Английский язык 6 класс учебник Ваулина, Дули ответы – страница 101

   The music reminds me of Scotland.

Перевод:

   Эта музыка напоминает мне Шотландию.

Перевод:

   Эдинбургское путешествие с Cosmo Tours...
   Чем вы собираетесь заняться?

   Эдинбургский замок.
   Место, которое стоит посетить, если вы любите замки! Отправьтесь на интересную экскурсию по замку и полюбуйтесь захватывающими видами города, а также Королевскими регалиями. Эдинбургский замок — ещё и дом Пушка в час дня (One O’Clock Gun). Её выстреливают каждый день, кроме воскресенья, ровно в 13:00, чтобы каждый мог точно сверить свои часы!

   Шоу военных оркестров.
   Не пропустите Шоу военных оркестров — крупнейшее мероприятие под открытым небом в Шотландии прямо перед прекрасным Эдинбургским замком!
   Насладитесь чудесным шоу с музыкой и танцами, волынщиками, играющими на своих волынках, парадами оркестров и мужчинами в килтах, танцующими под народные мелодии!

   Музей детства.
   Описанный как «самый шумный музей в мире», Музей детства пользуется популярностью у взрослых и детей. Это сокровищница, полная предметов, рассказывающих о детстве — прошлом и настоящем. Здесь представлены игрушки и игры всех видов со всего мира: от кукол и плюшевых медведей до наборов моделей поездов и трёхколёсных велосипедов.
   Послушайте, как дети в классе 1930‑х годов хором повторяют таблицу умножения, и посмотрите, в какие уличные игры играли эдинбургские дети в 1950‑х годах.

   Глубоководный мир.
   Испытайте «подводное сафари» на всю жизнь! Опуститесь под воду по 71‑метровому прозрачному туннелю и приготовьтесь увидеть удивительную морскую жизнь — настолько близко, что можно будет до неё дотронуться!

   Полёт на воздушном шаре по шотландии.
   Ваш шанс получить потрясающий вид на Эдинбург. Полетайте на воздушном шаре — и вы получите огромное удовольствие от увиденного!

   You can see the Crown Jewels in Edinburgh Castle.
   You can see toys in the Museum of Childhood.
   You can see fish in the Deep Sea World.
   You can see dancers & musicians at the Military Tattoo Experience.
   You can see Edinburgh from the air if you take the ballooning tour.

Перевод:

   Вы можете увидеть Драгоценности короны в Эдинбургском замке.
   Увидеть игрушки можно в Музее детства.
   Вы можете увидеть рыбу в Глубоководном Мире.
   Вы можете увидеть танцоров и музыкантов на Military Tattoo Experience.
   Вы можете увидеть Эдинбург с воздуха, если совершите турне на воздушном шаре.

   Catherine is going to attend the Military Tattoo Experience because she is keen on folk music.
   Jeremy is going to visit Edinburgh Castle because he is fond of architecture.
   Sharon is going to visit Deep Sea World because she is interested in sea life.
   Tamara is going to visit the Museum of Childhood because she collects dolls.

Перевод:

   Кэтрин собирается посетить выставку Military Tattoo Experience, потому что ей нравится народная музыка.
   Джереми собирается посетить Эдинбургский замок, потому что ему нравится архитектура.
   Шарон собирается посетить "Глубоководный мир", потому что ее интересуют морские обитатели.
   Тамара собирается посетить музей детства, потому что она коллекционирует кукол.

   Welcome to Moscow!
   Discover the heart of Russia — vibrant, historic and full of wonders!

   Places to visit:
   The Kremlin & Red Square — the symbolic centre of Moscow and Russia, with ancient walls, cathedrals and Lenin’s Mausoleum.
   St Basil’s Cathedral — famous for its colourful, onion‑shaped domes, a true icon of the city.
   GUM Department Store — a historic shopping arcade on Red Square with elegant architecture and top brands.
   Tretyakov Gallery — home to the finest collection of Russian art.
   Zaryadye Park — a modern park with panoramic views of the Kremlin and the Moskva River.

   Things to see:
   Changing of the Guard at the Kremlin.
   The Grand Kremlin Palace and Armoury Chamber.
   Moscow Metro stations — often called “underground palaces” for their stunning mosaics and chandeliers.
   Evening illuminations along Arbat Street.
   Plan your unforgettable journey today!

Перевод:

   Добро пожаловать в Москву!
   Откройте для себя сердце России — яркое, историческое и полное чудес!

   Достопримечательности:
   Кремль и Красная площадь — символический центр Москвы и России с древними стенами, соборами и Мавзолеем Ленина.
   Собор Василия Блаженного, известный своими яркими куполами в форме луковиц, является настоящей иконой города.
   Универмаг ГУМ — исторический торговый центр на Красной площади с элегантной архитектурой и ведущими брендами.
   Третьяковская галерея — место, где собрана лучшая коллекция русского искусства.
   Парк "Зарядье" — современный парк с панорамным видом на Кремль и Москву-реку.

   Что посмотреть:
   Смена караула в Кремле.
   Большой Кремлевский дворец и Оружейная палата.
   Станции московского метро, которые часто называют “подземными дворцами” за их потрясающую мозаику и люстры.
   Вечерняя иллюминация вдоль улицы Арбат.
   Спланируйте свое незабываемое путешествие уже сегодня!