Английский язык 4 класс учебник Верещагина 1 часть ответы – страница 24

1. She celebrated Christmas day
2. She got a beautiful doll with large blue eyes in a white dress and a book

1. Эвелин отмечала Рождество
2. Она получила красивую куклу с большими синими глазами в белом платье и книгу.

The Year
Ella Wheeler Wilcox
What can be said in New Year rhymes,
That’s not been said a thousand times?
The new years come, the old years go,
We know we dream, we dream we know.
We rise up laughing with the light,
We lie down weeping with the night.
We hug the world until it stings,
We curse it then and sigh for wings.
We live, we love, we woo, we wed,
We wreathe our brides, we sheet our dead.
We laugh, we weep, we hope, we fear,
And that’s the burden of the year.

Год
Элла Уилер Уилкокс

Что можно сказать в новогодних стихах,
чего не было сказано тысячу раз?

Новый год приходит, старые годы уходят,
Мы знаем, что мечтаем, мы мечтаем о том, что знаем.

Мы просыпаемся, смеясь вместе со светом,
Мы ложимся и плачем в ночи.

У нас был мир, пока он не причинил нам боль,
Тогда мы проклинаем его и мечтаем о крыльях.

Мы любим, мы любим, мы побеждаем, мы мы,
Мы создаем наших невест, мы укрываем наших мертвецов.

Мы смеемся, мы были, мы надеемся, мы боимся,
И это главная проблема этого года.

The United States is a young country. In fact, sometimes people call it the “New World”. Americans like new ideas. They built the first skyscrapers³, they put the first man on the moon. But Americans love old things too. They like to visit museums, they like old traditions.

The people of the United States are in fact people from many different countries. In one city you can find people whose parents, grandparents or great-grandparents came from Africa, South America and Europe. These people brought to their new home their traditions.

There are new American festivals and traditions too. Only Americans celebrate Thanksgiving and Memorial Day⁴. People celebrate Memorial Day on the last Monday of May. This day is for people to remember those who died⁵ in wars⁶.

1. The United States is a young country. Americans love old things too. They like to visit museums, they like old traditions
2. Americans like new ideas
3. Only Americans celebrate Thanksgiving and Memorial Day
4. People celebrate Memorial Day on the last Monday of May

Соединенные Штаты - молодая страна. На самом деле, иногда люди называют ее “Новым миром”. Американцам нравятся новые идеи. Они построили первые небоскребы, они отправили первого человека на Луну. Но американцы тоже любят старые вещи. Они любят посещать музеи, им нравятся старинные традиции.

На самом деле жители Соединенных Штатов - это люди из самых разных стран. В одном городе можно встретить людей, чьи родители, бабушки и дедушки, прадедушки и прадедушки приехали из Африки, Южной Америки и Европы. Эти люди принесли в свой новый дом свои традиции.

Появились и новые американские праздники и традиции. Только американцы празднуют День благодарения и День поминовения. Люди отмечают День поминовения в последний понедельник мая. В этот день люди вспоминают тех, кто погиб на войнах.

1. Соединенные Штаты - молодая страна. Американцы тоже любят старинные вещи. Им нравится посещать музеи, им нравятся старые традиции
2. Американцам нравятся новые идеи
3. Только американцы празднуют День благодарения и День поминовения
4. Люди отмечают День поминовения в последний понедельник мая