Английский язык 8 класс учебник Баранова, Дули ответы – страница 68

• Тип: ГДЗ, Решебник.
• Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В. и др.
• Часть: без частей.
• Год: 2026.

• Серия: Звёздный английский.
• Издательство: Просвещение.

Автор

Материал подготовила:

Ксения Кудряшева

Номер 1.

Listen to and read the headlines. What do you think happened in these incidents? — Прослушайте и прочитайте заголовки. Как вы думаете, что произошло в этих происшествиях?

A — FLYING SAUCER CAPTURED ON RANCH IN ROSWELL REGION
B — Strange wreckage & Alien Bodies Examined At Roswell Army Base
C — POLICE OFFICER REPORTS SIGHTING OF ALIEN SPACECRAFT IN SOCORRO, NEW MEXICO
D — THOUSANDS WITNESS STRANGE LIGHTS OVER PHOENIX, ARIZONA

Номер 2.

Now read the title of the text and the introduction. What do you expect to read about? Read through to find out. — Теперь прочитайте заголовок текста и введение. Как вы думаете, о чём будет текст? Прочитайте текст, чтобы узнать.

   THE TRUTH ISN'T OUT THERE... OR IS IT?
   The annual UFO festival in Roswell, New Mexico attracts thousands of visitors each year to this remote desert town. This year, we sent travel journalist Ruth Bradley to take part in a new UFO Discovery Tour to visit key sites in the area where the famous 1947 Roswell UFO case unfolded. Did her out-of-this-world experience make her a true believer?

Номер 3.

Read again and decide if the sentences are T (true), F (false) or NS (not stated). — Прочитайте текст ещё раз и определите, являются ли утверждения верными (T), неверными (F) или информация об этом не указана (NS).

   When I was first asked by my editor to report on a UFO discovery tour, my heart sank. I just couldn't understand why I was being sent — me, a true sceptic!
   A few days later, I was greeted at the airport in New Mexico by the tour's friendly guide and the other enthusiastic UFO-spotters in my group. We were driven to the hotel along busy freeways lined with UFO diners, UFO souvenir shops and even UFO motels. Little grey aliens stared down at us from billboards and road signs with huge insect eyes. I couldn't help smiling at these amusing sights. If nothing else, I had the feeling I would be having some fun on this assignment!
   The following morning, we were taken to the spot in Roswell, where a cattle farmer, Mac Brazel, came across some large pieces of metal and a huge hole in the ground on 8th July, 1947. Our guide told us that shortly after Mr Brazel reported what he had seen, the newspaper wrote that he had seen a flying saucer. The next day, however, they changed the story and reported that it wasn't a UFO at all, but simply a weather balloon. I wandered away from the group and looked around in the grass, half hoping to find one last piece of debris from the craft. Instead, I disturbed an enormous rattlesnake and quickly made my way back! had to admit, the story so far was fascinating and found myself looking forward to the next stage of the tour, where we would be shown. 'Building 84'. This was the huge aircraft hangar on the old army base where the remains of the strange craft were taken to be examined. It was an impressive sight. Eye-witness accounts later described the craft as unlike anything that had ever been seen on Earth. They said it was made of a material as light as plastic, as strong as steel, impossible to burn and covered in strange hieroglyphics. Others described seeing alien bodies. The day ended with a visit to the UFO Museum and I was fascinated by some creepy sketches of alien bodies on autopsy tables which were drawn by a nurse working in the base hospital at the time. As we headed back to the hotel, I stared up into the starry night and couldn't help wondering if anyone — or anything — was looking down!
   The next day, we visited the town of Socorro where, in 1964, Lonnie Zamora, a respected police officer, reported an oval-shaped object with two small creatures inside. As he drew near, blue flames burst from the craft and it soared into the sky. When Zamora came back with other officers, all that could be seen were burn marks on the ground and strange footprints. The locals in this area have many stories like this one and I asked whether we were going to go back home with a UFO story of our own. "Wait until tonight," the tour guide told me.
   That night, we camped out in one of the Nevada Desert's UFO hotspots. As we looked up into the dark sky, one couple from Phoenix, Arizona, told me about the night in March 1997 when they saw a weird formation of lights hovering above the city. They weren't alone; the strange phenomenon had been witnessed by over 10,000 locals and there is even video footage of it. I was a bit disappointed that I saw nothing worth photographing that night. What better souvenir to take back to the editor than a photo of a real UFO!
   I'm still doubtful whether UFOs and aliens exist. However, after spending a night under the stars in the eerie Nevada Desert, I have to admit that if intelligent life from a far-off world decided to land on Earth, I wouldn't be at all surprised if this was the place they chose to visit!

