Английский язык 4 класс учебник Баранова, Дули 2 часть ответы – страница 71

b Katya goes to Serpent Hill to look for some more stones
d Katya sees the mountain opening in front of her
e Katya starts to call Danila
c Suddenly, the Mistress of Copper Mountain appears
a Katya is not afraid of the Mistress of Copper Mountain

b Катя идёт на Змеиный Холм за камнями
d Катя видит, что перед ней открывается гора
e Катя начинает звать Данилу
c Вдруг появляется Хозяйка Медной Горы
a Катя не боится Хозяйку Медной Горы.

1 Katya goes to Serpent Hill to look for some more flowers. – Katya goes to Serpent Hill to look for some more stones.
2 Katya sees that the tree is opening in front of her. – Katya sees that the mountain is opening in front of her.
3 Katya is sure that Danila is in the village. – Katya is sure that Danila is in the mountain.
4 Katya is happy to see the Mistress of Copper Mountain. – She is not afraid of the Mistress of Copper Mountain.

1 Катя идёт на Змеиный Холм за цветами. – Катя идёт на Змеиный Холм за камнями.
2 Катя видит, что дерево открывается перед ней. – Катя видит, что гора открывается перед ней.
3 Катя уверена, что Данила находится в деревне. – Катя уверена, что Данила находится в горе.
4 Катя рада видеть Хозяйку Медной Горы. – Катя не боится Хозяйку Медной Горы.

I didn’t come here for the stones,
I want Danila only!
Please give Danila back to me,
Without him I am lonely!

Please give me back my one true love,
I know you do not need him!
You put your magic spell on him,
And only you can free him!

I want what’s mine and mine alone,
I want Danila only!
Please give Danila back to me,
Without him I am lonely!

Я пришла не за камнями
Я пришла только за Данилой!
Пожалуйста, отдай Данилу мне,
Без него мне одиноко!

Пожалуйста, отдай, моего любимого,
Я знаю, он не нужен тебе!
Ты околдовала его,
И только ты можешь освободить его!

Я хочу вернуть того, кто мой и только мой,
Я пришла только за Данилой!
Пожалуйста, отдай Данилу мне,
Без него мне одиноко!