Английский язык 4 класс учебник Баранова, Дули 2 часть ответы – страница 53

1 In my dream I was a knight. I guarded the King and Queen. I was very strong! – d
2 In my dream I was a king. I sailed down the river to my palace! – b
3 In my dream I was a knight. I lived in a big castle and danced with the ladies in the Great Hall! – a
4 In my dream I was a queen. I dressed in expensive clothes and lived like a film star! – с

1 Во сне я был рыцарем. Я охранял короля и королеву. Я был очень сильным! – d
2 Во сне я был королём. Я плыл вниз по реке в свой дворец! – b
3 Во сне я был рыцарем. Я жил в большом замке и танцевал с дамами в Большом зале! – a
4 Во сне я была королевой. Я одевалась в дорогие одежды и жила как кинозвезда! – с

Elizabeth Petrovna, Empress Elizabeth I
I was born in Moscow in 1709 and was the daughter of Peter the Great. I was very beautiful. Many princes from other countries wanted to marry me. I loved dancing and riding and I could speak French, Italian and German. I became Empress of Russia in 1741. During the ceremony, I placed the crown on my head myself. I died in St Petersburg on Christmas Day, 1761.

Императрица Елизавета I, также известная как Елизавета Петровна.
В 1709 году в Москве я появилась на свет, будучи дочерью императора Петра Великого. Моя красота была широко известна, и многие принцы из разных стран мечтали о моем сердце. Я увлекалась танцами и верховой ездой, свободно владела французским, итальянским и немецким языками. В 1741 году я взошла на российский престол, возложив корону на свою голову во время самой церемонии. Последние дни моей жизни пришлись на Рождество 1761 года в Санкт-Петербурге.

Elizabeth Tudor, Queen Elizabeth I
I was born in London in 1533, and was the daughter of Henry VIII. My hair was red and my eyes were brown. Many men wanted to marry me, but I did not marry. I loved sport and riding and I could speak Latin, Greek, Spanish and French. I loved dancing and watching plays, too. I became Queen of England in 1558. My time on the throne was called The Golden Age. I died on 24th March, 1603.

Елизавета I, королева Англии, также известная как Елизавета Тюдор.
В 1533 году в Лондоне появилась на свет девочка с рыжими волосами и карими глазами – я, дочь короля Генриха VIII. Многие претенденты на руку моей невесты пытались завоевать мое сердце, но я так и не вышла замуж. Мои увлечения были весьма разнообразны: я любила верховую езду и спорт, свободно владела латынью, греческим, испанским и французским языками, а также наслаждалась танцами и театральными постановками. В 1558 году я взошла на трон Англии, и мое правление было названо Золотым веком. Моя жизнь подошла к концу 24 марта 1603 года.

Both Queen Elizabeth I and Empress Elizabeth I loved dancing. Many men wanted to marry them. They both loved riding. They both could speak French.

И королева Елизавета I, и императрица Елизавета I любили танцевать. Многие мужчины хотели жениться на них. Они обе любили верховую езду. Они обе говорили по-французски.