Английский язык 6 класс учебник Афанасьева, Михеева, Баранова 2 часть ответы – страница 66

   a passport, a visitor, a climber, to enter (to enter college), agriculture, agricultural, to argue, an argument, to injure (to be injured), to rescue, rescue, Rescue Service, to serve, a service, at one's service, brief, in brief, a cathedral, fluent, fluently, a stream, a path

Перевод:

   паспорт, посетитель, альпинист, поступить (в колледж), сельское хозяйство, сельскохозяйственный, спорить, спор, причинить вред (получить травму), спасать, помощь, спасательная служба, служить, услуга, к чьим-либо услугам, краткий, вкратце, собор, беглый, бегло, ручей, тропа

Ответ зависит от результата написания диктанта
Возможный ответ:
all correct, not all correct.
I’m pleased / I’m not pleased with the result.

Перевод:

Ответ зависит от результата написания диктанта
Возможный ответ:
все правильно, не все правильно
Я доволен / Не доволен результатом

   The story has the title “Three answers” because a man who was arguing with Ed said something which Ed couldn't forget: “There are always three answers to every question. Your answer, my answer, and the correct answer”.

Перевод:

   Рассказ называется «Три ответа», потому что один из споривших с Эдом мужчин сказал Эду то, что тот не мог забыть: «На каждый вопрос всегда есть три ответа. Ваш ответ, мой ответ и правильный ответ».

1. Ed was a very smart journalist and worked for a popular newspaper.
2. He wrote about his travels in his articles.
3. Ed had one weak point: he liked to argue very much.
4. Stupid people sometimes said very unusual and funny things.
5. Once a man said something which Ed couldn’t forget.
6. “There are always three answers to every question: “Your answer, my answer, and the correct answer”.

Перевод:

1. Эд был очень умным журналистом и работал в популярной газете.
2. Он писал о своих путешествиях в своих статьях.
3. У Эда была одна слабость: он очень любил спорить.
4. Глупые люди иногда говорили очень необычные и смешные вещи.
5. Однажды один человек сказал что-то, что Эд не мог забыть.
6. «На каждый вопрос всегда есть три ответа: ваш ответ, мой ответ и правильный ответ».

   My name is Ed Newby. I’m a journalist and I work for a popular newspaper. As a journalist, I have to travel a lot. I have been to the most picturesque places of the world, climbed high Rocky Mountains, taken part in rescue expeditions, crossed dangerous rivers and streams, and wrote about all that in my articles. But I have one weak point. I like arguing very much. I argue with anybody and about anything. When arguing with stupid people, I realised that they sometimes said very unusual and funny things. Once, I had an argument with a man who was not very clever. At the end of the argument, the man said something which I couldn't forget. He said, “Well, sir, you should never forget this. There are always three answers to every question. Your answer, my answer, and the correct answer”.

Перевод:

   Меня зовут Эд Ньюби. Я журналист и работаю в популярной газете. Как журналист, я много путешествую. Я побывал в самых живописных местах мира, покорял высокие скалистые горы, участвовал в спасательных экспедициях, пересекал опасные реки и ручьи, и обо всем этом писал в своих статьях. Но у меня есть одна слабость. Я очень люблю спорить. Я спорю с кем угодно и о чем угодно. Когда я спорил с глупыми людьми, я понял, что они иногда говорили очень необычные и смешные вещи. Однажды у меня был спор с человеком, который был не очень умным. В конце спора этот человек сказал нечто, что я не мог забыть. Он сказал: «Что ж, сэр, вы никогда не должны этого забывать. На каждый вопрос всегда есть три ответа. Ваш ответ, мой ответ и правильный ответ».

   Wales — a land of legends, songs and dragons.

   Wales is one of the four historic countries that make up the United Kingdom. It is a land with a unique, ancient language, harsh nature, and a rich history.

1. Symbols.
    The main symbol of Wales is the red dragon (Y Ddraig Goch), depicted on its flag. This symbol, with its roots in Celtic mythology and Arthurian legend, shows the strength, courage, and rebellious spirit of the Welsh people.
    Besides the dragon, the country is also symbolized by two plants. Leek. According to legend, Welsh archers attached it to their helmets for identification during battles with the Saxons. Narcissus. A flower that blooms just in time for St. David’s Day, the patron saint of Wales.
    The national motto is “Cymru am byth” (“Wales forever”).

