Английский язык 5 класс учебник Баранова, Дули ответы – страница 111

1. In Japan it is rude to make eye contact with strangers.
2. When I was in Egypt, I saw lots of ancient ruins.
3. Etna is one of the world’s active volcanoes.
4. Because of its warm climate, Greece is a nice place to visit during the autumn.
5. He was lost in thought so he didn’t notice the car approaching.
6. In the UK, men often greet new people with a firm handshake.
7. What are the opening times?
8. Last year we went on a river cruise down the Nile.
9. It’s not polite burp after a meal.
10. Tower Bridge is a popular tourist attraction.

Перевод:
1. В Японии невежественно смотреть в глаза незнакомцам.
2. Когда я был в Египте, я видел много древних руин.
3. Этна — один из действующих вулканов в мире.
4. Из-за теплого климата, Греция является прекрасным местом для посещения осенью.
5. Он задумался, поэтому не заметил приближающуюся машину.
6. В Великобритании мужчины часто приветствуют новых людей крепким рукопожатием.
7. Какие время работы?
8. В прошлом году мы отправились в речной круиз по Нилу.
9. Считается невежественным - отрывок после еды.
10. Тауэрский мост является популярной туристической достопримечательностью.

1. social etiquette
2. blow your nose
3. radio waves
4. firm grip
5. index finger
6. purse your lips
7. puzzled look
8. panoramic view
9. tea room
10. senior citizen

Перевод:
1. общественный этикет
2. сморкаться
3. радиоволны
4. крепкая хватка
5. указательный палец
6. поджать губы
7. озадаченный взгляд
8. панорамный вид
9. чайная комната
10. пожилой человек

1. on
2. in
3. on
4. by
5. on
6. on
7. by
8. by
9. by
10. on

Перевод:
1. на автобусе
2. на машине
3. пешком
4. на самолете
5. на лодке
6. на пароме
7. на туристическом автобусе
8. на поезде
9. на корабле
10. на велосипеде

1. I’ve cut my finger.
2. Riding a camel in Egypt would make my dreams come true.
3. Last year I had a great holiday in a camper van.
4. Keep in touch when you move to Poland.
5. Just nod your head if you agree.
6. He took a guided tour of the gallery.
7. Nina looked after my cat while I was away.
8. There’s a special discount for groups of ten or more.

Перевод:
1. Я порезал палец.
2. Покатавшись на верблюде в Египте, я осуществил свою мечту.
3. В прошлом году я прекрасно провёл отпуск в трейлере.
4. Оставаться на связи, когда переедешь в Польшу.
5. Просто кивай головой, если ты согласен.
6. Он отправился на экскурсию по галерее.
7. Нина присматривала за моей кошкой, пока меня не было.
8. Для групп из десяти и более человек предусмотрена специальная скидка.

1. Nataliya always eats everything on her plate.
2. Henry III is a famous figure in history.
3. A dolphin came close to us while we swim.
4. A young man jumped on board the bus.
5. I’m free on Sunday mornings.
6. Yuri couldn’t get through on the telephone.
7. She was on a plane to Rome.
8. We’re interested in visiting the London Eye.

Перевод:
1. Наталья всегда ест всё, что на тарелке.
2. Генрих III — известная фигура в истории.
3. Пока мы плавали, к нам подныривал дельфин.
4. Молодой человек запрыгнул в автобус.
5. Я свободен в воскресенье утром.
6. Юрий не мог дозвониться по телефону.
7. Она летела в Рим.
8. Мы хотим посетить Глаз Лондона.

1. My favourite gadget is my new smartphone.
2. I can get out from the animal shelter.
3. Can I use my tablet PC to browse a web page?
4. It is impossible to point at people.
5. I tried to text someone yesterday but my mobile phone ran out of battery.
6. I can chat online with my friends from China.
7. I didn’t want to write a blog about nothing.
8. If you twist your ankle, it really hurts!
9. I will feel terrible today; I think I have a cold.
10. I ate too much chocolate before, now I have a stomach ache.
11. I felt so awkward when I tripped on glass.

Перевод:
1. Мой любимый гаджет — мой новый смартфон.
2. Я могу выбрать кошку из приюта для животных.
3. У меня есть ноутбук для просмотра веб-страниц.
4. Невозможно показывать пальцами на людей.
5. Я пытался написать кому-то вчера, но мой мобильный телефон разрядился.
6. Я могу общаться онлайн с друзьями из Китая.
7. Я не хотел писать блог о ничем.
8. Если вы подвергнетесь травме, это действительно больно!
9. Я буду чувствовать себя ужасно сегодня; я думаю, у меня простуда.
10. Я съел слишком много шоколада, сейчас у меня болит живот.
11. Я почувствовал себя неловко, когда споткнулся о стекло в классе.

1. F (The Nile is in Egypt).
2. T
3. F (Yellow flowers indicate jealousy and red ones secrecy).
4. T
5. T
6. T
7. T
8. T
9. F (In Bulgaria, nodding your head up and down means "no").

1. Westminster Abbey is in London. - (T)
2. All base stations are clearly visible. - (F – They are disguised by other companies, so you don’t even notice them.)
3. A Chinese tourist likes you to call all the food on your plate. - (F – In China, it’s polite to leave some food on your plate.)
4. Mobile phone is the largest mobile operator in the world. - (F – It’s the largest one in Europe, though.)
5. You shouldn’t give yellow flowers in Poland or Bulgaria. - (F – You should give those two frequencies.)
6. Alexander Bailey is a famous British writer. - (F – He’s a Russian writer.) 7. 80% of the ancient ruins in Cyprus. - (T)
8. In mobile phones can’t work without antennas. - (T)
9. In the USA people use lots of space in contact to be polite and friendly. - (T)

Перевод:
1. Высокопарное аббатство находится в Лондоне. (Верно)
2. Все базовые станции хорошо видны. (Неверно – Они замаскированы другими компаниями, так что ты их даже не замечаешь.)
3. Китайский турист хочет, чтобы вы называли все, что на вашей тарелке. (Неверно – В Китае принято оставлять немного еды на своей тарелке.)
4. Мобильный телефон является самым большим мобильным оператором в мире. (Неверно – Это самый большой мобильный оператор в Европе.)
5. Александру Бэйли – известный британский писатель. (Неверно)
6. В Польше желтые цветы не дарят. (Верно)
7. 80% древних руин находят на Кипре. (Верно)
8. В мобильных телефонах не может работать без антенн. (Верно)
9. В США люди используют много пространства для контакта, чтобы выглядеть вежливо и дружелюбно. (Верно)