Английский язык 8 класс учебник Ваулина, Дули ответы – страница 43

1 F.
2 NS.
3 T.
4 T.
5 F.
6 NS.
7 F.
8 T.

   decided — came to the conclusion — решил — пришёл к выводу
   catch — capture — поймать — захватить
   tests — experiments — тесты — эксперименты
   raise — lift — поднимать — поднимать
   not in danger — safe and sound — вне опасности — в целости и сохранности
   showed — presented — показал — представил

   Past Simple — Прошедшее простое: began — началось, noticed — заметил, was — был, threw — бросил, happened — произошло, saw — увидел, came — пришёл, had — имел, loved — любил, wanted — хотел, started — начал, became — стал, realised — понял, presented — представил, burned — сжигал, caused — вызвал, put — положил, hung — повесил, landed — приземлился, gathered — собрались, asked — спросил, agreed — согласился, took place — произошло, reached — достиг.
   Infinitive — Инфинитив: to begin — начать, to notice — заметить, to be — быть, to throw — бросить, to happen — произойти, to see — увидеть, to come — прийти, to have — иметь, to love — любить, to want — хотеть, to start — начать, to become — стать, to realise — понять, to present — представить, to burn — сжигать, to cause — вызывать, to put — положить, to hang — повесить, to land — приземлиться, to gather — собираться, to ask — спросить, to agree — согласиться, to take place — происходить, to reach — достигать.

1 If you have any questions, please put your hand up. — Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, поднимите руку вверх.
2 John raised the glass to his lips. — Джон поднёс стакан к губам.
3 This sofa is really heavy. Help me lift it. — Этот диван очень тяжёлый. Помоги мне поднять его.

   I’m interested in politics because I really want to know what is happening in my country and in the world. I am also interested in management because I am going to establish my own company. But my hobby is travelling, so I am interested in geography as well. — Я интересуюсь политикой, потому что очень хочу знать, что происходит в моей стране и в мире. Я также интересуюсь управлением, потому что собираюсь создать собственную компанию. Но моё хобби — путешествия, поэтому меня также интересует география.
   I’m interested in history because I like learning about things which happened in the past. — Я интересуюсь историей, потому что мне нравится узнавать о вещах, которые происходили в прошлом.

1 Maria studies the function of the human body. Biology. — Мария изучает функции человеческого тела. Биология.
2 Adam studies the way computers work. Computer Science. — Адам изучает, как работают компьютеры. Информатика.
3 Helen studies the planets and stars. Astronomy. — Елена изучает планеты и звёзды. Астрономия.
4 James studies the way governments work. Politics. — Джеймс изучает то, как работают правительства. Политика.
5 Rose studies the reasons for people’s behaviour. Psychology. — Роуз изучает причины поведения людей. Психология.
6 Alana studies the events of the past. History. — Алана изучает события прошлого. История.

   In the picture we can see the first hot-air balloon with a sheep, a duck and a chicken in the basket. — На картинке мы видим первый воздушный шар с овцой, уткой и курицей в корзине.

   One day I was relaxing in front of the fire with my laundry drying nearby. After a while, I noticed that one of my shirts had started to float upwards. I was curious about what was happening, so I threw some small pieces of paper into the fireplace to see if the same thing happened to them. When I saw them coming out of the chimney, I came to the conclusion that smoke had the power to lift things up and carry them through the air. I loved science and wanted to become an inventor, so I started trying to think of a craft that would be able to capture smoke and heat and lift people off the ground. Along with my brother, Jacques, I began performing experiments. — Однажды я отдыхал у камина, рядом с которым сушилось бельё. Через некоторое время я заметил, что одна из моих рубашек начала подниматься вверх. Мне было любопытно, что происходит, поэтому я бросил несколько маленьких кусочков бумаги в камин, чтобы посмотреть, произойдёт ли с ними то же самое. Когда я увидел, как они вылетают из трубы, я пришёл к выводу, что дым способен поднимать предметы и переносить их по воздуху. Я любил науку и хотел стать изобретателем, поэтому начал думать о летательном аппарате, который мог бы удерживать дым и тепло и поднимать людей над землёй. Вместе со своим братом Жаком я начал проводить эксперименты.
   We quickly realised that it was heat and not smoke that had the power to lift things. On 19th September 1783, we presented our first hot-air balloon which was made from paper and cloth. We burned some straw underneath it and the heat caused the balloon to float. As this was its first trip, we were too nervous to go up in the balloon ourselves. So, instead we put a sheep, a duck and a chicken in the basket that hung below the balloon for the two-mile journey. — Мы быстро поняли, что именно тепло, а не дым способно поднимать предметы. 19 сентября 1783 года мы представили наш первый воздушный шар, сделанный из бумаги и ткани. Мы подожгли под ним немного соломы, и тепло заставило шар подняться. Поскольку это был его первый полёт, мы слишком нервничали, чтобы подняться на нём сами. Поэтому вместо этого мы поместили в корзину овцу, утку и курицу для двухмильного путешествия.
   We were really happy and excited when the animals landed safe and sound. A huge crowd, including some members of the French Royal Family, gathered to watch the balloon floating high in the sky. Shortly afterwards, we asked the king for permission to send men up in the balloon. The king agreed, and the first flight with human passengers took place in Paris on 21st November 1783, with great success. — Мы были очень счастливы и взволнованы, когда животные приземлились целыми и невредимыми. Огромная толпа, включая некоторых членов французской королевской семьи, собралась посмотреть на воздушный шар, парящий высоко в небе. Вскоре после этого мы попросили у короля разрешения отправить людей на воздушном шаре. Король согласился, и 21 ноября 1783 года в Париже с большим успехом состоялся первый полёт с пассажирами.

   Dear Jean-François, — Дорогой Жан-Франсуа!
   We finally made it. The first hot-air balloon is finally up in the air. — Мы наконец сделали это. Наконец-то в воздух поднялся первый воздушный шар.
   We made it from paper and cloth. To make it float, we burned some straw underneath it. — Мы сделали его из бумаги и ткани. Чтобы он поднялся, мы подожгли под ним немного соломы.
   The first passengers were a sheep, a duck and a chicken. — Первыми пассажирами были овца, утка и курица.
   King Louis XVI and the French Royal Family watched this first flight. The king has agreed to send men up in the balloon. Would you like to join us in the next flight? — Король Людовик XVI и французская королевская семья наблюдали за этим первым полётом. Король согласился отправить людей на воздушном шаре. Хотел бы ты присоединиться к нам в следующем полёте?
   Best regards, — С наилучшими пожеланиями,
   Joseph Montgolfier — Джозеф Монгольфье