Английский язык 11 класс учебник Афанасьева, Дули ответы – страница 99

  • Тип: ГДЗ, Решебник.
  • Авторы: Афанасьева О. В., Дули Д., Михеева И. В. и др.
  • Часть: без частей.
  • Год: 2026.
  • Серия: Английский в фокусе.
  • Издательство: Просвещение.

Speaking — Говорение

Imagine that you are preparing a project on homelessness with your friend. You have found some interesting material for the presentation and you want to read this text to your friend. You have 1.5 minutes to read the text silently, then be ready to read it out aloud. You will not have more than 1.5 minutes to read it. — Представьте, что вы с другом готовите проект о проблеме бездомности. Вы нашли интересный материал для презентации и хотите прочитать его другу. У вас есть 1,5 минуты, чтобы прочитать текст про себя, а затем вы должны будете прочитать его вслух. На чтение у вас будет не больше 1,5 минуты.

   There are three basic types of homelessness. The first is called 'situational' or 'transitional homelessness'. This is when someone loses their home because of uncontrollable circumstances, like loss of their job or the main breadwinner. Transitionally homeless people are usually younger people and are likely to homeless for a short period of time. There's also 'episodic' or 'cyclical' homelessness, which is when a person falls in and out of homelessness. This often happens with drug addicts and people experiencing mental health issues. Finally, 'chronic homelessness describes the state of having lived in the street for a long time. Chronically homeless people have very limited means at their disposal in order to change their situation, so they need great support from others. The streets and homeless shelters are more of a long-term arrangement for them. Chronically homeless individuals represent a much lower percentage of the population compared to the transitionally homeless.

Перевод:
   Существует три основных типа бездомности. Первый тип называется «ситуативной» или «временной» бездомностью. Это когда человек теряет жилье из-за не зависящих от него обстоятельств, например из-за потери работы или основного источника дохода. К временно бездомным обычно относятся молодые люди, которые, скорее всего, останутся без крыши над головой на короткий срок. Существует также «эпизодическая» или «циклическая» бездомность, когда человек то становится бездомным, то возвращается в свою семью. Такое часто случается с наркозависимыми и людьми, испытывающими проблемы с психическим здоровьем. Наконец, «хроническая бездомность» — это состояние, при котором человек долгое время живет на улице. У хронически бездомных людей очень мало возможностей изменить свое положение, поэтому им нужна поддержка окружающих. Для них улицы и приюты для бездомных — это скорее долгосрочная перспектива. Хронически бездомных гораздо меньше, чем тех, кто временно оказался без крыши над головой.

Study Skills — Учебные навыки

      Text completion (grammar) — Дополнение текста (грамматика)
   Read the text quickly to get the gist. Read again and decide what is missing from each gap (it is often a verb form, but can be something else, like a pronoun). Pay attention to the words before and after each gap as well as time words and linkers in the sentence. They will help you decide which form to use. Read each completed text to make sure it makes sense. — Быстро прочтите текст, чтобы уловить его суть. Прочтите еще раз и подумайте, чего не хватает в каждом пропуске (чаще всего это форма глагола, но может быть и что-то другое, например местоимение). Обратите внимание на слова до и после каждого пропуска, а также на наречия времени и союзы в предложении. Они помогут вам выбрать нужную форму. Прочтите каждый заполненный пропуск, чтобы убедиться, что он звучит логично.


Grammar and Vocabulary — Грамматика и словарный запас

Read the texts given below. If necessary, transform the words written in capital letters in brackets marked by numbers 1–7 to make them match grammatically with the contents of the texts. Complete the gaps with the transformed words. — Прочитайте приведенные ниже тексты. При необходимости измените слова, написанные заглавными буквами в скобках и отмеченные цифрами 1–7, чтобы они грамматически соответствовали содержанию текстов. Заполните пропуски измененными словами.

   An Unusual Mobile Home
   A yurt is the traditional home of nomads from Mongolia, Siberia and Central Asia. The word 'yurt' comes from the Turkish word 1) .... (MEAN) 'dwelling place'. A yurt is circular in shape and easy to assemble, take down and transport. 2) .... (MAKE) of a wooden frame and covered with felt, it is a popular home for the summer. You will sometimes find it used in other countries too, as it is an inexpensive form of temporary housing. In Europe, variations on Mongolian and Central Asian-styled yurts 3) .... (CONSTRUCT) using other materials, such as local hardwoods.

   Volunteering at a Homeless Organisation
   Today we got a call that a homeless man living in the park looked severely ill. We rushed to the site but by the time we got there he 4) .... (DISAPPEAR). I was overcome by the familiar feelings of disappointment and guilt. "If I had got there sooner, 5) .... (FIND) him. Am I doing all I can 6) .... (HELP) all these people in need?" Questions like these often haunt my thoughts. Although I 7) .... (DO) volunteer work with the homeless for ten years, I still have moments of self-doubt.

