Английский язык 6 класс учебник Баранова, Дули ответы – страница WB-5

• Тип: ГДЗ, Решебник.
• Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В.
• Часть: без частей
• Год: 2023.

• Серия: Школа России (ФГОС).
• Издательство: Просвещение.

Автор

Материал подготовила:

Ксения Кудряшева

Writing Bank 5 — Письменный Банк 5

      Formal letters — Официальные письма
   We write formal letters to people in an official position or people we don't know well (e.g. Director of Studies). We write such letters to apply for a job / course, make a complaint, request information, etc Formal letters consist of a formal greeting (Deer Sir / Modom, Dear Mr Smith), an introduction that contains opening remarks and the reason for writing, a main body which contains the main topics, each usually in a separate paragraph, a conclusion which contains dosing remarks, and a formal ending {Yours faithfully, when we don’t know the person’s name / Yours sincerely, when we know the person's name + our full name). — Мы пишем официальные письма людям, занимающим официальную должность, или людям, которых мы плохо знаем (например, завучу). Мы пишем такие письма, чтобы подать заявку на работу / курсы, подать жалобу, запросить информацию и т.д. Официальные письма состоят из официального приветствия (Уважаемый Сэр / Мадам, Уважаемый Мистер Смит), введения, содержащего вступительные замечания и причину написания, основной части, в которой указаны основные темы, каждая из которых включает в себя: обычно в отдельном абзаце приводится заключение, содержащее дозированные замечания, и формальное завершение (С уважением, когда мы не знаем имени человека / С уважением, когда мы знаем имя человека + наше полное имя).

      Formal style is characterised by: — Формальный стиль характеризуется:
   formal expressions, advanced vocabulary & longer sentences. (I am writing to enquire when...) — формальные выражения, расширенный словарный запас и более длинные предложения. (Я пишу, чтобы узнать, когда...)
   formal linking words/phrases (However, In addition.) — формальные связующие слова / фразы (однако, в дополнение.)
   full verb forms (I am writing to...) — полные формы глаголов (я пишу, чтобы...)
   use of the passive (I can be reached.) — использование страдательного наклонения (со мной можно связаться.)

      Useful Language — Полезные формулировки
   Asking for information — Запрашиваю информацию
   Could you please tell me...? — Не могли бы вы, пожалуйста, сказать мне...?
   I am writing to inquire about... — Я пишу, чтобы узнать об этом...
   I would appreciate if you could send me... — Я был бы признателен, если бы вы прислали мне письмо...
   I would like to know if... — Я хотел бы знать, если...
   I am interested in ... and I would appreciate it if you could... — Меня это интересует... и я был бы вам очень признателен, если бы вы смогли...
   Do you think it would be possible for me to ...? — Как вы думаете, было бы возможно, чтобы я...?

      Complaining — Жалобы
   I am writing to express my strong dissatisfaction at the... — Я пишу, чтобы выразить свое сильное недовольство по поводу...
   I am writing to complain about the quality of ... I recently purchased from you. — Я пишу, чтобы пожаловаться на качество... Я недавно приобрел у вас.
   I demand an immediate replacement or a full refund. — Я требую немедленной замены или полного возврата денег.
   I would appreciate it I... could be replaced. — Я был бы признателен, если бы меня... заменили.
   I hope that this matter will be dealt with promptly. — Я надеюсь, что этот вопрос будет решен в кратчайшие сроки.

      Applying for a post — Подача заявления на должность
   I am writing to apply for the position of ... advertised in (yesterday's)... — Я пишу, чтобы подать заявление на должность ... объявление опубликовано в (вчерашнем)...
   With reference to your advertisement in... — Со ссылкой на ваше объявление в...
   I have been working as a... for the last... years. — Я работаю в качестве... в течение последних... лет.
   I will be available for interview... — Я буду готов к собеседованию...
   I look forward to hearing from you. — Я с нетерпением жду вашего ответа.
   Despite my lack of... experience, I feel that I would be... — Несмотря на отсутствие у меня... опыта, я чувствую, что был бы им...
   I consider myself to be (punctual,...). — Я считаю себя (пунктуальным,...).
   I enclose a reference from my previous employer. — Прилагаю рекомендацию от моего предыдущего работодателя.
   I would be grateful if you would consider my application. — Я был бы признателен, если бы вы рассмотрели мое заявление.
   I am available for an interview any weekday morning. — Я готов прийти на собеседование в любое утро по будням.

You have seen an advertisement for a summer camp in England and you and your parents would like to have some more information about it. Write an email (120–150 words) in which you: — Вы увидели рекламу летнего лагеря в Англии и вы и ваши родители хотели бы получить дополнительную информацию о нем. Напишите электронное письмо (120–150 слов), в котором вы:

   say why you are writing — объясните, почему вы пишете
   ask for information about — запросите информацию о
   activities — мероприятиях
   accommodation — размещение
   prices — ценах на проживание
   end with closing remarks — завершите заключительным словом

   Dear Sir / Madam, — Дорогой Сэр / Мадам,
   I am writing with reference to your advertisement in the Speak English magazine. — Я пишу вам по поводу вашего объявления в журнале Speak English.
   I am very interested in spending a couple of weeks in England next summer and would like some more information about your summer camp. — Я очень заинтересован в том, чтобы провести пару недель в Англии следующим летом, и хотел бы получить дополнительную информацию о вашем летнем лагере.
   Firstly, I would like to know what the minimum stay length is and how many hours of English lessons there are each day. I would also like to know what other activities are available for 12-year-olds at the camp. For instance, what water sports are available, and are lessons provided by instructors? — Во-первых, я хотел бы знать, какова минимальная продолжительность пребывания в лагере и сколько часов занятий по английскому языку отводится на каждый день. Я также хотел бы знать, какие еще мероприятия доступны для 12-летних детей в лагере. Например, какие водные виды спорта здесь доступны и проводятся ли занятия инструкторами?
   In addition, I would appreciate if you could send me information about accommodation and prices. Do children sleep in dormitories or smaller rooms and how many children are there to a room? Thank you in advance. I look forward to hearing from you in the near future. — Кроме того, я был бы признателен, если бы вы прислали мне информацию о размещении и ценах. Размещаются ли дети в общих номерах или комнатах меньшего размера и сколько детей проживает в комнате? Заранее спасибо. Я с нетерпением жду вашего звонка в ближайшем будущем.
   Kind regards, — С уважением,
   Alexei Belikov — Алексей Беликов

   formal greeting — официальное приветствие
   formal expressions / longer sentences — формальные выражения / более длинные предложения
   formal linking words — формальные связующие слова
   advanced vocabulary — расширенный словарный запас
   use of the passive — использование полных форм страдательного глагола
   full verb forms — полные формы глагола
   formal ending — формальное окончание
   full name — полное имя

Practice — Практика

Упражнение 1.

Read the letter again and match the formal phrases in bold with informal ones from the list below. — Прочтите письмо еще раз и сопоставьте официальные фразы, выделенные жирным шрифтом, с неофициальными из приведенного ниже списка.

1 Yours — Ваш
2 I decided to drop you a line. — Я решил написать вам.
3 I'm waiting for your reply. — Я жду вашего ответа.
4 Tell me — Расскажите мне.
5 I like the idea of — Мне нравится идея