2. Population and Language.
    Wales has a population of about 3.1 million. English is widely spoken, but Welsh (Cymraeg), one of the oldest languages in Europe, is official, too. It is spoken by approximately 29% of the population (over 850,000 people). Welsh is heard in schools, on television (channel S4C), in music, and on all road signs.

3. Geography.
    Wales is located in the southwest of the island of Great Britain. Its landscape defines three national parks:
    Snowdonia in the north, home to Snowdon (1,085 m), the highest mountain in Wales and second highest in Britain.
    The Brecon Beacons in the south boast picturesque waterfalls and moorland.
    The Pembrokeshire Coast is the UK's only coastal national park.
    But the true symbol of the landscape are the castles. There are more than 600 of them, from majestic fortresses built by King Edward I of England (Caernarfon, Conwy) to romantic ruins.

4. Famous People.
    Wales has produced many outstanding people in different spheres:
    Literature: Poet Dylan Thomas.
    Film and Theatre: Actresses Catherine Zeta-Jones and Tilda Swinton, actors Anthony Hopkins, Taron Egerton, Sir Richard Burton.
    Music: Legendary singer Shirley Bassey, pop idol Tom Jones, rock bands Manic Street Preachers and Stereophonics.
    Sports: Footballers Gareth Bale and Ryan Giggs. Rugby holds a special place — it is a national passion and a source of pride.

5) Capital and Major Cities.
    Cardiff has been the capital of Wales since 1955. It is a bright city that combines modern architecture (such as the Millennium Stadium) with historic monuments like Cardiff Castle. It is home to the National Museum of Wales, theatres, and a busy waterfront. Cardiff is also an important economic and educational centre.
    Swansea is the second-largest city in Wales, located on the coast. Known as the “City by the Sea” for its beautiful beaches and waterfront, Swansea has an industrial history associated with copper mining and is now developing as a hub for digital technology and tourism.
    Newport is a major port and industrial city in southeast Wales. It is famous for its medieval castle and modern bridge over the River Usk.
    Bangor is a small but historically significant city in the northwest. It is home to one of the oldest universities in the UK and a beautiful cathedral. The town serves as a gateway to the natural beauty of Anglesey and Snowdonia.

6) Interesting facts.
    Here are some interesting and surprising facts about Wales:
    The title “Prince of Wales” is traditionally born by the heir to the British throne. It was introduced by the English King Edward I in 1301 after his conquest of Wales to calm local rulers.
    The Welsh language is full of record-breaking words. The most famous is “Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch”—the real name of a village on the Isle of Anglesey. It was made up in the 19th century specifically to attract tourists and translates as “St. Mary’s Church in the Hollow of the White Hazels by the Stormy Whirlpool and St. Tysilio’s Church by the Red Cave.”
    The Eisteddfod is Europe’s largest poetry and music festival, held annually. It is a competition for bards, singers, and musicians, with roots dating back to ancient times. The main ceremony is the “Bard’s Baptism,” where the winner of the poetry competition is crowned to the sounds of the harp.
    Manosferio — since the 1970s, the town of Llanwrtyd Wells has hosted the World Handclapping Championships (hand clapping in rhythm and with various techniques).

Перевод:

   Уэльс — страна легенд, песен и драконов.

   Уэльс — одна из четырех исторических стран, составляющих Соединенное Королевство. Это страна с уникальным древним языком, суровой природой и богатой историей.

1. Символы.
    Главным символом Уэльса является красный дракон (Y Ddraig Goch), изображенный на флаге. Этот символ, уходящий корнями в кельтскую мифологию и легенды об Артуре, демонстрирует силу, мужество и мятежный дух валлийского народа.
    Помимо дракона, страну также символизируют два растения. Лук-порей. Согласно легенде, валлийские лучники прикрепляли его к своим шлемам для идентификации во время сражений с саксами. Нарцисс. Цветок, который расцветает как раз ко Дню Святого Давида, покровителя Уэльса.
    Национальный девиз — «Cymru am byth» («Уэльс навсегда»).

2. Население и язык.
    Население Уэльса составляет около 3,1 миллиона человек. Английский язык широко распространен, но валлийский (Cymraeg), один из старейших языков Европы, также является официальным. На нем говорит примерно 29% населения (более 850 000 человек). Валлийский язык используется в школах, на телевидении (канал S4C), в музыке и на всех дорожных знаках.

