Английский язык 6 класс учебник Баранова, Дули ответы – страница 23

   Jones’s house is bigger than Sam’s house. — Дом Джонсонов больше, чем дом Сэма.
   Jones’s house is more modern than Sam’s house. — Дом Джонсонов более современный, чем дом Сэма.
   Jones’s house is noisier than Sam’s house. — В доме Джонсонов шумнее, чем в доме Сэма.
   Sam’s house is cheaper than Jones’s house. — Дом Сэма стоит дешевле, чем дом Джонсонов.

   Yes, my house is nicer than my neighbour's because my house has a beautiful garden. — Да, мой дом лучше, чем у моего соседа, потому что у моего дома есть прекрасный сад.

   As for me, it is nicer to live alone because I am an introvert. — Что касается меня, то мне приятнее жить одной, потому что я интроверт.

   I prefer to live in a house because I like to work in the garden. — Я предпочитаю жить в доме, потому что мне нравится работать в саду.

1 Compared to New York, Emma says London has ...
В nicer buildings.
    Compared to New York, Emma says London has nicer buildings. — Эмма говорит, что в Лондоне здания красивее, чем в Нью-Йорке.

2 When she walks around London, Emma never has any trouble ...
C getting directions from people when she is lost.
    When she walks around London, Emma never has any trouble getting directions from people when she is lost. — Когда Эмма гуляет по Лондону, у нее никогда не возникает проблем с тем, чтобы спросить у людей дорогу, когда она заблудилась.

3 Emma says Londoners are...
В more patient than New Yorkers.
    Emma says Londoners are more patient than New Yorkers. — Эмма говорит, что лондонцы более терпеливы, чем жители Нью-Йорка.

4 When asked about London transport, Emma says...
A the buses are too slow.
    When asked about London transport, Emma says the buses are too slow. — Когда Эмму спрашивают о транспорте в Лондоне, она говорит, что автобусы ходят слишком медленно.

5 Emma likes the housing in London because ...
В the neighbors don't mind noise.
    Emma likes the housing in London because the neighbors don't mind noise. — Эмме нравится жилье в Лондоне потому, что соседи не возражают против шума.

   I love London!
   It's such an exciting city and the shopping is great.
   I also love all the historic buildings.
   The nightlife in London is really good, too.
   I think London is just as exciting.

   Sentences in the script express negative views.
   Although I think the shops are much more expensive than in New York.
   New York is full of ugly, modern buildings, so London is much more beautiful.
   People say London's nightlife is not as good as New York's, but I disagree

В — New York is full of ugly, modern buildings, so London is much more beautiful.

A — The nightlife in London is really good, too. People say London's nightlife is worse than New York's, but I disagree. London is just as exciting.
C — Although, I think the shops are much more expensive than in New York.

Текст аудирования:
   Today, on Student Radio Live, we ask overseas student, Emma Jones, how she likes living in London.
   Radio presenter: Emma, you're from New York and you're in London studying Geography at London University. Tell us what you think of London.
   Emma: Oh, I love London! It's such an exciting city, and the shopping is great. Although I think the shops are much more expensive than in New York. I also love all the historic buildings. New York is full of ugly, modern buildings, so London is much more beautiful. The nightlife in London is really good, too. People say London's nightlife is not as good as New York's, but I disagree. I think London's is just as exciting.
   Radio presenter: Do you think London is a nice city to explore on foot?
   Emma: Yes, very nice. I actually do a lot of walking around the streets of London. I often get lost, though, because the street signs aren't very good. But people are very helpful. They always take the time to stop and redirect me. The drivers are a different matter. In London they're just like the drivers in New York -they don't stop for pedestrians!
   Radio presenter: And what's your opinion of Londoners? Do you find them friendly?
   Emma: Londoners are very friendly, yes. But so are the people in New York — so there's not a big difference there. Londoners are more polite than New Yorkers though. And they aren't in as much of a hurry! They always wait their turn at the bank or post office, for example. Londoners also respect rules and obey signs in public places more than New Yorkers.
   Radio presenter: What do you think of the transport in London?
   Emma: Well, I really like the Underground. I know people complain that it's slow and say the tickets are expensive, but I disagree. London buses are good, too. They're clean and modern. But I don't use them much because the journeys take such a long time. I prefer the taxi drivers here to the ones in New York. They aren't as rude, and they always know where they are going!
   Radio presenter: Do you like the housing in London?
   Emma: Yes. The flats aren't as modern as the ones in New York, but they are much bigger and I really like that. Neighbours seem to be more relaxed in London, too. When I am in New York, my neighbours always complain about my loud music. But people in flats here seem to be much more relaxed about noise.