1. The UFO festival in Roswell takes place every year.
2. After arriving at the site, Ruth expected she would be bored during her stay there.
3. Mac Brazel lied to the press about seeing a UFO.
4. Ruth was almost bitten by a rattlesnake.
5. ‘Building 84’ stored the remains of an alien creature.
6. Several people in Socorro claim to have seen UFOs.
7. The sight of the strange lights floating in Arizona sky was caught on camera.
8. Ruth’s experience in Roswell convinced her that there is extraterrestrial life.

Перевод:

   Когда мой редактор впервые попросил меня написать репортаж о туре по поиску НЛО, у меня упало сердце. Я просто не понимала, зачем меня отправляют — ведь я настоящий скептик!
   Несколько дней спустя меня встретил в аэропорту Нью-Мексико дружелюбный гид тура и другие увлеченные наблюдатели за НЛО из моей группы. Нас отвезли в отель по оживленным автомагистралям, вдоль которых стояли закусочные, сувенирные магазины и даже мотели, посвященные НЛО. Маленькие серые инопланетяне смотрели на нас сверху с рекламных щитов и дорожных знаков своими огромными глазами насекомых. Я не могла сдержать улыбку, глядя на эти забавные зрелища. По крайней мере, у меня было ощущение, что я получу удовольствие от этого задания!
   На следующее утро нас отвезли в Розуэлл, где 8 июля 1947 года фермер Мак Брейзел обнаружил большие куски металла и огромную яму в земле. Наш гид рассказал, что вскоре после того, как мистер Брейзел сообщил о том, что видел, газета написала, что он видел летающую тарелку. Однако на следующий день они изменили версию и сообщили, что это был вовсе не НЛО, а всего лишь метеорологический зонд. Я отошел от группы и огляделся в траве, надеясь найти последний обломок аппарата. Вместо этого я потревожил огромную гремучую змею и быстро вернулся! Надо признать, история до этого момента была захватывающей, и я с нетерпением ждал следующего этапа экскурсии, где нам должны были показать «Здание 84». Это был огромный ангар для самолетов на старой военной базе, куда доставили остатки странного аппарата для исследования. Это было впечатляющее зрелище. Позже очевидцы описывали этот аппарат как нечто непохожее ни на что, когда-либо виденное на Земле. Они сказали, что он сделан из материала, такого же легкого, как Пластик, прочный как сталь, невоспламеняющийся и покрытый странными иероглифами. Другие описывали, как видели тела инопланетян. День закончился посещением Музея НЛО, и меня заворожили жуткие зарисовки тел инопланетян на столах для вскрытия, нарисованные медсестрой, работавшей в то время в госпитале базы. Возвращаясь в отель, я смотрел на звездное небо и невольно задавался вопросом, не смотрит ли кто-нибудь — или что-нибудь — вниз!
   На следующий день мы посетили город Сокорро, где в 1964 году уважаемый полицейский Лонни Замора сообщил об овальном объекте с двумя маленькими существами внутри. Когда он приблизился, из аппарата вырвалось синее пламя, и он взмыл в небо. Когда Замора вернулся с другими офицерами, все, что можно было увидеть, — это следы ожогов на земле и странные отпечатки ног. У местных жителей в этом районе много подобных историй, и я спросил, не собираемся ли мы вернуться домой со своей собственной историей об НЛО. «Подождите до вечера», — сказал мне гид.
   Той ночью мы разбили лагерь в одном из мест в пустыне Невады, где часто наблюдаются НЛО. Когда мы смотрели в темное небо, одна пара из Финикса, штат Аризона, рассказала мне о ночи в марте 1997 года, когда они увидели странное скопление огней, парящих над городом. Они были не одни; это странное явление наблюдали более 10 000 местных жителей, и даже есть видеозапись. Я был немного разочарован тем, что в ту ночь не увидел ничего, что стоило бы сфотографировать. Что может быть лучшим сувениром для редактора, чем фотография настоящего НЛО!
   Я до сих пор сомневаюсь в существовании НЛО и инопланетян. Однако, проведя ночь под звездами в жуткой пустыне Невады, я должен признать, что если бы разумная жизнь с далекого мира решила приземлиться на Земле, я бы нисколько не удивился, если бы они выбрали именно это место для посещения!

1. Фестиваль НЛО в Розуэлле проводится каждый год.
2. Прибыв на место, Рут ожидала, что ей будет скучно во время пребывания там.
3. Мак Брейзел солгал прессе о том, что видел НЛО.
4. Рут чуть не укусила гремучая змея.
5. В «Здании 84» хранились останки инопланетного существа.
6. Несколько человек в Сокорро утверждают, что видели НЛО.
7. Странные огни, парящие в небе Аризоны, были запечатлены на камеру.
8. Опыт Рут в Розуэлле убедил ее в существовании внеземной жизни.