3. География.
    Уэльс расположен на юго-западе острова Великобритания. Его ландшафт определяют три национальных парка:
    Сноудония на севере, где находится Сноудон (1085 м), самая высокая гора в Уэльсе и вторая по высоте в Великобритании.
    Брекон-Биконс на юге славится живописными водопадами и вересковыми пустошами.
    Побережье Пемброкшира — единственный прибрежный национальный парк Великобритании.
    Но истинным символом ландшафта являются замки. Их более 600, от величественных крепостей, построенных королем Англии Эдуардом I (Карнарвон, Конви), до романтических руин.

4. Известные люди.
    Уэльс подарил миру множество выдающихся людей в разных сферах:
    Литература: поэт Дилан Томас.
    Кино и театр: актрисы Кэтрин Зета-Джонс и Тильда Суинтон, актеры Энтони Хопкинс, Тарон Эджертон, сэр Ричард Бертон.
    Музыка: легендарная певица Ширли Бэсси, поп-идол Том Джонс, рок-группы Manic Street Preachers и Stereophonics.
    Спорт: футболисты Гарет Бэйл и Райан Гиггз. Особое место занимает регби — национальная страсть и предмет гордости.

5) Столица и крупные города.
    Кардифф является столицей Уэльса с 1955 года. Это яркий город, сочетающий современную архитектуру (например, стадион «Миллениум») с историческими памятниками, такими как Кардиффский замок. Здесь находится Национальный музей Уэльса, театры и оживленная набережная. Кардифф также является важным экономическим и образовательным центром.
    Суонси — второй по величине город Уэльса, расположенный на побережье. Известный как «Город у моря» благодаря своим прекрасным пляжам и набережной, Суонси имеет богатую промышленную историю, связанную с добычей меди, и в настоящее время развивается как центр цифровых технологий и туризма.
    Ньюпорт — крупный портовый и промышленный город на юго-востоке Уэльса. Он славится своим средневековым замком и современным мостом через реку Аск.
    Бангор — небольшой, но исторически значимый город на северо-западе. Здесь находится один из старейших университетов Великобритании и прекрасный собор. Город служит воротами к природным красотам Англси и Сноудонии.

6) Интересные факты.
    Вот несколько интересных и удивительных фактов об Уэльсе:
    Титул «Принц Уэльский» традиционно присваивается наследнику британского престола. Он был введен английским королем Эдуардом I в 1301 году после завоевания Уэльса, чтобы успокоить местных правителей.
    Валлийский язык полон слов, побивающих рекорды. Самое известное название — «Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch» — настоящее название деревни на острове Англси. Оно было придумано в XIX веке специально для привлечения туристов и переводится как «Церковь Святой Марии в лощине Белых Орешников у Бурного Водоворота и церковь Святого Тисилио у Красной Пещеры».
    Эйстетвод — крупнейший в Европе ежегодный фестиваль поэзии и музыки. Это конкурс бардов, певцов и музыкантов, корни которого уходят в древние времена. Главная церемония — «Крещение барда», где победитель поэтического конкурса коронуется под звуки арфы.
    Маносферио — с 1970-х годов в городе Лланвртид-Уэллс проводятся Чемпионаты мира по хлопкам в ладоши (хлопки в ладоши в ритме и с использованием различных техник).

England

1. National Symbols.
    • Flag: The national flag of England is a simple yet recognizable design known as the St George's Cross, featuring a red cross on a white background.
    • Emblem: The lion is a symbol of strength and courage and is often associated with England, appearing on the royal coat of arms.

2. Population.
    • England has a population of approximately 56 million people, making it the most populous country in the United Kingdom.
    • The country is known for its diverse multicultural society, with people from various ethnic backgrounds.

3. Geography.
    • England is located in the northwestern part of mainland Europe, bordered by Scotland to the north and Wales to the west.
    • Major geographical features include:
    The River Thames, which flows through London.
    The Lake District National Park, known for its stunning lakes and mountainous landscapes.
    The White Cliffs of Dover, famous for their dramatic cliffs overlooking the English Channel.

4. Famous Personalities.
    • William Shakespeare: Often regarded as one of the greatest playwrights in history, Shakespeare’s works, such as "Hamlet" and "Romeo and Juliet," are renowned worldwide.
    • Isaac Newton: A brilliant physicist and mathematician, Newton is credited with formulating the laws of motion and universal gravitation.
    • The Beatles: The iconic rock band formed in Liverpool, they revolutionized music in the 1960s and are considered one of the most influential bands of all time.