Перевод:
   Сегодня в прямом эфире студенческого радио Student Radio Live мы спросили иностранную студентку Эмму Джонс о том как ей нравится жить в Лондоне.
   Радиоведущий: Эмма, ты из Нью-Йорка, сейчас ты в Лондоне, изучаешь географию в Лондонском университете. Расскажи нам, что ты думаешь о Лондоне.
   Эмма: О, как я люблю Лондон! Это такой захватывающий город и здесь отличные магазины. Хотя я думаю, что магазины здесь намного дороже, чем в Нью-Йорке. Нью-Йорк полон уродливых современных зданий, поэтому Лондон намного красивее. Ночная жизнь в Лондоне тоже очень хороша.
   Люди говорят, что ночная жизнь Лондона не так хороша, как в Нью-Йорке, но я с этим не согласена. Я думаю, что Лондон не менее захватывающий город.
   Радиоведущий: Как ты думаешь, Лондон — прекрасный город для пеших прогулок?
   Эмма: Да, очень мило. На самом деле я много гуляю по улицам Лондона. Однако я часто теряюсь, потому что уличные указатели не очень хороши. Но люди очень отзывчивые. Они всегда находят время, чтобы остановить и подсказать мне дорогу. Другое дело — водители. В Лондоне они такие же, как водители в Нью-Йорке — они не останавливаются перед пешеходами!
   Радиоведущий: А что ты думаешь о лондонцах? Думаешь они дружелюбные?
   Эмма: Да, лондонцы очень дружелюбны. Но и люди в Нью-Йорке такие же, так что особой разницы здесь нет. Однако лондонцы более вежливы, чем жители Нью-Йорка. И они не так уж сильно спешат! Например, они всегда ждут своей очереди в банке или почтовом отделении. Лондонцы также больше уважают правила и следуют указателям в общественных местах, чем жители Нью-Йорка.
   Радиоведущий: Что ты думаешь о транспорте в Лондоне?
   Эмма: Что ж, мне действительно нравится Метро. Я знаю, люди жалуются, что оно медленное, и говорят, что билеты дорогие, но я не согласна. Лондонские автобусы тоже хороши. Они чистые и современные. Но я редко ими пользуюсь, потому что поездки занимают так много времени. Я предпочитаю местных таксистов тем, что есть в Нью-Йорке. Они не такие грубые и всегда знают, куда едут!
   Радиоведущий: Нравится ли тебе жилье в Лондоне?
   Эмма: Да. Квартиры здесь не такие современные, как в Нью-Йорке, но они намного больше, и мне это очень нравится. Соседи в Лондоне, похоже, тоже ведут себя более расслабленно. Когда я бываю в Нью-Йорке, мои соседи всегда жалуются на громкую музыку, которую я включаю. Но люди, живущие здесь в квартирах, похоже, гораздо спокойнее относятся к шуму.

4 uses simple, short sentences
5 uses abbreviations
6 uses the imperative

2 Have to go see my aunt. — explain where you are going;
6 I took out the rubbish and hoovered the carpets. — say what chores you've done;
3 Can you please and do the washing-up? — ask your friend to do the washing-up;
5 Meet me at the Internet cafe at 8:00. — ask your friend to meet you at the Internet cafe later.

   Hi, Molly — Привет, Молли
   Today I need to go see my aunt. So I'll be gone for a while. — Сегодня мне нужно навестить свою тетю.
   If you need anything, call me. I took out the rubbish and hoovered the carpets. — Так что я буду отсутствовать некоторое время. Если тебе что-нибудь понадобится, позвони мне. Я вынес мусор и пропылесосила ковры.
   I don't have time to do some chores. Can you please and do the washing-up? — У меня нет времени заниматься кое-какой работой по дому. Не могла бы ты, пожалуйста, помыть посуду?
   I'll be home by 9 p.m — Я буду дома к 9 часам вечера.
   See you later, — Увидимся позже,
   Sam — Сэм