Английский язык 4 класс учебник Баранова, Дули 1 часть ответы – страница 106

whisper – прошептать/шёпот
turn around – повернуться/развернуться
disappear – исчезнуть
huge – огромный

One day Danila is looking for malachite in the forest. Suddenly hears a whisper: “Danila, look for your stone on Serpent Hill”. He turns around and sees a beautiful woman. She is there for a second, and then she disappears! He thinks, “Perhaps it was the Mistress of Copper Mountain!” So, he goes to a Serpent Hill and finds a huge piece of malachite. He is very happy with the stone, and he takes it home and starts to make his vase. Danila finishes his vase, but he is not happy, “I just can’t understand the beauty of the stone”, He says sadly. So, he decides to it is time to marry Katya. The day before the wedding, he goes for a walk to Serpent Hill again. “Oh, how I wish I could see a stone flower!” he says sadly. Then, magically, he sees the Mistress of Copper Mountain again!
Однажды Данила ищет малахит в лесу. Вдруг слышит шёпот: «Данила, найди свой камень на Змеиной горе». Обернувшись, он увидел прекрасную женщину, которая смотрела на него. Её появление длится всего лишь секунду, а затем она исчезает! По его мнению, можно предположить, что это была Хозяйка Медной горы. Поэтому он отправляется на Змеиную гору и находит там огромный кусок малахита. Он был в восторге от камня, который взял домой, и начал изготавливать свою вазу. Данила заканчивает оформление своей вазы, но он недоволен: «Я не могу понять красоту камня», – с сожалением говорит он. И тогда он принимает решение, что пришло время для заключения брака с Катей. За день до предстоящего бракосочетания, он снова отправляется на прогулку к Змеиной горе. Он с сожалением произносит: «Как бы я хотел увидеть этот каменный цветок!» И вот как будто по волшебству, он снова сталкивается с Хозяйкой Медной горы!