5. Capital and Major Cities.
    • The capital city of England is London, a bustling metropolis known for its cultural landmarks, history, and finance.
    Big Ben: The iconic clock tower located at the north end of the Palace of Westminster.
    The British Museum: Home to millions of works dedicated to human history, art, and culture.

    • Other major cities include:
    Birmingham: Known for its industrial history and vibrant cultural scene.
    Manchester: Famous for its music scene and as the birthplace of the Industrial Revolution.
    Liverpool: Known for its maritime history and as the hometown of The Beatles.

6. Interesting Facts.
    • England is home to the oldest university in the English-speaking world, Oxford University, founded in the 12th century.
    • The Tower of London, a historic castle on the banks of the River Thames, has served various roles, including a royal palace and a prison.
    • England is known for its traditions, such as afternoon tea and pub culture, with thousands of pubs dotted across the countryside.

Перевод:

Англия

1. Национальные символы.
    • Флаг: Национальный флаг Англии представляет собой простой, но узнаваемый рисунок, известный как крест Святого Георгия, с изображением красного креста на белом фоне.
    • Эмблема: Лев является символом силы и мужества и часто ассоциируется с Англией, появляясь на королевском гербе.

2. Численность населения.
    • Население Англии составляет около 56 миллионов человек, что делает ее самой густонаселенной страной в Соединенном Королевстве.
    • Страна известна своим разнообразным многокультурным обществом, в котором проживают люди из разных этнических групп.

3. География.
    • Англия расположена в северо-западной части континентальной Европы, граничит с Шотландией на севере и Уэльсом на западе.
    • К основным географическим объектам относятся:
    Река Темза, протекающая через Лондон.
    Национальный парк Лейк-Дистрикт, известный своими потрясающими озерами и горными ландшафтами.
    Белые утесы Лувра, знаменитые своими живописными скалами с видом на Ла-Манш.

4. Известные личности.
    • Уильям Шекспир: Произведения Шекспира, такие как «Гамлет» и «Ромео и Джульетта», часто считаются одними из величайших драматургов в истории, известны во всем мире.
    • Исаак Ньютон: Выдающийся физик и математик, Ньютону приписывают формулировку законов движения и всемирного тяготения.
    • The Beatles: культовая рок-группа, образованная в Ливерпуле, произвела революцию в музыке в 1960-х годах и считается одной из самых влиятельных групп всех времен.

5. Столица и крупные города.
    • Столицей Англии является Лондон, оживленный мегаполис, известный своими культурными достопримечательностями, историей и финансами.
    Биг Бен: знаменитая башня с часами, расположенная в северной части Вестминстерского дворца.
    Британский музей: Здесь хранятся миллионы произведений искусства, посвященных истории человечества, искусству и культуре.

    • В число других крупных городов входят:
    Бирмингем: Известен своей индустриальной историей и яркой культурной жизнью.
    Манчестер: знаменит своей музыкальной сценой и местом рождения промышленной революции.
    Ливерпуль: Известен своей морской историей и как родной город The Beatles.

6. Интересные факты.
    • В Англии находится старейший университет в англоязычном мире — Оксфордский университет, основанный в 12 веке.
    • Лондонский Тауэр, исторический замок на берегу Темзы, выполнял различные функции, в том числе служил королевским дворцом и тюрьмой.
    • Англия известна своими традициями, такими как послеобеденный чай и культура пабов, тысячи которых разбросаны по всей сельской местности.

Scotland

1. National Symbols.
    • Flag: The national flag of Scotland is called the Saltire, also known as the St Andrew's Cross, which features a white cross on a blue background.
    • National Animal: The unicorn is Scotland's national animal, symbolizing purity and strength, and emphasizing the country’s rich mythology.

2. Population.
    • Scotland has a population of approximately 5.4 million people.
    • The population is predominantly Scottish, but there are also communities from various ethnic backgrounds contributing to its cultural diversity.

3. Geography.
    • Scotland is located in the northern part of the United Kingdom and is known for its stunning landscapes.
    • Major geographical features include:
    The Highlands, renowned for their rugged mountains and natural beauty.
    The Great Glen, a famous valley that runs from Fort William to Inverness, home to Loch Ness.
    The Islands, including the Hebrides, Orkney, and Shetland Islands, each with unique landscapes and cultures.

