to a stray spark from a bakery oven, but it spread rapidly due to the wooden structures and narrow streets in the city.

5.
   The official name is the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.

6.
   “Great Britain” usually refers to the largest island in the British Isles, which includes England, Scotland, and Wales.

7.
   • Great Britain consists of three parts:
   • England (Capital: London)
   • Scotland (Capital: Edinburgh)
   • Wales (Capital: Cardiff)

8.
   The narrowest part of the English Channel is called the Strait of Dover.

9.
   The Union Jack features a combination of the flags of England (the cross of St. George), Scotland (the saltire of St. Andrew), and Ireland (the saltire of St. Patrick). It symbolizes the unity of these countries within the United Kingdom.

10.
   The Commonwealth is a political association of 54 member states, most of which are former territories of the British Empire. It promotes cooperation, democracy, and development among its members.

11.
   The power in the country belongs to the Parliament, which represents the people and makes decisions on laws and governance.

12.
   Laws are made by Parliament, which consists of two houses: the House of Commons and the House of Lords.

13.
   Children in England typically start school at the age of 4 or 5 and usually stay in the education system until they are 18.

14.
   The school year in England generally begins in early September.

15.
   The English school year typically ends in late July.

Перевод:

1.
   Римляне впервые пришли в Англию в 43 году нашей эры при императоре Клавдии.

2.
   Римляне покинули Британию около 410 года нашей эры, когда вывели свои легионы, чтобы защитить свою родину от нашествия варваров.

3.
   Великий лондонский пожар начался в пекарне на Пудинг-лейн 2 сентября 1666 года. Он продолжался четыре дня и уничтожил около 13 200 домов, а также собор Святого Павла и множество других зданий.

4.
   Предполагалось, что пожар начался из-за случайной искры, вылетевшей из печи пекарни, но он быстро распространился из-за деревянных конструкций и узких улиц города.

5.
   Официальное название — Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии.

6.
   «Великобритания» обычно относится к самому большому острову на Британских островах, который включает в себя Англию, Шотландию и Уэльс.

7.
   Великобритания состоит из трех частей:
   • Англия (столица: Лондон)
   • Шотландия (столица: Эдинбург)
   • Уэльс (столица: Кардифф)

8.
   Самая узкая часть Ла-Манша называется Дуврским проливом.

9.
   Юнион Джек представляет собой комбинацию флагов Англии (крест Святого Георгия), Шотландии (крест Святого Андрея) и Ирландии (крест Святого Патрика). Он символизирует единство этих стран в рамках Соединенного Королевства.

10.
   Содружество является политическим объединением 54 государств-членов, большинство из которых являются бывшими территориями Британской империи. Содружество содействует сотрудничеству, демократии и развитию среди своих членов.

11.
   Власть в стране принадлежит парламенту, который представляет народ и принимает решения по вопросам законодательства и управления.

12.
   Законы принимаются парламентом, который состоит из двух палат: Палаты общин и Палаты лордов.

13.
   Дети в Англии обычно начинают ходить в школу в возрасте 4-5 лет и обычно остаются в системе образования до 18 лет.

14.
   Учебный год в Англии обычно начинается в начале сентября.

15.
   Учебный год в Англии обычно заканчивается в конце июля.

1)
   What part of London he likes most of all and why:
   Most of all like Bloomsbury because it is one of cultural areas in Britain.

2)
   What the Tower of London used to be and what it is now:
   The Tower of London used to be a royal palace and fortress. Now, it is a historic castle and a popular tourist attraction, housing the Crown Jewels and serving as a museum.

3)
   Why Londoners keep black ravens in the Tower of London:
   Londoners keep black ravens in the Tower of London because of a legend that if the ravens ever leave the Tower, the monarchy and the Tower itself will fall.

4)
   What place in London is believed to be its geographical centre:
   The place in London believed to be its geographical centre is Charing Cross.

