Автор

Материал подготовила:

Ксения Кудряшева

Gorodki
Gorodki is an ancient Russian folk sport that is still known in Russia today. There are different forms of gorodki and most villages have got their own name for the game. However, the basic idea is the same and it is very like bowling. You can play gorodki on any flat surface such as a grass lawn or a town square or a road. The equipment for the game is very simple. The players have a bat and groups of wooden pins, skittles. The rules of the game are a little different in various villages across the country but the objective is to knock the skittles with a throw of the bat. The winner is the team or player that is the first to have no skittles standing. Gorodki is a great game and lots of fun.

Перевод:
Городки
Городки - древний русский народный вид спорта, который до сих пор известен в России. Существуют различные виды городков, и большинство городов имели свое собственное название для игры. Однако основная идея та же, и игра очень похоже на боулинг. Вы можете играть в городки на любой плоской поверхности, такой как газон, городская площадь или дорога. Оборудование для игры очень простое. У игроков есть бита и деревянные фигурки, кегли. Правила игры немного отличаются в разных городах по всей стране, но цель состоит в том, чтобы сбить кегли броском биты. Победителем становится команда или игрок, у которых первыми не осталось кеглей. «Городки» - отличная и очень веселая игра.

Check these words
ancient, form, basic idea, flat surface, grass lawn, town square, equipment, bat, wooden pin, rule, objective, knock, throw, winner, standing

Перевод:
Просмотрите слова
Ancient - древний
form - форма
basic idea - основная идея
flat surface - плоская поверхность
grass lawn - газон с травой
town square - городская площадь
equipment - оборудование
bat - бита
wooden pin - деревянная фигурка
rule - правило
objective - задача
knock - ударить
throw - бросить
winner - победитель
standing – стоя

Номер 1.

Look at the pictures. What do you know about this game? How can someone play it? Listen, read and check. - Посмотрите на фотографии. Что вы знаете об этой игре? Как можно играть в нее? Послушайте, прочитайте и проверьте.

Номер 2.

Read the text and complete the sentences. Use up to three words. - Прочитайте текст и завершите предложения. Используйте до трех слов.

1. Gorodki is a popular Russian … .
2. Different villages have different for it … .
3. People can play it on … .
4. You need a ... and … to play it.

Ответ:

Номер 3.

Complete with flat, folk, grass, wooden, town. Use the phrases to talk about gorodky. - Заполните словами плоский, народный, травяной, деревянный, городской. Используйте эти фразы, чтобы рассказать о городках.

1. … pin
2. … square
3. … surface
4. … sport
5. … lawn

Ответ:

Номер 4.

Copy and complete the table with information from the text. Use the completed table to present gorodki to the class. - Срисуйте и заполните таблицу информацией из текста. Используйте заполненную таблицу, чтобы представить городки классу.

Ответ:

Номер 5.

Use the headings in the table in Ex. 4 to find information on the Internet about another traditional sport in Russia. Present the sport to the class. - Используйте заголовки в таблице Задания 4, чтобы найти в Интернете информацию о другом традиционном виде спорта в вашей стране. Представьте этот вид спорта классу.

Ответ:

---