Английский язык 11 класс учебник Афанасьева, Дули ответы – страница 180

1 You should avoid having an argument. — Не стоит ссориться.
2 Let me stay up a little longer. The film hasn’t finished yet. — Позвольте мне еще немного посидеть. Фильм еще не закончился.
3 The bathroom needs painting. — Ванную нужно покрасить.
4 They didn’t let us pay for the meal. — Они не разрешили нам заплатить за ужин.
5 He’s old enough to drive a car. — Он уже достаточно взрослый, чтобы водить машину.
6 Lie down and take a deep breath to feel better. — Приляг и сделай глубокий вдох, чтобы стало легче.
7 I can’t stand watching horror films. — Терпеть не могу фильмы ужасов.
8 My parents made me stay at home. — Родители заставили меня остаться дома.
9 Will you help me (to) repair my bike? — Не поможешь мне (с) починить велосипед?
10 It’s not worth trying to convince him. — Не стоит пытаться его переубедить.
11 You should be very careful when you walk in dark streets at night. — Тебе следует быть очень осторожной, когда идёшь по тёмным улицам ночью.
12 She was advised to report the crime to the police. — Ей посоветовали сообщить о преступлении в полицию.
13 I can’t wait to tell Tina the good news. — Не могу дождаться, когда смогу сообщить Тине хорошие новости.
14 I can’t stand being told lies. — Я терпеть не могу, когда мне лгут.
15 He doesn’t mind helping with the housework. — Он не против помочь с домашними делами.

1 Do you mind waiting outside, please? — Не могли бы вы подождать снаружи, пожалуйста?
2 He’s looking forward to travelling abroad. — Он с нетерпением ждет поездки за границу.
3 We’ve always wanted to go on a safari. — Мы всегда хотели съездить на сафари.
4 I’d love to see you again. — Я бы с удовольствием встретился с вами снова.
5 How about joining us for a skiing holiday? — Как насчет того, чтобы присоединиться к нам на горнолыжном курорте?
6 There’s no point in apologising. He won’t forgive me. — Нет смысла извиняться. Он меня не простит.

1 I love swimming in the sea. — Я люблю плавать в море.
2 We decided to go ice skating. — Мы решили покататься на коньках.
3 You’d better not go snowbiking until you learn how to ski. — Тебе лучше не кататься на сноуборде, пока ты не научишься кататься на лыжах.
4 I enjoy trying new and exciting sports. — Мне нравится пробовать новые интересные виды спорта.
5 Tony didn’t expect to like the new video game. — Тони не ожидал, что ему понравится новая видеоигра.
6 We would love to see you next weekend. — Мы будем рады видеть тебя в следующие выходные.
7 It’s worth paying a little more money to get a good seat. — Чтобы занять хорошее место, стоит заплатить немного больше.
8 Jane can snowboard quite well. — Джейн неплохо катается на сноуборде.
9 I would rather go horseriding than kitesurfing. — Я бы лучше покатался на лошадях, чем занялся кайтсерфингом.
10 We’d better stay in tonight. — Лучше останемся дома сегодня вечером.
11 I’d rather not study on a Saturday evening. — Я бы не стал заниматься в субботу вечером.
12 I promise to try my best. — Обещаю, что постараюсь изо всех сил.

1 A: Is it easy to learn gymnastics? — Легко ли научиться заниматься гимнастикой?
    B: It’s not too difficult. — Не так уж и сложно.
2 A: I’m tired of playing computer games! — Я устал играть в компьютерные игры!
    B: Let’s go out, then! — Тогда давай выйдем на улицу!
3 A: Let me help you carry the equipment. — Давай я помогу тебе нести снаряды.
    B: That’s very kind of you. Thanks. — Очень любезно с твоей стороны. Спасибо.
4 A: Sue suggested going skiing on Sunday. Do you want to come? — Сью предложила покататься на лыжах в воскресенье. Хочешь пойти?
    B: I’d love to. — С удовольствием.
5 A: You had better not play tennis until your arm is better. — Тебе лучше не играть в теннис, пока рука не заживёт.
    B: You’re right. I’ll wait. — Ты прав. Я подожду.
6 A: I am looking forward to watching the Olympics on TV. — Я с нетерпением жду возможности посмотреть Олимпиаду по телевизору.
    B: So am I. — Я тоже.
7 A: The shop assistant refuses to give me a refund. — Продавец отказывается вернуть мне деньги.
    B: You should talk to the manager, then. — Тогда тебе стоит поговорить с менеджером.
8 A: Do you fancy going to the cinema with us? — Не хочешь сходить с нами в кино?
    B: Thanks, but I’d rather stay at home tonight. — Спасибо, но сегодня я лучше останусь дома.
9 A: What sports would you like to do? — Каким видом спорта ты хотел бы заняться?
    B: I’m interested in learning how to ski. — Я хочу научиться кататься на лыжах.
10 A: I can’t stand eating meat. — Я терпеть не могу мясо.
      B: Neither can I. — Я тоже.
11 A: How’s the training going? — Как проходят тренировки?
      B: Quite well. I am hoping to play professionally next year. — Вполне неплохо. Надеюсь, в следующем году я смогу играть на профессиональном уровне.
12 A: Why didn’t you come to the match? — Почему ты не пришел на матч?
      B: I had to study for my exams. — Мне нужно было готовиться к экзаменам.