Английский язык 4 класс учебник Верещагина 1 часть ответы – страница 156

The Queen of England lives in Buckingham Palace. It is a beautiful building with a monument in front of it which is the Queen Victoria Memorial.

Westminster Abbey is on the other side of Parliament Square. It is one of the most famous and beautiful churches in London. It is very old too. It is more than nine hundred years old. Many English kings and queens are buried there. Westminster Abbey is famous for its Poets' Corner. Many great writers are buried in it, for example Charles Dickens and Rudyard Kipling. The Abbey with its two tall towers looks really wonderful.

The Tower of London is the place for demonstrations. It stands on the bank of the River Thames, in the oldest part of the city. It was a prison before. Today, there is the collection of jewels. There is also a museum of armour.

Trafalgar Square is in the heart of London. Important roads go from the square: Whitehall goes to Parliament, the Mall goes to Buckingham Palace and the Strand goes to the City of London. There is a large statue of Admiral Nelson on a tall column, with four statues of lions around it.

The Houses of Parliament is a long grey building with towers. It is on Parliament Square. In the clock tower of the Houses of Parliament is Big Ben. There is the Thames behind the Houses of Parliament.

St Paul's Cathedral is an Anglican church in the City of London. It burnt in the past several times. Today's building was built after the Great Fire of London in 1666.

The National Gallery is an art gallery in London. It is on Trafalgar Square. It has many paintings by famous artists. The building looks like an Ancient Greek temple. To the left, the gallery has a large new building called The Sainsbury Wing.

Королева Англии живет в Букингемском дворце. Это красивое здание с памятником перед ним – Мемориалом королевы Виктории.

Вестминстерское аббатство находится по другую сторону Парламентской площади. Это одна из самых известных и красивых церквей в Лондоне. Также она очень старая. Ей более девятисот лет. Там похоронены многие короли и королевы. Вестминстерское аббатство известно Уголком поэтов. В нем похоронены многие великие писатели, например, Чарльз Диккенс и Редьярд Киплинг. Аббатство и его две высокие башни выглядят просто чудесно.

Лондонский Тауэр – это место для демонстраций. Он стоит на берегу реки Темзы, в самой старой части города. Раньше это была тюрьма. Сегодня там находится коллекция драгоценностей. Также там находится музей доспехов.

Трафальгарская площадь находится в самом сердце Лондона. От площади идут важные дороги: Уайтхолл идет к Парламенту, Мэлл идет к Букингемскому дворцу, а Стрэнд идет к Лондонскому Сити. На высокой колонне стоит большая статуя адмирала Нельсона, вокруг которой расположены четыре статуи львов.

Здание Парламента – длинное серое здание с башнями. Оно находится на Парламентской площади. В часовой башне здания Парламента находится Биг-Бен. За зданием Парламента находится Темза.

Собор Святого Павла – англиканская церковь в Лондонском Сити. В прошлом она несколько раз горела. Сегодняшнее здание было построено после Великого пожара в Лондоне в 1666 году.

Национальная галерея – это художественная галерея в Лондоне. Она находится на Трафальгарской площади. В ней много картин известных художников. Здание выглядит как древнегреческий храм. Слева от галереи находится большое новое здание, которое называется Крыло Сейнсбери.

People from France came to England and built the town of Londinium near the River Thames.
– No, they were people from Rome.

In Roman times Londinium was a big city.
– No, Londinium was a small town.

There were many bridges in London at the beginning of the 11th century.
– No, there were few bridges.

There were no houses and shops on London Bridge in the 18th century.
– No, there were many houses and shops.

The Fire of London began on the 2nd of September, 1777.
– No, The Fire of London began on the 2nd of September, 1666

The Fire of London burnt for 10 days and destroyed 80% of the city.
– No, The Fire of London burnt for 4 days.

Люди из Франции приехали в Англию и построили город Лондиниум около реки Темзы.
– Нет, это были люди из Рима.

Во времена Римской империи Лондиниум был большим городом.
– Нет, Лондиниум был маленьким городом.

В начале XI века в Лондоне было много мостов.
– Нет, мостов было мало.

