Английский язык 4 класс учебник Верещагина 1 часть ответы – страница 67

a) A good beginning makes a good ending – «Хорошее начало полдела откачало. Лиха беда начало».

b) For me it is difficult to start something new. I decided to start doing exercises after waking up. I had thoughts «I have nothing to do. I’d better sleep». The next morning, I got up at six o’clock. I thought: «It’s time for exercises, or I won’t start it». I Woke up and began doing exercises. I felt myself better and wasn’t late for school. The point of the story is «а good beginning makes a good ending»

Для меня сложно начинать что-то новое. Я решила начать делать зарядку после пробуждения. У меня были мысли «Мне нечего делать. Я лучше посплю». На следующее утро я встала в шесть часов. Я подумал: «Пора делать зарядку, иначе я не начну». Я проснулся и начал делать зарядку. Я почувствовал себя лучше и не опоздал в школу. Суть этой истории в том, что «хорошее начало полдела откачало».

PRIMARY SCHOOLS IN ENGLAND I

In Great Britain school begins at the age of four or five. Many boys and girls usually leave school at the age of sixteen.

In England the school year begins in September, but not always on the first day of the month. The weather is usually fine. It is warm. The sky is often blue and the sun is bright. School seldom begins on Monday because the English think that Monday is not a good day to start school.

Little children go to school with their parents. They look so clean and nice and don’t have any bags or books with them. Pupils will get them later. They will get exercise books, pencils, pens, rulers and rubbers too.

Classes usually begin at nine. Pupils have a break at 10.30 and may have a drink of milk or of orange juice. At half past twelve or at one o'clock they usually have lunch. Their classes are not always formal. They often sit on the carpet on the floor and listen to their teacher. They draw or play games. They often look at the animals they have at school — hamsters, rabbits or hares. Sometimes there are birds or fish in their classrooms.

English pupils often play outdoors.

In Great Britain school begins at the age of four or five

НАЧАЛЬНЫЕ ШКОЛЫ В АНГЛИИ I

В Великобритании обучение в школе начинается в возрасте четырех-пяти лет. Многие мальчики и девочки обычно заканчивают школу в возрасте шестнадцати лет.

В Англии учебный год начинается в сентябре, но не всегда в первый день месяца. Погода обычно хорошая. Тепло. Небо часто голубое, а солнце яркое. Занятия в школе редко начинаются в понедельник, потому что англичане считают понедельник неподходящим днем для начала занятий.

Маленькие дети ходят в школу со своими родителями. Они выглядят такими чистенькими и милыми, и у них нет с собой ни сумок, ни учебников. Ученики получат их позже. Они также получат тетради, карандаши, ручки, линейки и резинки.

Занятия обычно начинаются в девять. В 10.30 у учеников начинается перерыв, и они могут выпить молока или апельсинового сока. В половине первого или в час дня они обычно обедают. Их занятия не всегда формальны. Они часто сидят на ковре на полу и слушают своего учителя. Они рисуют или играют в игры. Они часто рассматривают животных, которые есть у них в школе, — хомяков, кроликов или зайцев. Иногда в их классах есть птицы или рыбы.

Ученики английской школы часто играют на улице.

В Великобритании обучение в школе начинается в возрасте четырех-пяти лет