4. Famous Personalities
    • Robert Burns: Known as the national poet of Scotland, Burns' works, such as “Auld Lang Syne,” celebrate Scottish culture and traditions.
    • Sir Walter Scott: A novelist and poet, he is famous for his historical novels and plays, including “Rob Roy” and “Ivanhoe.”
    • Alexander Graham Bell: The inventor of the telephone, Bell was born in Edinburgh and contributed significantly to communication technology.

5. Capital and Major Cities.
    • The capital city of Scotland is Edinburg, known for its historic and cultural landmarks:
    Edinburgh Castle: An iconic fortress that dominates the skyline.
    The Royal Mile: A historic street connecting the castle to the Palace of Holyroodhouse.

    • Other major cities include:
    Glasgow: Scotland’s largest city, known for its vibrant arts scene and music.
    Aberdeen: Known as the “Granite City,” famous for its oil industry and stunning architecture.
    Inverness: The administrative center of the Highlands and a gateway to Loch Ness.

6. Interesting Facts
    • Scotland is home to Loch Ness, famous for the legendary Nessie, the supposed Loch Ness Monster, attracting many tourists.
    • The Edinburgh Festival Fringe is the world’s largest arts festival, showcasing thousands of performers every August.
    • Scotland has over 400 golf courses, including the Old Course at St Andrews, considered the birthplace of golf.

    Conclusion.
    Thank you for joining us on this journey through Scotland! This country boasts a rich cultural heritage, breathtaking landscapes, and influential figures.

Перевод:

Шотландия

1. Национальные символы.
    • Флаг: Национальный флаг Шотландии называется Saltire, также известный как Крест Святого Андрея, на котором изображен белый крест на синем фоне.
    • Национальное животное: Единорог — национальное животное Шотландии, символизирующее чистоту и силу и подчеркивающее богатую мифологию страны.

2. Население.
    • Население Шотландии составляет приблизительно 5,4 миллиона человек.
    • Население в основном шотландское, но есть также общины, представляющие различные этнические группы, что способствует культурному разнообразию страны.

3. География.
    • Шотландия расположена в северной части Соединенного Королевства и известна своими потрясающими пейзажами.
    • К основным географическим особенностям относятся:
    Высокогорье, известное своими скалистыми горами и природной красотой.
    Грейт-Глен, знаменитая долина, протянувшаяся от Форт-Уильяма до Инвернесса, где находится озеро Лох-Несс.
    Острова, включая Гебридские, Оркнейские и Шетландские, каждый из которых отличается уникальным ландшафтом и культурой.

4. Известные личности.
    • Роберт Бернс: Известный как национальный поэт Шотландии, произведения Бернса, такие как «Старые добрые времена», прославляют шотландскую культуру и традиции.
    • Сэр Вальтер Скотт — романист и поэт, известный своими историческими романами и пьесами, в том числе «Роб Рой» и «Айвенго».
    • Александр Грэм Белл — изобретатель телефона, Белл родился в Эдинбурге и внес значительный вклад в развитие коммуникационных технологий.

5. Столица и крупные города.
    • Столицей Шотландии является Эдинбург, известный своими историческими и культурными достопримечательностями:
    Эдинбургский замок: культовая крепость, возвышающаяся над горизонтом.
    Королевская миля: историческая улица, соединяющая замок с дворцом Холирудхаус.

    • В число других крупных городов входят:
    Глазго: крупнейший город Шотландии, известный своей яркой художественной и музыкальной жизнью.
    Абердин: известен как «Гранитный город», известный своей нефтяной промышленностью и потрясающей архитектурой.
    Инвернесс: административный центр Шотландского нагорья и ворота в озеро Лох-Несс.

6. Интересные факты.
    • Шотландия является родиной озера Лох-Несс, известного благодаря легендарной Несси, предполагаемому Лох-Несскому чудовищу, привлекающему множество туристов.
    • Эдинбургский фестиваль Fringe — крупнейший в мире фестиваль искусств, на котором каждый август выступают тысячи артистов.
    • В Шотландии насчитывается более 400 полей для гольфа, включая Старое поле в Сент-Эндрюсе, которое считается родиной гольфа.

    Вывод.
    Спасибо, что присоединились к нам в этом путешествии по Шотландии! Эта страна может похвастаться богатым культурным наследием, захватывающими дух пейзажами и влиятельными личностями.