В XVIII веке на Лондонском мосту не было домов и магазинов.
– Нет, домов и магазинов было много.

Пожар в Лондоне начался 2 сентября 1777 года.
– Нет, пожар в Лондоне начался 2 сентября 1666 года.

Пожар в Лондоне длился 10 дней и уничтожил 80% города.
– Нет, пожар в Лондоне длился 4 дня.

1. William the Conqueror came to London on 28 September 1066.
2. William the Conqueror came from France.
3. He built the White Tower to show king’s power.
4. The Tower of London was a Norman stone fortress.
5. The greatest English churches are Westminster Abbey, St. Paul's Cathedral, York Minster, Salisbury Cathedral and Canterbury Cathedral.

1. Вильгельм Завоеватель прибыл в Лондон 28 сентября 1066 года.
2. Вильгельм Завоеватель прибыл из Франции.
3. Он построил Белую башню, чтобы показать королевскую власть.
4. Лондонский Тауэр был нормандской каменной крепостью.
5. Самые главные английские церкви – Вестминстерское аббатство, собор Святого Павла, Йоркский собор, Солсберийский собор и Кентерберийский собор.

1. When did William the Conqueror come to London?
– William the Conqueror came to London on 28 September 1066.

2. Where did William the Conqueror come from?
– William the Conqueror came from France.

3. Why did he build the White Tower?
– He built the White Tower to show king’s power.

4. What was the Tower of London?
– The Tower of London was a Norman stone fortress.

5. What are the greatest English churches?
– The greatest English churches are Westminster Abbey, St. Paul's Cathedral, York Minster, Salisbury Cathedral and Canterbury Cathedral.

1. Когда Вильгельм Завоеватель прибыл в Лондон?
– Вильгельм Завоеватель прибыл в Лондон 28 сентября 1066 года.

2. Откуда прибыл Вильгельм Завоеватель?
– Вильгельм Завоеватель прибыл из Франции.

3. Зачем он построил Белую башню?
– Он построил Белую башню, чтобы показать королевскую власть.

4. Что такое Тауэр?
– Тауэр был нормандской каменной крепостью.

5. Какие самые большие английские церкви?
– Самые большие английские церкви – Вестминстерское аббатство, Собор Святого Павла, Йоркский собор, Солсберийский собор и Кентерберийский собор.

1. What was London’s name in Roman times?
2. When did William the Conqueror build the White Tower?
3. What are the greatest English castles?
4. When was The Fire of London?
5. How long was The Fire of London?

1. Как назывался Лондон во времена Римской империи?
2. Когда Вильгельм Завоеватель построил Белую башню?
3. Какие самые большие английские замки?
4. Когда был пожар в Лондоне?
5. Как долго длился пожар в Лондоне?

– What places are interesting to visit in London?
– When you go to London, you must see Trafalgar Square. It is the heart of London. You can get to the Houses of Parliament, Buckingham Palace and the City of London from there. You may also visit Westminster Abbey. It is one of the most famous and beautiful churches in London. It will be interesting to see The Tower of London, too. It is the place for demonstrations. There is the collection of jewels. It is also a museum of armour. When you are in London, you can't miss Big Ben! It is the name of the clock and the bell in the clock tower of the Houses of Parliament. You can hear the sound of Big Ben every hour in London.

– Какие интересные места стоит посетить в Лондоне?
– Когда ты поедешь в Лондон, обязательно посети Трафальгарскую площадь. Это сердце Лондона. Оттуда ты можешь добраться до здания парламента, Букингемского дворца и лондонского Сити. Ты также можешь посетить Вестминстерское аббатство. Это одна из самых известных и красивых церквей в Лондоне. Также будет интересно увидеть Тауэр. Это место для демонстраций. Там находится коллекция драгоценностей. Это также музей доспехов. Когда ты в Лондоне, не сможешь пропустить Биг-Бен! Это название часов и колокола на часовой башне здания парламента. Ты можешь услышать звук Биг-Бена каждый час в Лондоне.

My city is busy because it is big. It is beautiful because it is clean and has many parks. It is famous because it’s the capital of Russia. It is interesting because there are a lot of places to see and visit. It is old because it was built in 1147.