Английский язык 4 класс учебник Биболетова, Денисенко ответы – страница 113

   The mice chased every elephant out of the palace. But now the poor king was right back where he started (пришёл к тому, с чего он начал)! Mice! Mice! They were everywhere! Mice! Mice! Eating his cheese!

   “What can I do?” the king thought. For three long days the king sat and asked himself that question. After three days of thinking, he thought of the only answer.

   The king called all the mice together. “Listen, mice, let’s make a deal,” said the king. “I’ll learn how to get along with you. And you’ll learn how to get along with me.”

   From then on, the king shared his cheese with the mice and the mice learned to eat with very good manners.

   The king shared his cheese with mice and they learned to eat it with good manners.

Перевод:
   Мыши выгнали всех слонов из дворца. Но теперь бедный король вернулся к тому, с чего начал! Мыши! Мыши! Они были повсюду! Мыши! Мыши! Едят его сыр!

   «Что я могу сделать?»- подумал король. Три долгих дня король сидел и задавал себе этот вопрос. После трехдневных раздумий он придумал единственный ответ.

   Король созвал всех мышей вместе. «Послушай, мыши, давайте заключим сделку», - сказал король. «Я научусь ладить с вами. А вы научитесь ладить со мной».

   С тех пор король делился своим сыром с мышами, и мыши научились есть с очень хорошими манерами.

   Король поделился своим сыром с мышами, и они научились есть его с хорошими манерами.

   There is always a way to get along with each other.
   It’s important to respect each other.

Перевод:
   Всегда есть способ поладить друг с другом.
   Очень важно уважать друг друга.

   There is always a way to get along with each other.
   It’s important to hear, to understand each other.

Перевод:
   Очень важно уметь слышать и понимать друг друга.