5)
   Where the Queen lived:
   The Queen lived at Buckingham Palace.

6)
   Why the clock on one of the towers of the Houses of Parliament is called Big Ben:
   The clock on one of the towers of the Houses of Parliament is called Big Ben after Sir Benjamin Hall, who was the First Commissioner of Works and oversaw the installation of the great bell.

7)
   How often people can hear the sound of Big Ben:
   People can hear the sound of Big Ben every hour.

8)
   If tourists can get into the Houses of Parliament and watch the sessions of Parliament:
   Yes, tourists can get into the Houses of Parliament and watch the sessions of Parliament, although there might be specific times or restrictions.

9)
   What the difference between the House of Lords and the House of Commons is:
   The difference between the House of Lords and the House of Commons is that the House of Lords is made up of appointed members (peers) and hereditary nobles, while the House of Commons is made up of elected Members of Parliament (MPs). The House of Commons is the primary legislative body.

10)
   What Poets’ Corner is and in what London church it can be found:
   Poets' Corner is a section of Westminster Abbey where many famous British poets and writers are buried or commemorated. It can be found in Westminster Abbey.

11)
   Why British people speak so much about the weather:
   British people speak so much about the weather because the weather in Britain is notoriously changeable and often unpredictable, making it a common and safe topic of conversation.

12)
   In what way the British people differ from people on the continent:
   The provided text does not offer specific details on how British people differ from people on the continent.

Перевод:

1)
   Какая часть Лондона ему нравится больше всего и почему:
   Больше всего мне нравится Блумсбери, потому что это один из культурных районов Британии.

2)
   Каким был Лондонский Тауэр раньше и каким он является сейчас:
   Лондонский Тауэр был королевским дворцом и крепостью. Сейчас это исторический замок и популярная туристическая достопримечательность, в котором хранятся королевские драгоценности и который служит музеем.

3)
   Почему лондонцы держат черных воронов в Лондонском Тауэре:
   Лондонцы держат черных воронов в Лондонском Тауэре из-за легенды о том, что если вороны когда-нибудь покинут Тауэр, монархия и сам Тауэр падут.

4)
   Какое место в Лондоне считается его географическим центром:
   Местом в Лондоне, которое считается его географическим центром, является Чаринг-Кросс.

5)
   Где жила королева:
   Королева жила в Букингемском дворце.

6)
   Почему часы на одной из башен здания парламента называются Биг-Бен:
   Часы на одной из башен здания парламента называются Биг-Бен в честь сэра Бенджамина Холла, который был первым управляющим работами и наблюдал за установкой большого колокола.

7)
   Как часто люди могут слышать звук Биг-Бена:
   Люди могут слышать звуки Биг-Бена каждый час.

8)
   Если туристы смогут попасть в здание парламента и понаблюдать за заседаниями парламента:
   Да, туристы могут попасть в здание парламента и понаблюдать за заседаниями парламента, хотя может быть определенное время или ограничения.

9)
   В чем разница между Палатой лордов и Палатой общин:
   Разница между Палатой лордов и Палатой общин заключается в том, что Палата лордов состоит из назначаемых членов (пэров) и потомственных дворян, в то время как Палата общин состоит из избранных членов парламента (MPS). Палата общин является основным законодательным органом.

10)
   Что такое Уголок поэтов и в какой лондонской церкви его можно найти:
   Уголок поэтов — это часть Вестминстерского аббатства, где похоронены или увековечены многие известные британские поэты и писатели. Его можно найти в Вестминстерском аббатстве.

11)
   Почему британцы так много говорят о погоде:
   Британцы так много говорят о погоде, потому что погода в Британии, как известно, переменчива и часто непредсказуема, что делает ее обычной и безопасной темой для разговоров.

12)
   Чем британцы отличаются от жителей континента:
   Приведенный текст не содержит конкретных подробностей о том, чем британцы отличаются от жителей континента.