Английский язык 4 класс учебник Баранова, Дули 2 часть ответы – страница 113

Krasnaya Polyana
Krasnaya Polyana is the best ski and snowboard resort in Russia. The 2014 Winter Olympics took place there. This resort is famous for its excellent ski slopes and wonderful hotels. The lifts are fast and the local rescue team is the best in Russia.
Krasnaya Polyana is 45 km from Adler city where there is an airport and a train station, so the resort is easy to get to. Hundreds of sportsmen and holidaymakers, skiers and snowboard riders spend weekends at Krasnaya Polyana during the winter. Famous Olympic champions come here to train.

A resort is a destination frequented by many individuals seeking relaxation, recreational activities, or a specific purpose.
Ski slopes are designated areas on snow-covered hillsides specifically designed for skiing.
Ski lifts are mechanical systems designed to carry skiers up mountainous slopes.
Local – descriptive of or connected to a specific region or neighborhood.
An airport is a complex that includes runways and passenger handling areas.

Красная Поляна
Красная Поляна – лучший горнолыжный курорт в России. Здесь проходили зимние Олимпийские игры 2014 года. Этот курорт славится своими отличными лыжными трассами и замечательными отелями. Подъемники здесь быстрые, а местная команда спасателей – лучшая в России.
Красная Поляна находится в 45 км от города Адлер, где есть аэропорт и железнодорожный вокзал, поэтому до курорта легко добраться. Зимой сотни спортсменов и отдыхающих, лыжников и сноубордистов проводят выходные в Красной Поляне. Сюда приезжают тренироваться знаменитые олимпийские чемпионы.

Курорт – это место, которое посещают многие люди, ищущие отдыха, рекреационных мероприятий или с определенной целью.
Лыжные трассы – это специально отведенные места на заснеженных склонах холмов, предназначенные для катания на лыжах.
Подъемники – это механические системы, предназначенные для подъема лыжников по горным склонам.
Местный – относится к определенному региону или району проживания или связан с ним.
Аэропорт – это комплекс, включающий взлетно-посадочные полосы и зоны обслуживания пассажиров.

1 Krasnaya Polyana is a ski resort in Russia. 2 In hosted the 2014 Winter Olympic. 3 It is 45 km from Adler. 4 It is easy to get to Krasnaya Polyana because there is an airport and a train station. 1 Красная Поляна – горнолыжный курорт в России. 2 В 2014 году здесь проходили зимние Олимпийские игры. 3 Она находится в 45 км от Адлера. 4 Добраться до Красной Поляны легко, так как здесь есть аэропорт и железнодорожный вокзал.

St. Petersburg is a major cultural and historical center in Russia, making it a popular holiday destination. Known for its stunning architecture, rich history, and vibrant arts scene, the city offers a unique blend of attractions for visitors.
Key Attractions:
1. Hermitage Museum: One of the largest and oldest museums in the world, housing an extensive collection of art and cultural artifacts.
2. Peterhof Palace: Often called the "Russian Versailles," this grand palace features beautiful gardens and fountains.
3. Church of the Savior on Spilled Blood: A stunning example of Russian architecture, with intricate mosaics and colorful domes.
4. Nevsky Prospect: The main avenue of the city, lined with shops, restaurants, and historic buildings.
5. Canals and Bridges: Often referred to as the "Venice of the North," St. Petersburg is famous for its canals and numerous bridges, offering picturesque views.
Activities:
• Cultural Events: The city hosts various festivals, concerts, and performances, especially during the White Nights season in summer.
• Boat Tours: Exploring the city from its many waterways provides a unique perspective on its architecture.
• Theater and Ballet: St. Petersburg is renowned for its cultural performances, particularly at the Mariinsky Theatre.


Санкт-Петербург является крупным культурным и историческим центром России, что делает его популярным местом отдыха. Город, известный своей потрясающей архитектурой, богатой историей и яркой художественной жизнью, предлагает посетителям уникальное сочетание достопримечательностей.
Основные достопримечательности:
1. Эрмитаж: Один из крупнейших и старейших музеев мира, в котором хранится обширная коллекция произведений искусства и культурных ценностей.
2. Петергофский дворец: Этот величественный дворец с прекрасными садами и фонтанами часто называют "русским Версалем".
3. Храм Спаса-на-Крови: потрясающий образец русской архитектуры с замысловатой мозаикой и разноцветными куполами.
4. Невский проспект: Главный проспект города, вдоль которого расположены магазины, рестораны и исторические здания.
5. Каналы и мосты: Санкт-Петербург, который часто называют "Северной Венецией", славится своими каналами и многочисленными мостами, с которых открываются живописные виды.
Мероприятия:
• Культурные мероприятия: В городе проводятся различные фестивали, концерты и представления, особенно в сезон Белых ночей летом.
• Морские экскурсии: Знакомство с городом по его многочисленным водным путям позволяет по-новому взглянуть на его архитектуру.
• Театр и балет: Санкт-Петербург славится своими культурными представлениями, особенно в Мариинском театре.