Ответ:

      An Unusual Mobile Home — Необычный дом на колёсах
   A yurt is the traditional home of nomads from Mongolia, Siberia and Central Asia. The word ‘yurt’ comes from the Turkish word 1) meaning ‘dwelling place’. A yurt is circular in shape and easy to assemble, take down and transport. 2) Made of a wooden frame and covered with felt, it is a popular home for the summer. You will sometimes find it used in other countries too, as it is an inexpensive form of temporary housing. In Europe, variations on Mongolian and Central Asian‑styled yurts 3) are constructed using other materials, such as local hardwoods. — Юрта — традиционный дом кочевников из Монголии, Сибири и Центральной Азии. Слово «юрта» происходит от турецкого слова 1), означающего «жилище». Юрта имеет круглую форму, её легко собрать, разобрать и перевезти. 2) Юрта, состоящая из деревянного каркаса и покрытая войлоком, — популярный летний дом. Иногда её можно встретить и в других странах, поскольку это недорогой вариант временного жилья. В Европе юрты в монгольском и среднеазиатском стиле 3) строят из других материалов, например из местных лиственных пород дерева.

      Volunteering at a Homeless Organisation — Волонтерство в организации по работе с бездомными
   Today we got a call that a homeless man living in the park looked severely ill. We rushed to the site but by the time we got there he 4) had disappeared. I was overcome by the familiar feelings of disappointment and guilt. “If I had got there sooner, I 5) would have found him. Am I doing all I can 6) to help all these people in need?” Questions like these often haunt my thoughts. Although I 7) have been doing volunteer work with the homeless for ten years, I still have moments of self‑doubt. — Сегодня нам позвонили и сообщили, что бездомный, живущий в парке, выглядит очень больным. Мы поспешили на место, но к тому времени, как мы приехали, он 4) исчез. Меня охватили знакомые чувства разочарования и вины. «Если бы я приехал раньше, я бы 5) нашел его». Делаю ли я все, что в моих силах, 6) чтобы помочь всем этим нуждающимся людям? Подобные вопросы часто не дают мне покоя. Хотя я 7) уже десять лет работаю волонтером с бездомными, меня все еще одолевают сомнения.


Writing — Письмо

   You have received an email from your English-speaking pen-friend, Amy, who writes: — Вы получили электронное письмо от своей англоязычной подруги по переписке Эми, в котором она пишет:

   ... Everyone in my new street is so nice! Do you get on with your neighbours? Is there anyone in your street you don't like? What do you think makes a good neighbour?
   I've been helping my dad out in the garden lately!

Перевод:
   ... Все на моей новой улице такие милые! У вас хорошие отношения с соседями? Есть ли на вашей улице кто-то, кто вам не нравится? Как вы думаете, каким должен быть хороший сосед?
   В последнее время я помогаю папе в саду!

Write an email to Amy. In your email: answer her questions, ask 3 questions about gardening.Write 100–140 words. — Напишите Эми электронное письмо. В письме: ответьте на ее вопросы, задайте 3 вопроса о садоводстве. Напишите 100–140 слов.

Ответ:

   Hi Amy,
   Thanks for your email! I’m glad you’re getting on so well with your new neighbours — that really makes a street feel like home.
   I get on pretty well with most of my neighbours too. There’s Mrs. Petrova on the ground floor — she always bakes extra cookies and brings them round. The only person I don’t really click with is Mr. Kovalyov; he’s quite grumpy and complains about any little noise. I think a good neighbour is someone who’s considerate, friendly, and ready to help out if you need it — like lending a hand or just saying hello.
   It’s cool that you’ve been helping your dad in the garden! What kinds of plants are you growing? Do you have a favourite thing to do out there — weeding, planting, watering? And what’s the best thing you’ve grown so far?    Can’t wait to hear all about it!
   Best,
   Masha

Перевод:
   Привет, Эми!
   Спасибо за письмо! Я рада, что у тебя так хорошо складываются отношения с новыми соседями — с ними чувствуешь себя как дома.
   Я тоже неплохо лажу с большинством своих соседей. На первом этаже живет Петрова — она всегда печет много печенья и приносит его нам. Единственный, с кем у меня не очень, — это господин Ковалев. Он довольно ворчливый и жалуется на любой шум. Я считаю, что хороший сосед — это тот, кто внимателен, дружелюбен и готов прийти на помощь, если она вам нужна, — например, протянуть руку или просто поздороваться.
   Здорово, что ты помогаешь папе в саду! Какие растения ты выращиваешь? Есть ли у тебя любимое занятие в саду — прополка, посадка, полив? А что из того, что ты вырастил, самое лучшее?
   Не терпится все это услышать!
   С наилучшими пожеланиями,
   Маша

Конец страницы
Переход на другие страницы Содержание
Информация на этой странице была полезной?
0/5 (0 голосов)
Нашли ошибку на сайте? Помогите нам ее исправить!

С подпиской рекламы не будет

Подключите премиум подписку со скидкой в 40% за 149 ₽

Понравились решения?
Напишите свой комментарий.

Вам может быть интересно