Автор

Материал подготовила:

Ксения Кудряшева

2e WRITING SKILLS

2e НАВЫКИ ПИСЬМА

Номер 6.

a) Read the rubric and find the key words.

a) Прочитай выделенный абзац и найди ключевые слова.

Your mum has left the following note on the kitchen table:

   Luke,
   Gone out to get football boots. Size 8? Call me if wrong size! What time are you back tonight?
   Don’t forget — Dad’s birthday dinner at 7!
   Love Mum xxx

You have to go out now, too. Leave your mum a reply (25–35 words). In your note, say:
• thanks for the boots;
• when you’ll be back.

Перевод:
Твоя мама оставила на кухонном столе следующую записку:

   Люк,
   Ушла за футбольными бутсами. 8-й размер? Позвони мне, если не тот размер! Во сколько ты вернёшься сегодня вечером?
   Не забудь — в 7 вечера отмечаем папин день рождения!
   С любовью, мама

Тебе тоже пора уходить. Напиши маме ответ (25–35 слов). В записке скажи:
• спасибо за бутсы;
• когда вернёшься.

Ответ:

b) Look at a student’s answer. Is it the correct length? Does it include the correct information? Is it written in an appropriate style?

b) Посмотри на ответ ученика. Соответствует ли он требуемой длине? Содержит ли он правильную информацию? Написан ли он в соответствующем стиле?

   Thank you for buying a new pair of football boots for me. Size 8 fits me really well. I have got football practice later today, so I will not arrive home until half past six.
   By the way, you don’t need to worry because I haven’t forgotten that it’s Dad’s birthday.
   Yours,
   Luke

Перевод:
   Спасибо, что купила мне новые футбольные бутсы. 8-й размер мне идеально подходит. У меня сегодня тренировка, так что я вернусь домой не раньше половины седьмого.
   Кстати, не волнуйся, я не забыл, что сегодня день рождения папы.
   С уважением,
   Люк

Ответ:

Номер 7.

Make any necessary changes to the note in Ex. 6b. Think about:

Внеси необходимые изменения в заметку в номере 6b. Подумай о следующем:

• opening / closing remarks
• which pronouns / articles / verbs you can take out
• if you can add any imperatives / informal linkers / abbreviations.

Перевод:
• Вступительные / заключительные замечания
• Какие местоимения / артикли / глаголы можно убрать
• Можно ли добавить повелительное наклонение / неформальные связующие слова / сокращения.

Compare your answers with another pair.

Сравни свои ответы с ответами другой пары.

Ответ:

Номер 8.

a) Read the rubric and answer the questions.

a) Прочитай выделенный абзац и ответь на вопросы.

Your sister has left you the following note.

   Emma,
   Going shopping with Jane after school. Want to come? Will wait at bus stop till 4.
   Katie
   P. S. Could go to cinema or have dinner after.

Reply to it (25–35 words). In your note, include:
• reason you can't make the shopping trip;
• suggest meeting the girls later (say where you will meet).

1. What are you going to write?
2. Who is going to read it?
3. What style are you going to use?
4. What information are you going to include?

Перевод:

Твоя сестра оставила тебе следующую записку.

   Эмма,
   Пойдем по магазинам с Джейн после школы. Хочешь с нами? Буду ждать на автобусной остановке до 4.
   Кэти
   P. S. После можно сходить в кино или поужинать.

Ответь на нее (25–35 слов). В записке укажи:
• причину, по которой ты не можешь пойти по магазинам;
• предложение встретиться с девочками позже (укажи место встречи).

1. Что ты собираешься написать?
2. Кто будет ее читать?
3. Какой стиль ты будешь использовать?
4. Какую информацию ты собираешься включить?

Ответ:

b) Write your note. Swap with your partner and edit each other’s note.

b) Напиши свою записку. Обменяйтесь записками с партнером и отредактируйте записки друг друга.

Ответ:

Discuss & Write

Обсуждение и Письмо

Номер 9.

Choose any two of the following and write your answer (25–35 words).

Выбери любые два из следующих вариантов и напиши свой ответ (25–35 слов).

1.
You are on holiday. Send a postcard to your friend. Write:
• where you are
• what you are doing there
• how you like it

2.
You have moved to another city. Send an email to your friend. In your email, write:
• what the new place is like
• how you like it
• invite him/her to your house

3.
You need to go out for a while. Leave a note for your parents. Write:
• where you are going
• when you’ll be back
• remind them to walk the dog

Ответ:

---